Marantz NA-11S1 Owner's Manual in Spanish - Page 41

Funcionamiento de la reproducción remota, Configuración necesaria de cada, dispositivo

Get Marantz NA-11S1 PDF manuals and user guides View all Marantz NA-11S1 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 41 highlights

Preparación Funcionamiento Información Funcionamiento de la reproducción remota Puede utilizar su red doméstica para reproducir a través de esta unidad archivos de música almacenados en un PC o el NAS, teléfonos móviles y reproductores de audio portátiles. En ese caso, utilice el PC, los teléfonos móviles y los reproductores de audio portátiles para controlar el funcionamiento. • Los dispositivos en cuestión deben ajustarse a la normativa DLNA (Digital Living Network Alliance) ver. 1.5). • Se necesita un entorno de LAN inalámbrica para reproducir archivos de música de teléfonos móviles o reproductores de audio portátiles. • Para algunos teléfonos móviles, debe instalar una aplicación para la reproducción de música DLNA. Configuración necesaria de cada dispositivo Debe configurar el DMC y el DMS para la reproducción remota. Realice la siguiente configuración. Consulte también el manual del usuario de cada dispositivo para realizar la configuración. nnConfiguración del PC y el NAS Configure el PC y el NAS para poder intercambiar datos con los dispositivos DMR. Para obtener detalles sobre la configuración, consulte "Aplicación de la configuración para compartir medios" (vpágina 24). nnOperaciones de la reproducción remota Las operaciones son distintas en cada dispositivo, pero los procedimientos para la preparación de la reproducción remota son los mismos. Los procedimientos de la preparación son los que se indican a continuación. 1 Encienda esta unidad. • Asegúrese de que esta unidad está conectada a la red. 2 Muestre la pantalla de reproducción de archivos de música en el DMC. • En un PC, abra Windows Media Player 12, etc. • En los teléfonos móviles, cambie al modo de reproducción de archivos de música. nnFunción que desempeña cada dispositivo Para la reproducción remota se emplean los siguientes dispositivos. Tal y como se especifica en la normativa de la DLNA, estos dispositivos se denominan DMC, DMS o DMR según la función que desempeñen. nnConfiguración de los teléfonos móviles Debe instalar una aplicación de reproducción de música DLNA en el teléfono móvil para poder realizar operaciones en el DMS y esta unidad (DMR) con el teléfono móvil. La aplicación en cuestión difiere en función del teléfono móvil. 3 Seleccione el nombre amistoso de esta unidad para el elemento que ajusta el dispositivo de reproducción en la pantalla de reproducción. • El nombre descriptivo predeterminado de esta unidad es "Marantz NA-11S1". Nombre DMC (Digital Media Controller) DMS (Digital Media Server) DMR (Digital Media Renderer) Dispositivo de ejemplo Función • PC • Teléfono móvil • Reproductor de audio portátil Realiza las operaciones de la reproducción remota. El DMC también puede reproducir archivos de música almacenado en estos dispositivos. Almacena los archivos de • PC música. • NAS Los archivos de música (Network almacenados en Attached Storage) estos dispositivos se reproducen con el DMC. • Esta unidad Produce la salida de audio de los archivos de música reproducidos con la reproducción remota a través de los altavoces. El DMR no puede realizar operaciones de reproducción. Algunos teléfonos móviles admiten la reproducción de música DLNA con los ajustes predeterminados. Consulte el manual del usuario del teléfono móvil. nnConfiguración de los reproductores de audio portátiles Configure esta unidad (DMR) para que pueda reproducir archivos de música almacenados en un reproductor de audio portátil. Para obtener información sobre la configuración, consulte el manual del usuario del reproductor portátil. nnConfiguración de esta unidad Conecte esta unidad a la red DLNA. No necesita realizar más ajustes. Para obtener información sobre la conexión de red, consulte la antes de empezar, "Conexión en una red doméstica (LAN)" (vpágina 8) y "Configuración de la red [Red]" (vpágina 15). 4 Inicie la reproducción de un archivo de música en el DMC. • El funcionamiento de esta unidad cambia automáticamente al servidor de música y la marca de reproducción remota ( ) aparece en la pantalla. Se inicia la reproducción remota. NOTA Durante la reproducción remota no puede realizar operaciones de reproducción con esta unidad. Utilice el dispositivo DMC para realizar estas operaciones. nnPara salir de la reproducción remota Pulse o. Finaliza el modo de reproducción remota. nn Archivos que pueden reproducirse Consulte "Acerca del servidor de música" (vpágina 48). 38

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
38
Funcionamiento de la reproducción remota
Puede utilizar su red doméstica para reproducir a través de esta
unidad archivos de música almacenados en un PC o el NAS,
teléfonos móviles y reproductores de audio portátiles. En ese
caso, utilice el PC, los teléfonos móviles y los reproductores
de audio portátiles para controlar el funcionamiento.
•
Los dispositivos en cuestión deben ajustarse a la normativa
DLNA (Digital Living Network Alliance) ver. 1.5).
•
Se necesita un entorno de LAN inalámbrica para reproducir
archivos de música de teléfonos móviles o reproductores de
audio portátiles.
•
Para algunos teléfonos móviles, debe instalar una aplicación
para la reproducción de música DLNA.
n
Función que desempeña cada dispositivo
Para la reproducción remota se emplean los siguientes
dispositivos. Tal y como se especifica en la normativa de
la DLNA, estos dispositivos se denominan DMC, DMS o
DMR según la función que desempeñen.
Nombre
Dispositivo de
ejemplo
Función
DMC
(Digital
Media
Controller)
•
PC
•
Teléfono móvil
•
Reproductor de
audio portátil
Realiza las operaciones de
la reproducción remota.
El DMC también puede
reproducir archivos de
música almacenado en
estos dispositivos.
DMS
(Digital
Media
Server)
•
PC
•
NAS
(Network
Attached Storage)
Almacena los archivos de
música.
Los archivos de música
almacenados en
estos dispositivos se
reproducen con el DMC.
DMR
(Digital
Media
Renderer)
•
Esta unidad
Produce la salida de
audio de los archivos de
música reproducidos con
la reproducción remota a
través de los altavoces.
El DMR no puede
realizar operaciones de
reproducción.
n
Archivos que pueden reproducirse
Consulte “Acerca del servidor de música” (
v
página 48
).
Configuración necesaria de cada
dispositivo
Debe configurar el DMC y el DMS para la reproducción remota.
Realice la siguiente configuración. Consulte también el manual
del usuario de cada dispositivo para realizar la configuración.
n
Configuración del PC y el NAS
Configure el PC y el NAS para poder intercambiar datos con
los dispositivos DMR.
Para obtener detalles sobre la configuración, consulte
“Aplicación de la configuración para compartir medios”
(
v
página 24
).
n
Configuración de los teléfonos móviles
Debe instalar una aplicación de reproducción de música
DLNA en el teléfono móvil para poder realizar operaciones
en el DMS y esta unidad (DMR) con el teléfono móvil. La
aplicación en cuestión difiere en función del teléfono móvil.
Algunos teléfonos móviles admiten la reproducción de música
DLNA con los ajustes predeterminados. Consulte el manual
del usuario del teléfono móvil.
n
Configuración de los reproductores de audio
portátiles
Configure esta unidad (DMR) para que pueda reproducir
archivos de música almacenados en un reproductor de audio
portátil. Para obtener información sobre la configuración,
consulte el manual del usuario del reproductor portátil.
n
Configuración de esta unidad
Conecte esta unidad a la red DLNA. No necesita realizar
más ajustes.
Para obtener información sobre la conexión de red, consulte
la antes de empezar, “Conexión en una red doméstica
(LAN)” (
v
página  8
) y “Configuración de la red [Red]”
(
v
página 15
).
n
Operaciones de la reproducción remota
Las operaciones son distintas en cada dispositivo, pero
los procedimientos para la preparación de la reproducción
remota son los mismos. Los procedimientos de la
preparación son los que se indican a continuación.
1
Encienda esta unidad.
•
Asegúrese de que esta unidad está conectada a la red.
2
Muestre la pantalla de reproducción de archivos de
música en el DMC.
•
En un PC, abra Windows Media Player 12, etc.
•
En los teléfonos móviles, cambie al modo de
reproducción de archivos de música.
3
Seleccione el nombre amistoso de esta unidad para
el elemento que ajusta el dispositivo de reproducción
en la pantalla de reproducción.
•
El nombre descriptivo predeterminado de esta unidad
es “Marantz NA-11S1”.
4
Inicie la reproducción de un archivo de música en
el DMC.
•
El
funcionamiento
de
esta
unidad
cambia
automáticamente al servidor de música y la marca de
reproducción remota (
) aparece en la pantalla. Se
inicia la reproducción remota.
NOTA
Durante la reproducción remota no puede realizar operaciones
de reproducción con esta unidad. Utilice el dispositivo DMC
para realizar estas operaciones.
n
Para salir de la reproducción remota
Pulse
o
.
Finaliza el modo de reproducción
remota.