2012 Polaris Ness Signature Series Vegas 8-Ball Owners Manual - Page 63

2012 Polaris Ness Signature Series Vegas 8-Ball Manual

Get 2012 Polaris Ness Signature Series Vegas 8-Ball PDF manuals and user guides View all 2012 Polaris Ness Signature Series Vegas 8-Ball manuals

Page 63 highlights

Entretien Systèmes de freinage Liquide de frein avant Vérifiez le niveau du liquide de frein avant. Consultez la page 31. Le niveau du liquide devrait se situer à la hauteur de la partie supérieure du hublot de regard ou au-dessus. Faites l'appoint de liquide selon le besoin. Remplacez le liquide brumeux ou contaminé. Utilisez du liquide de frein DOT 4 dans le réservoir du liquide de frein. N'utilisez que du liquide provenant d'un contenant propre et hermétique. Ne serrez pas le frein lorsque le couvercle du réservoir est enlevé. Le liquide pourrait déborder du réservoir et provoquer une infiltration d'air dans le système hydraulique. AVERTISSEMENT ! L'utilisation d'un liquide inapproprié ou l'entrée d'air ou de contaminants dans le système hydraulique peuvent endommager les joints du système ou causer une défaillance qui pourrait provoquer des blessures graves ou la mort. 1. Enfourchez la motocyclette et positionnez-la à la verticale. Positionnez le guidon afin que le réservoir de liquide soit au niveau. 2. Essuyez avec un linge propre le contenant de liquide et la partie autour du couvercle du réservoir. AVIS : Le liquide de frein endommagera les surfaces peintes et les pièces en matière plastique. Nettoyez toujours immédiatement avec de l'eau et du détergent doux le liquide de frein répandu. 3. Retirez le couvercle et le joint du réservoir. 4. Ajoutez avec soin le liquide au niveau recommandé. 5. Remettez en place le joint et le couvercle du réservoir. Liquide de frein arrière Vérifiez le niveau du liquide de frein arrière. Consultez la page 33. Le niveau du liquide devrait être entre les repères minimum et maximum sur le réservoir. Faites l'appoint de liquide selon le besoin. Remplacez le liquide brumeux ou contaminé. Utilisez du liquide de frein DOT 4 dans le réservoir du liquide de frein. N'utilisez que du liquide provenant d'un contenant propre et hermétique. Ne serrez pas le frein lorsque le couvercle du réservoir est enlevé. Le liquide pourrait déborder du réservoir et provoquer une infiltration d'air dans le circuit hydraulique. AVERTISSEMENT ! L'utilisation d'un liquide inapproprié ou l'entrée d'air ou de contaminants dans le système hydraulique peuvent endommager les joints du système ou causer une défaillance qui pourrait provoquer des blessures graves ou la mort. 1. Fixez solidement la motocyclette en position verticale avec un appareil de levage pour motocyclette approprié. 2. Retirez le couvercle latéral droit. 3. Essuyez avec un linge propre le contenant de liquide et la partie autour du couvercle du réservoir. AVIS : Le liquide de frein endommagera les surfaces peintes et les pièces en matière plastique. Nettoyez toujours immédiatement avec de l'eau et du détergent doux le liquide de frein répandu. 4. 5. 6. 7. Retirez le couvercle et le joint du réservoir. Ajoutez avec soin le liquide au niveau recommandé. Remettez en place le joint et le couvercle du réservoir. Réinstallez le couvercle latéral. 59

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
59
Entretien
Systèmes de freinage
Liquide de frein avant
Vérifiez le niveau du liquide de frein avant. Consultez la page 31. Le niveau du liquide
devrait se situer à la hauteur de la partie supérieure du hublot de regard ou au-dessus. Faites
l’appoint de liquide selon le besoin. Remplacez le liquide brumeux ou contaminé.
Utilisez du liquide de frein DOT 4 dans le réservoir du liquide de frein. N’utilisez que du
liquide provenant d’un contenant propre et hermétique.
Ne serrez pas le frein lorsque le couvercle du réservoir est enlevé. Le liquide pourrait
déborder du réservoir et provoquer une infiltration d’air dans le système hydraulique.
AVERTISSEMENT !
L’utilisation d’un liquide inapproprié ou l’entrée d’air ou de contaminants dans le
système hydraulique peuvent endommager les joints du système ou causer une défaillance qui pour-
rait provoquer des blessures graves ou la mort.
1.
Enfourchez la motocyclette et positionnez-la à la verticale. Positionnez le guidon afin
que le réservoir de liquide soit au niveau.
2.
Essuyez avec un linge propre le contenant de liquide et la partie autour du couvercle du
réservoir.
AVIS :
Le liquide de frein endommagera les surfaces peintes et les pièces en matière plastique. Net-
toyez toujours immédiatement avec de l’eau et du détergent doux le liquide de frein répandu.
3.
Retirez le couvercle et le joint du réservoir.
4.
Ajoutez avec soin le liquide au niveau recommandé.
5.
Remettez en place le joint et le couvercle du réservoir.
Liquide de frein arrière
Vérifiez le niveau du liquide de frein arrière. Consultez la page 33. Le niveau du liquide
devrait être entre les repères minimum et maximum sur le réservoir. Faites l’appoint de
liquide selon le besoin. Remplacez le liquide brumeux ou contaminé.
Utilisez du liquide de frein DOT 4 dans le réservoir du liquide de frein. N’utilisez que du
liquide provenant d’un contenant propre et hermétique.
Ne serrez pas le frein lorsque le couvercle du réservoir est enlevé. Le liquide pourrait
déborder du réservoir et provoquer une infiltration d’air dans le circuit hydraulique.
AVERTISSEMENT !
L’utilisation d’un liquide inapproprié ou l’entrée d’air ou de contaminants dans le
système hydraulique peuvent endommager les joints du système ou causer une défaillance qui pour-
rait provoquer des blessures graves ou la mort.
1.
Fixez solidement la motocyclette en position verticale avec un appareil de levage pour
motocyclette approprié.
2.
Retirez le couvercle latéral droit.
3.
Essuyez avec un linge propre le contenant de liquide et la partie autour du couvercle du
réservoir.
AVIS :
Le liquide de frein endommagera les surfaces peintes et les pièces en matière plastique. Net-
toyez toujours immédiatement avec de l’eau et du détergent doux le liquide de frein répandu.
4.
Retirez le couvercle et le joint du réservoir.
5.
Ajoutez avec soin le liquide au niveau recommandé.
6.
Remettez en place le joint et le couvercle du réservoir.
7.
Réinstallez le couvercle latéral.