Marantz NA-11S1 Owner's Manual in Spanish - Page 48

Nombres y funciones de las piezas, Panel delantero, Panel trasero

Page 48 highlights

Preparación Nombres y funciones de las piezas Para obtener información sobre los botones que no se explican aquí, consulte la página que se indica entre paréntesis ( ). Panel delantero Q8 Q0 Q7 Q6 Q5 Q4 Q3 Q2 Q1 Q0 o i Panel trasero o i u Funcionamiento Información qw e r ty u q w e rt y q Botón DIMMER 22) w Puerto USB 32, 34) Se emplea para conectar el iPod o dispositivos de memoria USB. e Botón INPUT 21, 56) Selecciona la fuente de entrada. r Conmutador de funcionamiento eléctrico (X ON/STANDBY 21) t Conector de auriculares (PHONES 22) Se utiliza para conectar auriculares. NOTA Para evitar pérdida de audición, no suba el volumen excesivamente cuando use los auriculares. y Mando de control de volumen de auriculares (LEVEL 22) u Botón de información (INFO 23, 25, 27, 28, 30, 33, 35, 37) i Botón de parada (2 23, 25, 27, 28, 30, 32, 35) o Botón de reproducción y pausa (1/3 27, 28, 30, 32, 34, 43) Q0 Iluminación 22) Q1 Botones de cursor (uio p 11, 12, 15, 18, 23, 31, 32, 34, 42) Q2 Botón ENTER 11, 12, 15, 18, 23, 31, 32, 34, 42) Q3 Pantalla Muestra el estado de reproducción, los ajustes, etc. Q4 Indicador STANDBY 21) Para encender y apagar la unidad (de/al modo de espera). El indicador STANDBY cambia como se muestra a continuación según el estado de la unidad. • Encendido: Desactivado • Modo de espera: Rojo • "Control de red" - "Activado" : Naranja • iPod cargándose en modo de espera: Naranja Q5 Indicador de desactivación digital (DIGI. OUT OFF 18) Q6 Indicador DISPLAY OFF 22) Q7 Sensor de mando a distancia 4) Q8 Botones de omisión/búsqueda (8, 9 31) q Conectores ANALOG OUT (UNBALANCED/BALANCED 6) w Conectores DIGITAL OUT 7) e Conectores DIGITAL IN 7) r Conector NETWORK 8) t Conectores REMOTE CONTROL (IN/OUT 9) y Conmutador externo/interno (EXT./INT 9) u Entrada de CA (AC IN 10) i Conector RS-232C 9) o Conector FLASHER IN (IN 9) 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65

45
Nombres y funciones de las piezas
Para obtener información sobre los botones que no se explican aquí, consulte la página que se
indica entre paréntesis ( ).
Panel delantero
q
w
e
r
t
y
u
i
o
Q
0
Q
1
Q
2
Q
6
Q
7
Q3
Q
5
Q
4
Q
8
Q
0
q
Botón DIMMER
··································· (
22
)
w
Puerto USB
·································· (
32
,
34
)
Se emplea para conectar el iPod o
dispositivos de memoria USB.
e
Botón INPUT
································ (
21
,
56
)
Selecciona la fuente de entrada.
r
Conmutador de funcionamiento
eléctrico (
X
ON/STANDBY)
·············· (
21
)
t
Conector de auriculares
(PHONES)
············································ (
22
)
Se utiliza para conectar auriculares.
NOTA
Para evitar pérdida de audición, no suba el
volumen excesivamente cuando use los
auriculares.
y
Mando de control de volumen de
auriculares (LEVEL)
···························· (
22
)
u
Botón de información (INFO)
············ (
23
,
25
,
27
,
28
,
30
,
33
,
35
,
37
)
i
Botón de parada (
2
)
··················· (
23
,
25
,
27
,
28
,
30
,
32
,
35
)
o
Botón de reproducción y pausa (
1
/
3
)
·························· (
27
,
28
,
30
,
32
,
34
,
43
)
Q
0
Iluminación
········································ (
22
)
Q
1
Botones de cursor (
uio
p
)
····· (
11
,
12
,
15
,
18
,
23
,
31
,
32
,
34
,
42
)
Q
2
Botón ENTER
····· (
11
,
12
,
15
,
18
,
23
,
31
,
32
,
34
,
42
)
Q
3
Pantalla
Muestra el estado de reproducción, los
ajustes, etc.
Q
4
Indicador STANDBY
··························· (
21
)
Para encender y apagar la unidad (de/al
modo de espera).
El indicador STANDBY cambia como se
muestra a continuación según el estado de
la unidad.
Encendido: Desactivado
Modo de espera: Rojo
“Control de red” – “Activado” : Naranja
iPod cargándose en modo de espera:
Naranja
Q
5
Indicador de desactivación digital
(DIGI. OUT OFF)
·································· (
18
)
Q
6
Indicador DISPLAY OFF
····················· (
22
)
Q
7
Sensor de mando a distancia
············· (
4
)
Q
8
Botones de omisión/búsqueda
(
8
,
9
)
·········································· (
31
)
Panel trasero
q
w
e
t
y
r
u
i
o
q
Conectores ANALOG OUT
(UNBALANCED/BALANCED)
·············· (
6
)
w
Conectores DIGITAL OUT
···················· (
7
)
e
Conectores DIGITAL IN
························ (
7
)
r
Conector NETWORK
···························· (
8
)
t
Conectores REMOTE CONTROL
(IN/OUT)
··············································· (
9
)
y
Conmutador externo/interno
(EXT./INT.)
············································ (
9
)
u
Entrada de CA (AC IN)
······················· (
10
)
i
Conector RS-232C
································ (
9
)
o
Conector FLASHER IN (IN)
·················· (
9
)