Reebok 8600 Es Treadmill Canadian French Manual - Page 9

Si Les Connecteurs Ne Sont Pas

Page 9 highlights

8. Retirez le ruban attachant le Groupement de Fils du Montant (73) sur le Montant (85) droit. Demandez ensuite à une deuxième personne de tenir l'assemblage de la console près du Montant droit. 8 Console Assemblage Branchez le Groupement de Fils du Montant (73) sur fils sortant de l'assemblage de la console. Assurez-vous que les connecteurs sont branchés correctement (voir le schéma en en- 73 cadré). Les connecteurs doivent facilement glisser l'un dans l'autre et s'enclencher en place. Si les connecteurs ne glissent pas facile- 85 73 ment l'un dans l'autre et ne s'enclenchent pas, tournez un des connecteurs et essayez à nou- veau. SI LES CONNECTEURS NE SONT PAS BRANCHES CORRECTEMENT, LA CONSOLE RISQUE DE S'ENDOMMAGER QUAND ELLE EST ALLUMEE. Insérez les connecteurs dans le 9 Montant (85) droit. 9. Fixez l'assemblage de la console aux Montants (85) à l'aide de quatre Boulons de la Console (72) et de quatre Rondelles Étoilées de 3/8" (67) (un seul des côtés est montré). Vissez de quelques tours chacune des Vis de la Console avant de les serrer à fond. 85 72 Console 67 Assemblage 10. Voir le dessin 10a. Enlevez la Vis de 3/4" (7) de la Rampe droite (70). 10a Voir le dessin 10b. Faites glisser vers le haut le Manchon du Montant Droit (9) sur l'assemblage de la console. Fixez le Manchon du Montant Droit à l'aide de deux Vis auto-perçante de 1" (82) et de 70 la Vis de 3/4" (7) comme illustré. Fixez le Manchon du Montant Gauche (non illus- 7 tré) de la même manière. 10b Console Assemblage 7 9 82 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

9
10. Voir le dessin 10a. Enlevez la Vis de 3/4" (7) de
la Rampe droite (70).
Voir le dessin 10b. Faites glisser vers le haut le
Manchon du Montant Droit (9) sur l’assemblage
de la console. Fixez le Manchon du Montant Droit
à l’aide de deux Vis auto-perçante de 1" (82) et de
la Vis de 3/4" (7) comme illustré.
Fixez le Manchon du Montant Gauche (non illus-
tré) de la même manière.
9
7
7
70
82
Console
Assemblage
10a
10b
9.
Fixez l’assemblage de la console aux Montants
(85) à l’aide de quatre Boulons de la Console
(72) et de quatre Rondelles Étoilées de 3/8" (67)
(un seul des côtés est montré).
Vissez de
quelques tours chacune des Vis de la
Console avant de les serrer à fond.
67
72
85
Console
Assemblage
9
8.
Retirez le ruban attachant le Groupement de Fils
du Montant (73) sur le Montant (85) droit.
Demandez ensuite à une deuxième personne de
tenir l’assemblage de la console près du
Montant droit.
Branchez le Groupement de Fils du Montant (73)
sur fils sortant de l’assemblage de la console.
Assurez-vous que les connecteurs sont
branchés correctement (voir le schéma en en-
cadré). Les connecteurs doivent facilement
glisser l’un dans l’autre et s’enclencher en
place.
Si les connecteurs ne glissent pas facile-
ment l’un dans l’autre et ne s’enclenchent pas,
tournez un des connecteurs et essayez à nou-
veau.
SI LES CONNECTEURS NE SONT PAS
BRANCHES CORRECTEMENT, LA CONSOLE
RISQUE DE S’ENDOMMAGER QUAND ELLE
EST ALLUMEE.
Insérez les connecteurs dans le
Montant (85) droit.
73
85
Console
Assemblage
73
8