2012 Polaris Cross Roads Owners Manual - Page 107

2012 Polaris Cross Roads Manual

Get 2012 Polaris Cross Roads PDF manuals and user guides View all 2012 Polaris Cross Roads manuals

Page 107 highlights

Spécifications CROSS ROADS CROSS COUNTRY Dimensions (Les dimensions et les spécifications peuvent être différentes selon les caractéristiques, les options et les accessoires.) Longueur hors tout 265 cm (104,4 po) 265 cm (104,4 po) 270,3 cm (106,4 po) (Classic LE) 274,8 cm (108,2 po) avec coffre Largeur hors tout 91,4 cm (36 po) 99,5 cm (39,2 po) Hauteur hors tout 143 cm (56,3 po) 135,1 cm (53,2 po) Hauteur de selle 66,8 cm (26,3 po) 66,8 cm (26,3 po) Empattement 167 cm (65,7 po) 167 cm (65,7 po) Garde au sol 14,8 cm (5,8 po) 14,8 cm (5,8 po) Inclinaison et hauteur 14,2 cm (29°/5,6 po) 29°/14,2 cm (5,6 po) Poids Poids à vide 338 kg (745 lb) 347 kg (765 lb) 350 kg (772 lb) (Classic LE) 363 kg (800 lb) avec coffre Poids tous pleins faits 354 kg (780 lb) 363 kg (800 lb) 366 kg (807 lb) (Classic LE) 380 kg (835 lb) avec coffre Charge maximale (passagers, charge, 263 kg (580 lb) 254 kg (560 lb) accessoires, options) 239 kg (525 lb) avec coffre Poids nominal brut du véhicule (PNBV) 617 kg (1 360 lb) (Consultez la page 14.) Poids nominal brut sur l'essieu (PNBE) Essieu avant : 209 kg (460 lb) Essieu arrière : 408 kg (900 lb) CROSS ROADS/CROSS COUNTRY Capacités Huile moteur Carburant Réservoir de carburant auxiliaire Moteur Type de moteur Configuration Cylindrée Système de refroidissement Taux de compression Commande des soupapes Alésage x course Alésage de corps de papillon Système d'injection électronique du carburant Système de lubrification Bougie d'allumage/écartement Échappement 4,75 L (5 pte) Approximativement 4,25 L (4,5 pte) à la vidange d'huile 22 L (5,8 gal US) 4,5 L (1,2 gal US) VICTORY Freedom® bicylindre en V de 1 731 cm³ (106 po³) avec boîte de vitesses à six rapports Bicylindre en V, 50°, quatre-temps, simple arbre à cames en tête 1 731 cm³ (106 po³) Air et huile 9,4:1 4 soupapes par cylindre, poussoirs hydrauliques et chaînes de came à réglage automatique 101 x 108 mm 45 mm Injection électronique à circuit fermé Carter humide NGK DCPR6E/0,8 à 0,9 mm (0,031 à 0,035 po) Échappement double croisé et séparé 107

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
107
Spécifications
CROSS ROADS
CROSS COUNTRY
Dimensions
(Les dimensions et les spécifications peuvent être différentes selon les caractéristiques, les options
et les accessoires.)
Longueur hors tout
265 cm (104,4 po)
270,3 cm (106,4 po) (Classic LE)
265 cm (104,4 po)
274,8 cm (108,2 po) avec coffre
Largeur hors tout
91,4 cm (36 po)
99,5 cm (39,2 po)
Hauteur hors tout
143 cm (56,3 po)
135,1 cm (53,2 po)
Hauteur de selle
66,8 cm (26,3 po)
66,8 cm (26,3 po)
Empattement
167 cm (65,7 po)
167 cm (65,7 po)
Garde au sol
14,8 cm (5,8 po)
14,8 cm (5,8 po)
Inclinaison et hauteur
14,2 cm (29
°
/5,6 po)
29
°
/14,2 cm (5,6 po)
Poids
Poids à vide
338 kg (745 lb)
350 kg (772 lb) (Classic LE)
347 kg (765 lb)
363 kg (800 lb) avec coffre
Poids tous pleins faits
354 kg (780 lb)
366 kg (807 lb) (Classic LE)
363 kg (800 lb)
380 kg (835 lb) avec coffre
Charge maximale (passagers, charge,
accessoires, options)
263 kg (580 lb)
254 kg (560 lb)
239 kg (525 lb) avec coffre
Poids nominal brut du véhicule (PNBV)
(Consultez la page 14.)
617 kg (1 360 lb)
Poids nominal brut sur l’essieu (PNBE)
Essieu avant : 209 kg (460 lb)
Essieu arrière : 408 kg (900 lb)
CROSS ROADS/CROSS COUNTRY
Capacités
Huile moteur
4,75 L (5 pte)
Approximativement 4,25 L (4,5 pte) à la vidange d’huile
Carburant
22 L (5,8 gal US)
Réservoir de carburant auxiliaire
4,5 L (1,2 gal US)
Moteur
Type de moteur
VICTORY Freedom
®
bicylindre en V de 1 731 cm³ (106 po³) avec boîte
de vitesses à six rapports
Configuration
Bicylindre en V, 50
°
, quatre-temps, simple arbre à cames en tête
Cylindrée
1 731 cm³ (106 po³)
Système de refroidissement
Air et huile
Taux de compression
9,4:1
Commande des soupapes
4 soupapes par cylindre, poussoirs hydrauliques et chaînes de came à
réglage automatique
Alésage x course
101 x 108 mm
Alésage de corps de papillon
45 mm
Système d’injection électronique du
carburant
Injection électronique à circuit fermé
Système de lubrification
Carter humide
Bougie d’allumage/écartement
NGK DCPR6E/0,8 à 0,9 mm (0,031 à 0,035 po)
Échappement
Échappement double croisé et séparé