Marantz NA-11S1 Owner's Manual in Spanish - Page 5

Principales prestaciones, WAV/FLAC/ALAC Apple Lossless Audio Codec

Page 5 highlights

Preparación Funcionamiento Principales prestaciones Reproducción del archivo DSD Esta unidad puede reproducir el archivo DSD mediante USB de tipo B. Transformador toroidal Esta unidad incluye un transformador toroidal que produce menos vibración y fuga de flujo magnético comparado con los transformadores de alimentación convencionales. Los materiales y el proceso de fabricación del núcleo en forma de anillo se controlan de forma estricta para reducir la vibración, mientras que el anillo corto acoplado al perímetro del transformador reduce la fuga de flujo magnético. Condensador de bloque de alta capacidad Se incorpora un condensador de alta capacidad de 4700 μF cuidadosamente seleccionado por sus características acústicas al circuito de suministro eléctrico de audio. Condensadores de película de calidad audiófila y condensadores electrolíticos La unidad incluye los mismos condensadores de película de calidad audiófila y condensadores electrolíticos específicamente usados en los modelos de gama alta. Circuito de filtro de baja distorsión y poco ruido y amplificador de salida de tipo HDAMSA2 de alta velocidad con HDAM de tipo entrada diferencial Chasis de doble capa Conectores de salida de sonido analógicos mecanizados de alta calidad Se pueden usar como convertidor D/A Las entradas de señales de audio digital de un dispositivo externo u ordenador a esta unidad se pueden convertir y emitir como señales analógicas mediante el convertidor D/A de la unidad. Se admite la señal de salida analógica de fase invertida La salida equilibrada del sistema norteamericano de esta unidad se puede invertir para permitir una entrada equilibrada a un amplificador de tipo europeo. La función de desactivación de los circuitos periféricos minimiza las interferencias de señal de salida de sonido Para minimizar el ruido de los circuitos periféricos que podrían interferir con la señal de audio analógica, esta unidad está equipada con una función de desactivación de los circuitos periféricos que desactiva el circuito de salida digital, la pantalla y la iluminación. Función de conmutación de filtro Se puede cambiar entre 2 tipos de características de filtro durante la reproducción en el archivo DSD y el archivo PCM, lo que permite al oyente disfrutar de diferentes matices de la música. Admite radio por Internet y transmisión de música Compatible con AirPlay® (vpágina 36) DLNA ver. 1.5 compatible con red de audio Admite música en línea, incluidos Pandora, SiriusXM y Spotify Compatibilidad con la reproducción de audio de alta calidad WAV/FLAC/ALAC (Apple Lossless Audio Codec) Compatibilidad con la reproducción ininterrumpida Reproducción sin interrupción entre archivos de música (solo para los formatos WAV/FLAC) Detección automática y carga del iPod® aunque esta unidad cambie al modo de espera Compatibilidad con "Marantz Remote App" para realizar las operaciones básicas de la unidad con un iPad®, iPhone® o smartphone Android Pantalla OLED (Organic Light Emitting Diode) capaz de mostrar 3 líneas Modo de espera automático para ahorrar energía Información 2

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65

2
Principales prestaciones
Reproducción del archivo DSD
Esta unidad puede reproducir el archivo DSD mediante USB
de tipo B.
Transformador toroidal
Esta unidad incluye un transformador toroidal que produce
menos vibración y fuga de flujo magnético comparado
con los transformadores de alimentación convencionales.
Los materiales y el proceso de fabricación del núcleo en
forma de anillo se controlan de forma estricta para reducir la
vibración, mientras que el anillo corto acoplado al perímetro
del transformador reduce la fuga de flujo magnético.
Condensador de bloque de alta capacidad
Se incorpora un condensador de alta capacidad de 4700
μF cuidadosamente seleccionado por sus características
acústicas al circuito de suministro eléctrico de audio.
Condensadores de película de calidad audiófila y
condensadores electrolíticos
La unidad incluye los mismos condensadores de película
de
calidad
audiófila
y
condensadores
electrolíticos
específicamente usados en los modelos de gama alta.
Circuito de filtro de baja distorsión y poco ruido y
amplificador de salida de tipo HDAMSA2 de alta
velocidad con HDAM de tipo entrada diferencial
Chasis de doble capa
DLNA ver. 1.5 compatible con red de audio
Admite música en línea, incluidos Pandora,
SiriusXM y Spotify
Compatibilidad con la reproducción de audio de
alta calidad
WAV/FLAC/ALAC (Apple Lossless Audio Codec)
Compatibilidad con la reproducción ininterrumpida
Reproducción sin interrupción entre archivos de
música (solo para los formatos WAV/FLAC)
Detección automática y carga del iPod
®
aunque
esta unidad cambie al modo de espera
Compatibilidad con “Marantz Remote App” para
realizar las operaciones básicas de la unidad con
un iPad
®
, iPhone
®
o smartphone Android
Pantalla OLED (Organic Light Emitting Diode)
capaz de mostrar 3 líneas
Modo de espera automático para ahorrar energía
Conectores de salida de sonido analógicos
mecanizados de alta calidad
Se pueden usar como convertidor D/A
Las entradas de señales de audio digital de un dispositivo
externo u ordenador a esta unidad se pueden convertir y
emitir como señales analógicas mediante el convertidor
D/A de la unidad.
Se admite la señal de salida analógica de fase
invertida
La salida equilibrada del sistema norteamericano de
esta unidad se puede invertir para permitir una entrada
equilibrada a un amplificador de tipo europeo.
La función de desactivación de los circuitos
periféricos minimiza las interferencias de señal de
salida de sonido
Para minimizar el ruido de los circuitos periféricos que
podrían interferir con la señal de audio analógica, esta
unidad está equipada con una función de desactivación de
los circuitos periféricos que desactiva el circuito de salida
digital, la pantalla y la iluminación.
Función de conmutación de filtro
Se puede cambiar entre 2 tipos de características de filtro
durante la reproducción en el archivo DSD y el archivo PCM,
lo que permite al oyente disfrutar de diferentes matices de
la música.
Admite radio por Internet y transmisión de música
Compatible con AirPlay
®
(
v
página 36
)