LiftMaster CAPXM Installation Manual - English French Spanish Manufactured Pri - Page 69

CONTROL DE ACCESO, Acceso de portón (cableado), Puerta 1 o 2, PEDIDO DE SALIDA, WIEGAND, ESTADO

Page 69 highlights

INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN INSTALACIÓN RED CONTROL DE ACCESO Acceso de portón (cableado) Desconecte la alimentación ANTES de realizar las conexiones eléctricas. A continuación encontrará un ejemplo de una configuración de cableado para el acceso de portón. El acceso de portón se puede conectar por cable a la puerta 1 o 2 en el tablero de puerta. Productos Security+ 2.0® Los operadores de portón también se pueden programar para comunicarse de manera inalámbrica en lugar de usar una conexión cableada (consulte la página siguiente). 12 Vcc - rojo TIERRA - negro DATA 0 - verde DATA 1 - blanco LED VERDE - anaranjado LED ROJO - marrón ANTENA de RFID con salida Wiegand WIEGAND TECLADO LECTOR NOTA: La longitud de los cables del lector sin blindaje debe ser la mínima posible para evitar el ruido eléctrico. Fuente de alimentación para la antena de RFID (no incluida) NO use el suministro eléctrico para el controlador O O NOTA: Para instalar el teclado del KPR2000, conecte los cables rosa y negro (tierra) juntos. ESTADO (No aplicable para las conexiones de operador de portón inalámbricas). OPERADOR DE PORTÓN (conectar al interruptor de límite de cierre auxiliar - consulte el manual del operador de portón) Resistor de EOL (Fin de línea) (1 k ohm) RELÉ PRIMARIO OPERADOR DE PORTÓN Los operadores de portón LiftMaster® Security+ 2.0® se pueden programar para comunicarse de manera inalámbrica en lugar de usar una conexión cableada. Consulte la página siguiente. SALIDA COMÚN PEDIDO DE SALIDA DETECTOR DE BUCLE DE SALIDA LIBRE EXTERNO PULSADOR O PEDIDO DE SALIDA TIERRA ESTADO NORMALMENTE ABIERTO COMÚN NORMALMENTE ABIERTO COMÚN NORMALMENTE CERRADO *RELÉ AUXILIAR CIERRE MAGNÉTICO Para alimentación eléctrica de CA: Instale un S10K30MOV Siemens (Varistor de óxido metálico) (incluido) o uno equivalente Use un cable AWG 18 a 22 NORMALMENTE CERRADO Para alimentación eléctrica de CC: Instale un diodo 1N4005 o uno equivalente. - COMÚN + Fuente de alimentación para el cierre magnético (no incluida) NO use el suministro eléctrico para el controlador RELÉ AUXILIAR Alimentación eléctrica de bajo voltaje LUZ NEUTRO Relé de aislamiento CARGA LÍNEA NOTA: NO coloque cables de alto voltaje O dentro de la DERIVACIÓN carcasa del CAPXM. DE LA ALARMA COMÚN NORMALMENTE ABIERTO 17 Puerta 1 o 2 NO INSTALE EL SISTEMA EN EL MODO A PRUEBA DE FALLOS A MENOS QUE LA AUTORIDAD COMPETENTE LO PERMITA. De hacerlo, puede causar interferencia con el funcionamiento de la barra antipánico. * NOTA: El CIERRE MAGNÉTICO y la DERIVACIÓN DE LA ALARMA no fueron evaluados por UL.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

17
PREINSTALACIÓN
RED
INSTALACIÓN
CONTROL DE ACCESO
INTRODUCCIÓN
Acceso de portón (cableado)
Desconecte la alimentación ANTES de realizar las conexiones eléctricas.
A continuación encontrará un ejemplo de una configuración
de cableado para el acceso de portón. El acceso de portón se puede conectar por cable a la puerta 1 o 2 en el tablero de puerta.
Productos Security+ 2.0
®
Los operadores de portón también se pueden programar para comunicarse de manera inalámbrica en lugar de
usar una conexión cableada (consulte la página siguiente).
+
NOTA:
La longitud de los cables del lector sin
blindaje debe ser la mínima posible para evitar
el ruido eléctrico.
PULSADOR
OPERADOR DE PORTÓN
(conectar al interruptor de límite de cierre auxiliar
– consulte el manual del operador de portón)
CIERRE
MAGNÉTICO
LED ROJO - marrón
LED VERDE - anaranjado
DATA 1 - blanco
DATA 0 - verde
TIERRA - negro
12 Vcc – rojo
LECTOR
O
TECLADO
O
Resistor de EOL
(Fin de línea) (1 k ohm)
DETECTOR DE BUCLE
DE SALIDA LIBRE
EXTERNO
Para alimentación
eléctrica de CC:
Instale un diodo 1N4005
o uno equivalente.
Use un cable AWG 18 a 22
Fuente de alimentación
para el cierre magnético
(no incluida)
NO use
el
suministro eléctrico
para el controlador
Para alimentación eléctrica de CA:
Instale un S10K30MOV Siemens
(Varistor de óxido metálico) (incluido)
o uno equivalente
PEDIDO DE SALIDA
TIERRA
ESTADO
NORMALMENTE ABIERTO
COMÚN
COMÚN
NORMALMENTE CERRADO
NORMALMENTE CERRADO
COMÚN
O
Puerta 1 o 2
PEDIDO DE SALIDA
WIEGAND
ESTADO
RELÉ PRIMARIO
*RELÉ AUXILIAR
OPERADOR DE PORTÓN
COMÚN
SALIDA
NORMALMENTE ABIERTO
DERIVACIÓN
DE LA ALARMA
LUZ
NORMALMENTE ABIERTO
COMÚN
CARGA
LÍNEA
RELÉ AUXILIAR
O
NEUTRO
Los operadores de portón
LiftMaster
®
Security+ 2.0
®
se pueden programar para
comunicarse de manera
inalámbrica en lugar
de usar una conexión
cableada. Consulte la
página siguiente.
* NOTA:
El CIERRE MAGNÉTICO y la
DERIVACIÓN DE LA ALARMA no fueron
evaluados por UL.
(No aplicable para las conexiones
de operador de portón inalámbricas).
ANTENA de RFID
con salida Wiegand
Fuente de alimentación
para la antena de RFID
(no incluida)
NO use
el suministro
eléctrico para el controlador
NOTA:
NO
coloque cables
de alto voltaje
dentro de la
carcasa del
CAPXM.
Relé de
aislamiento
Alimentación
eléctrica de
bajo voltaje
NOTA:
Para instalar el teclado
del KPR2000, conecte los cables
rosa y negro (tierra) juntos.
NO INSTALE EL SISTEMA EN
EL MODO A PRUEBA DE
FALLOS A MENOS QUE LA
AUTORIDAD COMPETENTE
LO PERMITA. De hacerlo,
puede causar interferencia
con el funcionamiento de la
barra antipánico.