Invacare ROZE Owners Manual - Page 43

DETAIL « A » - LÈVE-PERSONNE Poignées du mât Poignée SECTION 4-LE SOULÈVEMENT DU PATIENT DETAIL « B » - DISPOSITIF DE BLOCAGE DE Dispositif de ROULETTE blocage de roulette Coussin pour genoux DETAIL « C » - LE SOULÈVEMENT DU PATIENT Roulettes Repose-pieds Toile FIGURE 4.2 Le soulèvement du patient Déplacer le patient ƽ MISE EN GARDE Les jambes du lève-personne DOIVENT être ouvertes le plus possible afin d'assurer une stabilité et une sécurité supérieures. Si le patient se trouve dans une toile et il s'avère nécessaire de le faire passer dans un espace étroit, refermez les jambes du lève-personne aussi longtemps qu'il le faut pour franchir cet espace. Une fois cet espace franchi, remettez les jambes du lève-personne à la position d'ouverture maximale. Lors du déplacement d'un patient suspendu dans la toile, NE passez PAS les roulettes sur surface inégale qui pourrait créer un déséquilibre. Le lève-personne pourrait basculer. Utilisez la poignée du mât en tout temps pour pousser ou tirer le lève-personne. 1. Assurez‐vous que les jambes du lève‐personne sont ouvertes en position maximale. Si non, appuyez sur le bouton OPEN LEGS sur la commande manuelle pour ouvrir les jambes à la position ouverte maximale. 2. Éloignez le lève‐personne de la surface de soulèvement. 3. Déplacez le patient lentement vers la surface désirée. Part No. 1150703 43 Lève-personne Roze™