2012 Polaris Cross Roads Owners Manual - Page 130

2012 Polaris Cross Roads Manual

Get 2012 Polaris Cross Roads PDF manuals and user guides View all 2012 Polaris Cross Roads manuals

Page 130 highlights

Index E Essai après l'entretien ...57, 91 Essai de compression du moteur ...90 Essai de conduite ...57, 91 Essieu arrière ...72 Étiquettes d'information ...15 Étiquettes de sécurité ...15 Évents de carénage ...35 I Inspection de la bague sonore/du capteur, ABS . . 80 Inspection de la commande d'accélérateur ...44 Installation du réservoir de carburant ...65-66 Interrupteur d'émission (PTT)...120 Interrupteur de verrouillage du démarreur...30 Introduction de la radio XM ...125 F Filtre à air...63 Fonctionnement de diagnostic ...22 Fonctionnement de la marche arrière ...55 Fonctionnement du régulateur de vitesse ...52-53 Frein arrière, niveau du liquide de freins...43 Freinage ...52 Freins ...33-34 Inspection de la bague sonore/ du capteur ABS ...80 Inspection de la conduite de frein ...43 Inspection de la pédale de frein...43 Inspection de la plaquette de frein...44 Inspection du levier de frein ...42 Inspection et nettoyage des disques ...79 Levier de frein avant ...34, 79 Liquide de frein arrière ...43, 78 Liquide de frein avant ...42, 79 Mesures de sécurité du liquide de frein ...78 Pédale de frein arrière ...34, 78 Système de freinage antiblocage ...33 Tuyaux et raccordements ...78 J Jauge de carburant ...24 Jeu du levier d'embrayage, mécanique ...76 Jeu libre de la commande d'accélérateur...44 Jeu libre du câble d'accélérateur ...75 L Lavage de la motocyclette ...95-97 Lecteur MP3 ...128 Levier d'embrayage...32 Levier de frein, freins avant...34, 79 Liquide de freins Frein arrière...78 Frein avant...79 Listes de lecture iPod...124 Lubrification Câble d'embrayage, mécanique ...77 Commutateur d'allumage ...83 Levier d'embrayage, mécanique ...77 Verrouillage...83 Lubrification de la béquille latérale...83 Lubrification du câble d'accélérateur ...76 M Majeur ...57 Manuel d'entretien...94 Menus du mode audio ...115-118 Mesures de sécurité électrique...90 Mode d'entrée (ENT) du casque d'écoute de BP ...116 Mode de la radio BP, local/distant ...121 Modifications de l'équipement ...10 Modifications, véhicule ...10 Moteur, arrêt ...54 Moteur, rodage ...47 Motorcycle Safety Foundation ...6 Mots de signalisation ...5 G Guidon droit...31 Guidon gauche ...29-30 H Horloge, réinitialisation ...22, 27 I Indicateur de vitesse ...20, 24 Indicateurs lumineux ...20, 25 Information, étiquettes...15 Inspection Béquille latérale...46 Commande d'accélérateur...75 Conduite de frein...43 Courroie d'entraînement ...45 Embrayage, mécanique ...44 Fixation ...46, 91 Fourche ...73 Levier de frein ...42 Pédale de frein...43 Plaquette de frein...44 Rayons de roue ...80 Suspension avant ...45, 72-73 Système d'alimentation ...74 Système de contrôle des émissions ...74 Tuyau du reniflard...74 N Navigation MP3...128 Niveau d'huile Huile moteur ...40 Niveau de carburant...41 Niveau du liquide Frein arrière...43 Frein avant...42 Huile moteur ...40 Liquide de frein arrière ...78 Liquide de frein avant ...79 Niveau du liquide de freins, frein avant ...42 Numéro d'identification du moteur ...16 Numéro de la clé de contact ...16 130

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
130
Index
E
Essai après l’entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57, 91
Essai de compression du moteur . . . . . . . . . . . . .
90
Essai de conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57, 91
Essieu arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72
Étiquettes d’information . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Étiquettes de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Évents de carénage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
F
Filtre à air. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63
Fonctionnement de diagnostic. . . . . . . . . . . . . . .
22
Fonctionnement de la marche arrière . . . . . . . . .
55
Fonctionnement du régulateur de vitesse . . . . 52-53
Frein arrière, niveau du liquide de freins. . . . . . .
43
Freinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52
Freins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33-34
Inspection de la bague sonore/
du capteur ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80
Inspection de la conduite de frein . . . . . .
43
Inspection de la pédale de frein. . . . . . . .
43
Inspection de la plaquette de frein. . . . . .
44
Inspection du levier de frein . . . . . . . . . .
42
Inspection et nettoyage des disques . . . .
79
Levier de frein avant . . . . . . . . . . . . .
34, 79
Liquide de frein arrière . . . . . . . . . . .
43, 78
Liquide de frein avant . . . . . . . . . . . .
42, 79
Mesures de sécurité du liquide de
frein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
78
Pédale de frein arrière . . . . . . . . . . . .
34, 78
Système de freinage antiblocage. . . . . . .
33
Tuyaux et raccordements . . . . . . . . . . . .
78
G
Guidon droit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
Guidon gauche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29-30
H
Horloge, réinitialisation. . . . . . . . . . . . . . . . .
22, 27
I
Indicateur de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20, 24
Indicateurs lumineux . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20, 25
Information, étiquettes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Inspection
Béquille latérale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46
Commande d’accélérateur. . . . . . . . . . . .
75
Conduite de frein. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43
Courroie d’entraînement . . . . . . . . . . . . .
45
Embrayage, mécanique . . . . . . . . . . . . . .
44
Fixation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46, 91
Fourche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73
Levier de frein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
Pédale de frein. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43
Plaquette de frein. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44
Rayons de roue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Suspension avant. . . . . . . . . . . . . . 45, 72-73
Système d’alimentation. . . . . . . . . . . . . .
74
Système de contrôle des émissions . . . . .
74
Tuyau du reniflard. . . . . . . . . . . . . . . . . .
74
I
Inspection de la bague sonore/du capteur, ABS . . 80
Inspection de la commande d’accélérateur . . . . . . 44
Installation du réservoir de carburant . . . . . . . 65-66
Interrupteur d’émission (PTT). . . . . . . . . . . . . . . 120
Interrupteur de verrouillage du démarreur. . . . . . . 30
Introduction de la radio XM . . . . . . . . . . . . . . . . 125
J
Jauge de carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Jeu du levier d’embrayage, mécanique . . . . . . . . . 76
Jeu libre de la commande d’accélérateur. . . . . . . . 44
Jeu libre du câble d’accélérateur . . . . . . . . . . . . . . 75
L
Lavage de la motocyclette. . . . . . . . . . . . . . . . 95-97
Lecteur MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Levier d’embrayage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Levier de frein, freins avant. . . . . . . . . . . . . . . 34, 79
Liquide de freins
Frein arrière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
78
Frein avant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
79
Listes de lecture iPod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Lubrification
Câble d’embrayage, mécanique . . . . . . .
77
Commutateur d’allumage . . . . . . . . . . . .
83
Levier d’embrayage, mécanique . . . . . . .
77
Verrouillage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
83
Lubrification de la béquille latérale. . . . . . . . . . . . 83
Lubrification du câble d’accélérateur . . . . . . . . . . 76
M
Majeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Manuel d’entretien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Menus du mode audio . . . . . . . . . . . . . . . . . 115-118
Mesures de sécurité électrique. . . . . . . . . . . . . . . . 90
Mode d’entrée (ENT) du casque
d’écoute de BP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Mode de la radio BP, local/distant . . . . . . . . . . . 121
Modifications de l’équipement . . . . . . . . . . . . . . . 10
Modifications, véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Moteur, arrêt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Moteur, rodage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Motorcycle Safety Foundation . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Mots de signalisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
N
Navigation MP3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Niveau d’huile
Huile moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
Niveau de carburant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Niveau du liquide
Frein arrière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43
Frein avant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
Huile moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
Liquide de frein arrière . . . . . . . . . . . . . .
78
Liquide de frein avant . . . . . . . . . . . . . . .
79
Niveau du liquide de freins, frein avant . . . . . . . . 42
Numéro d’identification du moteur. . . . . . . . . . . . 16
Numéro de la clé de contact . . . . . . . . . . . . . . . . . 16