2012 Yamaha Motorsports Phazer R-TX Owners Manual - Page 11

2012 Yamaha Motorsports Phazer R-TX Manual

Page 11 highlights

Location of the important labels 16 • CMVSS ANADA • •C This spark ignition system meets all requirements of the Canadian Interference Causing Equipment Regulations. Ce syst è me d ' allumage par é tincelle de vé hicule respecte toutes les exigences du R è glement sur le mat é riel brouilleur du Canada. 3JK-82377-10 VAC • NS 506 RA NSPO 17 PZ50RT/PZ50GT/PZ50MT 18 PZ50GT/PZ50MT T R 19 PZ50RT WARNING This unit contains high pressure nitrogen gas. Mishandling can cause explosion. • Read owner's manual for instructions. • Do not incinerate, puncture or open. Cette unité contient de I'azote à haute pression. Une mauvaise manipulation peut entraîner d'explosion. • Voir le manuel d'utilisateur pour les instructions. • Ne pas brûler ni perforer ni ouvrir. 8GT-F2259-50 20 PZ50VT MAX. TOWING FORCE MAX. VERTICAL FORCE FORCE DE REMORQUAGE MAX. FORCE VERTICALE MAX. 1176 N (120 kgf), 264 lbf 147 N (15 kgf), 33 lbf 8GS-2817S-E0 T 18 PZ50RT 19 PZ50GT AVERTISSEMENT 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

Location of the important labels
5
WARNING
This unit contains high pressure nitrogen gas.
Mishandling can cause explosion.
• Read owner’s manual for instructions.
• Do not incinerate, puncture or open.
AVERTISSEMENT
Cette unité contient de I’azote à haute pression.
Une mauvaise manipulation peut entraîner d’explosion.
• Voir le manuel d’utilisateur pour les instructions.
• Ne pas brûler ni perforer ni ouvrir.
8GT-F2259-50
C
M
V
S
S
C
A
N
A
D
A
N
S
V
A
C
T
R
A
N
S
P
O
R
T
506
This spark ignition system meets all requirements of the
Canadian Interference Causing Equipment Regulations.
Ce système d’allumage par étincelle de véhicule
respecte toutes les exigences du Règlement sur le
matériel brouilleur du Canada.
3JK-82377-10
MAX. TOWING FORCE
FORCE DE REMORQUAGE MAX.
1176 N (120 kgf), 264 lbf
MAX. VERTICAL FORCE
FORCE VERTICALE MAX.
147 N (15 kgf), 33 lbf
8GS-2817S-E0
16
17 PZ50RT/PZ50GT/PZ50MT
18 PZ50GT/PZ50MT
18 PZ50RT
19 PZ50GT
19 PZ50RT
20 PZ50VT