LiftMaster CAPXM Installation Manual - English French Spanish Manufactured Pri - Page 42

RÉSEAU, 1 Se connecter à internet, OPTION 1 Connexion câblée, OPTION 2 Connexion à l’aide du Wi-Fi

Page 42 highlights

INTRODUCTION PRÉINSTALLATION INSTALLATION RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS 1 Se connecter à internet Le CAPXM peut être connecté à l'internet par une connexion câblée ou par le Wi-Fi® (sans fil). Voir la page 10 pour les exigences internet. S'assurer d'être en mode Admin avant de se connecter à internet. Si vous n'êtes pas en INTRODmUoCdeTAIOdmNin, bascuPleRr lÉe IcNomSmTAutLatLeuArTDIIOP Nno 1 à la pIoNsSitioTnAdLeLmAaTrcIhOeNsur la carRteÉloSgEiqAueU, appuyerCsuOrNl'oTnRglÔetLE D'ACCÈS Réseau sur l'affichage du CAPXM et appuyer sur le bouton « Changer les paramètres du réseau ». Observer les instructions en fonction de votre application. OPTION 1 Connexion câblée Le port du réseau local (LAN) est une interface Ethernet 10/100 dotée d'un connecteur RJ45 pour la connexion du CAPMX à un concentrateur, un interrupteur ou un routeur afin d'obtenir une connectivité à internet. Utiliser un câble direct (c.-à-d. pas de câble de relais) Cat5e ou Cat6 pour raccorder ce port à un concentrateur local, un commutateur ou un routeur. On fait référence à ce type de câble comme un câble Ethernet dans ce manuel. 1. Connecter un câble Ethernet à partir du concentrateur, de l'interrupteur ou du routeur au port du réseau local sur la carte logique. Lorsque la connexion est établie de manière appropriée, la DEL verte et la DEL ambre sur le port Ethernet de la carte logique s'allumeront brièvement (la carte logique est située à l'arrière de l'écran d'affichage du CAPXM). Si la DEL verte ne s'allume pas, vérifier les connexions sur le CAPXM et le concentrateur Ethernet. Réseau local en marche Carte d'alimentation/internet Admin 2. Sur l'écran d'affichage, sélectionner Wired Network (Réseau câblé) si la configuration dynamique (DHCP) est désirée ou sélectionner Manuel Setup (configuration manuelle) pour une adresse IP statique. OPTION 2 Connexion à l'aide du Wi-Fi® (sans fil) 1. Sur l'écran d'affichage, sélectionner le réseau® Wi-Fi. Câble Ethernet (99,1 m [325 pi] maximum) 2. Sélectionner le réseau que le CAPXM utilisera. 3. Saisir le mot de passe pour le réseau. 4. Sélectionner Login (Connexion). Considérations de compatibilité supplémentaires : Routeur/interrupteur -30 to -67 Modem dBm GOOD • Lors de la vérification de la puissance du signal en mode d'administration du CAPXM, nous recommandons au moins deux barres. -30 to -67 -66 to -85 dBm dBm • Si deux barres ne sont pas accessibles, replacer le routeur, l'antenne ou utiliser l'accessoire WFAEXT (trousse de rallonge d'anGOtOeDnne Wi-Fi®POS-SIBLE 15 pi) 'pour déplacer l'antenne du CAPXM plus haut ou à un endroit ayant pour résultat un signal indiquant deux barres ou plus. • Si un outil ou une appli de puissance du signal Wi-Fi® est utilisé, une connexion ayant une puissance de signal Wi-Fi® d'au moins -65 dBm (les nombres plus proches de zéro indiquent un signal plus puissant) au CAPXM doit être garantie pour assurer une connexion acceptable au réseau local. -30 to -67 dBm -66 to -85 dBm ≥ -86 dBm GOOD POSSIBLE POOR • Les noms de réseau sans fil cachés ne sont pas pris en charge. Le réseau doit être sélectionnable à partir de l'écran d'affichage du CAPXM. • Les réseaux Wi-Fi® exigeant une authentification secondaire ne sont pas pris en charge (p. ex. réseaux Wi-Fi® d'hôtels et d'aéroports). -66 to -85 dBm POSSIBLE ≥ -86 dBm POOR 2 Valider les réglages ≥ -86 dBm Sur l'affichage, sélectionner chaque onglet en mode Admin pour valider POOR les réglages (réseau, entrées, sorties, etc.) Après avoir validé les réglages, quitter le mode Admin. 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

16
1
Se connecter à internet
Le CAPXM peut être connecté à l’internet par une connexion câblée ou par le Wi-Fi
®
(sans fil). Voir la page 10 pour
les exigences internet. S’assurer d’être en mode Admin avant de se connecter à internet. Si vous n’êtes pas en
mode Admin, basculer le commutateur DIP no 1 à la position de marche sur la carte logique, appuyer sur l’onglet
Réseau sur l’affichage du CAPXM et appuyer sur le bouton « Changer les paramètres du réseau ». Observer les
instructions en fonction de votre application.
PRÉINSTALLATION
RÉSEAU
INSTALLATION
CONTRÔLE D'ACCÈS
INTRODUCTION
Sur l’affichage, sélectionner chaque onglet en mode Admin pour valider
les réglages (réseau, entrées, sorties, etc.) Après avoir validé les réglages,
quitter le mode Admin.
Valider les réglages
2
OPTION 1
Connexion câblée
Le port du réseau local (LAN) est une interface Ethernet 10/100 dotée d’un connecteur RJ45 pour la connexion du CAPMX à un concentrateur, un interrupteur
ou un routeur afin d’obtenir une connectivité à internet. Utiliser un câble direct (c.-à-d. pas de câble de relais) Cat5e ou Cat6 pour raccorder ce port à un
concentrateur local, un commutateur ou un routeur. On fait référence à ce type de câble comme un câble Ethernet dans ce manuel.
1.
Connecter un câble Ethernet à partir du concentrateur, de l’interrupteur
ou du routeur au port du réseau local sur la carte logique. Lorsque la
connexion est établie de manière appropriée, la DEL verte et la DEL
ambre sur le port Ethernet de la carte logique s’allumeront brièvement (la
carte logique est située à l’arrière de l’écran d’affichage du CAPXM). Si
la DEL verte ne s’allume pas, vérifier les connexions sur le CAPXM et le
concentrateur Ethernet.
2.
Sur l’écran d’affichage, sélectionner
Wired Network (Réseau câblé)
si
la configuration dynamique (DHCP) est désirée ou sélectionner
Manuel
Setup (configuration manuelle)
pour une adresse IP statique.
OPTION 2
Connexion à l’aide du Wi-Fi
®
(sans fil)
1.
Sur l’écran d’affichage, sélectionner
le réseau
®
Wi-Fi
.
2.
Sélectionner le réseau que le CAPXM utilisera.
3.
Saisir le mot de passe pour le réseau.
4.
Sélectionner
Login (Connexion)
.
Considérations de compatibilité supplémentaires :
• Lors de la vérification de la puissance du signal en mode
d’administration du CAPXM, nous recommandons au moins deux
barres.
Si deux barres ne sont pas accessibles, replacer le routeur, l’antenne ou utiliser l’accessoire WFAEXT (trousse de rallonge d’antenne Wi-Fi
®
-
15 pi) 'pour déplacer l’antenne du CAPXM plus haut ou à un endroit ayant pour résultat un signal indiquant deux barres ou plus.
Si un outil ou une appli de puissance du signal Wi-Fi
®
est utilisé, une connexion ayant une puissance de
signal Wi-Fi
®
d’au moins -65 dBm (les nombres plus proches de zéro indiquent un signal plus puissant)
au CAPXM doit être garantie pour assurer une connexion acceptable au réseau local.
Les noms de réseau sans fil cachés ne sont pas pris en charge. Le réseau doit être sélectionnable à partir
de l’écran d’affichage du CAPXM.
• Les réseaux Wi-Fi
®
exigeant une authentification secondaire ne sont pas pris en charge (p. ex. réseaux Wi-Fi
®
d’hôtels et d’aéroports).
Réseau local en marche
Carte d’alimentation/internet
Modem
Routeur/interrupteur
Câble Ethernet
(99,1 m [325 pi] maximum)
Admin
-30 to -67
dBm
GOOD
-86
dBm
POOR
-66 to -85
dBm
POSSIBLE