LiftMaster CAPXM Installation Manual - English French Spanish Manufactured Pri - Page 43

Accès à la barrière (câblé), Porte 1 ou 2, DEMANDE DE SORTIE, WIEGAND, ÉTAT, RELAIS PRIMAIRE

Page 43 highlights

INTRODUCTION PRÉINSTALLATION INSTALLATION RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS Accès à la barrière (câblé) Déconnecter l'alimentation AVANT d'effectuer toute connexion électrique. Un exemple de configuration du câblage est fourni cidessous pour l'accès à la barrière. L'accès à la barrière peut être câblé à la porte 1 ou 2 sur la carte de porte. Les® actionneurs de barrière LiftMaster Security+ 2.0® peuvent aussi être programmés pour communiquer sans fil au lieu d'une connexion câblée (voir la page suivante). Antenne RFID avec sortie Wiegand WIEGAND CLAVIER LECTEUR REMARQUE: La longueur des fils non blindés doit être gardée au minimum pour éviter tout bruit électrique. Alimentation pour l'ANTENNE RFID (non fournie) NE PAS utiliser la source d'alimentation pour le contrôleur OU OU REMARQUE: Pour le clavier KPR2000, câbler les fils rose et noir (masse) ensemble.. 12 V c. c. - rouge MASSE - noir DONNÉES 0 - vert DONNÉES 1 - blanc DEL VERTE - orange DEL ROUGE - brun ÉTAT (Non applicable aux connexions d'actionneur de barrière sans fil) CTIONNEUR DE BARRIÈRE (Connecter à l'interrupteur de fin de course de fermeture aux. - consulter le manuel de l'actionneur de barrière) Résistance en aval (1 k ohm) DEMANDE DE SORTIE DÉTECTEUR DE BOUCLE BOUTONDE SORTIE LIBRE EXTERNE POUSSOIR OU DEMANDE DE SORTIE MASSE ÉTAT NORMALEMENT OUVERT RELAIS PRIMAIRE Actionneur de barrière Les actionneurs de barrière LiftMaster® Security+ 2.0® peuvent être programmés pour communiquer sans il au lieu d'utiliser une connexion câblée. Consulter la page suivante. SORTIE COMMUN COMMUN NORMALEMENT OUVERT COMMUN NORMALEMENT FERMÉ *RELAIS AUXILIAIRE Pour une alimentation c. a. : SERRURE Installer une varistance Siemens S10K30MOV (varistance à oxyde ÉLECTROMAGNÉTIQUE métallique) (fournie) ou un produit équivalent Utiliser un fil de 18 à 22 AWG NORMALEMENT FERMÉ Pour une alimentation c. c.: Installer une diode 1N4005 ou un produit équivalent. - COMMUN + Alimentation pour serrure électromagnétique (non fournie) NE PAS utiliser l'alimentation électrique du contrôleur RELAIS AUXILIAIRE Source d'alimentation à faible tension Relais d'isolation Éclairage CHARGE LIGNE NEUTRE REMARQUE : NE PAS acheminer d'alimentation à haute tension dans l'enceinte du CAPXM. OU BYPASS D'ALARME COMMUN NORMALEMENT OUVERT 17 Porte 1 ou 2 NE PAS INSTALLER LE SYSTÈME EN MODE DE SÉCURITÉ INTÉGRÉE SAUF SI LES AUTORITÉS LOCALES AYANT JURIDICTION LE PERMETTENT. Cela pourrait causer une interférence avec le fonctionnement de la serrure antipanique. * REMARQUE: Serreure électromagnétique, barre antipanique et DÉRIVATION D'ALARME non évaluées par l'UL.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

17
PRÉINSTALLATION
RÉSEAU
INSTALLATION
CONTRÔLE D'ACCÈS
INTRODUCTION
Accès à la barrière (câblé)
Déconnecter l’alimentation AVANT d’effectuer toute connexion électrique.
Un exemple de configuration du câblage est fourni ci-
dessous pour l’accès à la barrière. L’accès à la barrière peut être câblé à la porte 1 ou 2 sur la carte de porte. Les
®
actionneurs de barrière
LiftMaster Security+ 2.0
®
peuvent aussi être programmés pour communiquer sans fil au lieu d’une connexion câblée (voir la page
suivante).
+
REMARQUE:
La longueur des fils non blindés
doit être gardée au minimum pour éviter tout
bruit électrique.
BOUTON-
POUSSOIR
CTIONNEUR DE BARRIÈRE
(Connecter à l’interrupteur de fin de course de
fermeture aux. - consulter le manuel de
l’actionneur de barrière)
SERRURE
ÉLECTROMAGNÉTIQUE
DEL ROUGE - brun
DEL VERTE - orange
DONNÉES 1 - blanc
DONNÉES 0 - vert
MASSE - noir
12 V c. c. - rouge
LECTEUR
OU
CLAVIER
OU
Résistance en aval
(1 k ohm)
DÉTECTEUR DE BOUCLE
DE SORTIE LIBRE EXTERNE
Pour une alimentation c. c.:
Installer une diode 1N4005
ou un produit équivalent.
Utiliser un fil de 18 à 22 AWG
Alimentation pour
serrure électromagnétique
(non fournie)
NE PAS
utiliser
l’alimentation électrique du
contrôleur
Pour une alimentation c. a.
 :
Installer une varistance Siemens
S10K30MOV (varistance à oxyde
métallique) (fournie) ou un produit
équivalent
DEMANDE DE SORTIE
MASSE
ÉTAT
NORMALEMENT OUVERT
COMMUN
COMMUN
NORMALEMENT FERMÉ
NORMALEMENT FERMÉ
COMMUN
OU
Porte 1 ou 2
DEMANDE DE SORTIE
WIEGAND
ÉTAT
RELAIS PRIMAIRE
*RELAIS AUXILIAIRE
Actionneur de barrière
COMMUN
SORTIE
NORMALEMENT OUVERT
BYPASS
D'ALARME
Éclairage
NORMALEMENT OUVERT
COMMUN
CHARGE
LIGNE
RELAIS AUXILIAIRE
OU
NEUTRE
Les actionneurs de barrière
LiftMaster
®
Security+ 2.0
®
peuvent être programmés
pour communiquer sans
il au lieu d’utiliser une
connexion câblée.
Consulter la page
suivante.
* REMARQUE:
Serreure électromagnétique,
barre antipanique et DÉRIVATION
D’ALARME non évaluées par l’UL.
(Non applicable aux connexions d’actionneur de barrière sans fil)
Antenne RFID
avec sortie Wiegand
Alimentation pour
l’ANTENNE RFID
(non fournie)
NE PAS
utiliser la source
d’alimentation pour le contrôleur
REMARQUE :
NE PAS acheminer
d’alimentation à
haute tension dans
l’enceinte
du CAPXM.
Relais
d’isolation
Source
d’alimentation
à faible
tension
REMARQUE:
Pour le
clavier KPR2000, câbler les
fils rose et noir (masse) ensemble..
NE PAS INSTALLER LE
SYSTÈME EN MODE DE
SÉCURITÉ INTÉGRÉE SAUF
SI LES AUTORITÉS LOCALES
AYANT JURIDICTION LE
PERMETTENT. Cela pourrait
causer une interférence avec
le fonctionnement de la
serrure antipanique.