Metabo KT 18 LTX 66 BL Operating Instructions - Page 7

Avvertenze generali di pericolo per, elettroutensili, ITALIANO

Page 7 highlights

schroefsleutels voordat u het elektrische arbeidsomstandigheden en de uit te voeren gereedschap inschakelt. Een instelgereedschap of werkzaamheden. Het gebruik van elektrische sleutel in een draaiend deel van het gereedschap kan tot gereedschappen voor andere dan de voorziene verwondingen leiden. toepassingen kan tot gevaarlijke situaties leiden. e) Voorkom een onevenwichtige lichaamshouding. h) Houd handgrepen en greepvlakken droog, Zorg ervoor dat u stevig staat en steeds in schoon en vrij van olie en vet. Gladde handgrepen en evenwicht blijft. Daardoor kunt u het elektrische greepvlakken verhinderen dat het gereedschap in gereedschap in onverwachte situaties beter onder onverwachte situaties veilig kan worden gehanteerd en controle houden. bediend. f) Draag geschikte kleding. Draag geen loshangende kleding of sieraden. Houd haren en 5 Gebruik en onderhoud van kleding uit de buurt van bewegende delen. accugereedschappen Loshangende kleding, lange haren en sieraden kunnen door bewegende delen worden meegenomen. g) Wanneer stofafzuigings- of stofopvangvoorzieningen kunnen worden gemonteerd, dient u zich ervan te verzekeren dat deze zijn aangesloten en juist worden gebruikt. Het gebruik van een stofafzuiging beperkt het gevaar door stof. h) Ondanks het feit dat u eventueel heel goed vertrouwd bent met het gebruik van gereedschappen, moet u ervoor zorgen dat u niet nonchalant wordt en veiligheidsvoorschriften voor het gereedschap gaat negeren. Een onoplettende handeling kan binnen een fractie van een seconde ernstig letsel veroorzaken. a) Laad accu's alleen op in oplaadapparaten die door de fabrikant worden geadviseerd. Voor een oplaadapparaat dat voor een bepaald type accu geschikt is, bestaat brandgevaar wanneer het met andere accu's wordt gebruikt. b) Gebruik alleen de daarvoor bedoelde accu's in de elektrische gereedschappen. Het gebruik van andere accu's kan tot verwondingen en brandgevaar leiden. c) Voorkom aanraking van de niet-gebruikte accu met paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven en andere kleine metalen voorwerpen die overbrugging van de contacten kunnen veroorzaken. Kortsluiting tussen de accucontacten kan brandwonden of brand tot gevolg hebben. d) Bij verkeerd gebruik kan vloeistof uit de accu 4 Zorgvuldige omgang met en zorgvuldig gebruik van elektrische gereedschappen lekken. Voorkom contact daarmee. Spoel bij onvoorzien contact met water af. Wanneer de vloeistof in de ogen komt, dient u bovendien een a) Overbelast het gereedschap niet. Gebruik voor arts te raadplegen. Gelekte accuvloeistof kan tot uw werkzaamheden het daarvoor bestemde huidirritaties of verbrandingen eiden. elektrische gereedschap. Met het passende e) Gebruik accu of gereedschap niet, als deze elektrische gereedschap werkt u beter en veiliger binnen beschadigd of veranderd zijn. Beschadigde of het aangegeven capaciteitsbereik. veranderde accu's kunnen onvoorspelbaar gedrag b) Gebruik geen elektrisch gereedschap waarvan vertonen, waardoor een brand, explosie of het gevaar de schakelaar defect is. Elektrisch gereedschap dat van letsel kan ontstaan. niet meer kan worden in- of uitgeschakeld, is gevaarlijk f) Stel accu of gereedschap niet bloot aan vuur of en moet worden gerepareerd. overmatige temperaturen. Blootstelling aan vuur of c) Trek de stekker uit het stopcontact en/of neem de temperaturen boven 130 ° C kan een explosie accu (indien uitneembaar) uit het elektrische veroorzaken. gereedschap, voordat u het elektrische g) Volg alle aanwijzingen voor het laden en laad de gereedschap instelt, accessoires wisselt of het accu of het gereedschap niet buiten het elektrische gereedschap opbergt. Deze temperatuurbereik dat in de aanwijzingen is voorzorgsmaatregel voorkomt onbedoeld starten van vermeld. Verkeerd laden of laden bij temperaturen het elektrische gereedschap. buiten het vastgelegde bereik kan de accu beschadigen d) Bewaar niet-gebruikte elektrische en het risico van brand vergroten. gereedschappen buiten bereik van kinderen. Laat het gereedschap niet gebruiken door personen die 6 Service er niet mee vertrouwd zijn en deze aanwijzingen niet hebben gelezen. Elektrische gereedschappen zijn gevaarlijk wanneer deze door onervaren personen worden gebruikt. e) Pleeg onderhoud aan elektrische gereedschappen en accessoires. Controleer of bewegende delen van het gereedschap correct functioneren en niet vastklemmen en of onderdelen zodanig gebroken of beschadigd zijn dat de werking van het elektrische gereedschap nadelig wordt beïnvloed. Laat deze beschadigde a) Laat het elektrische gereedschap alleen repareren door gekwalificeerd en vakkundig personeel en alleen met originele vervangingsonderdelen. Daarmee wordt gewaarborgd dat de veiligheid van het gereedschap in stand blijft. b) Voer nooit servicewerkzaamheden aan beschadigde accu's uit. Service van accu's dient uitsluitend te worden uitgevoerd door de fabrikant of erkende servicewerkplaatsen. onderdelen voor het gebruik repareren. Veel ongevallen hebben hun oorzaak in slecht onderhouden ITALIANO (Istruzioni per l'uso originali) elektrische gereedschappen. f) Houd snijdende inzetgereedschappen scherp en schoon. Zorgvuldig onderhouden snijdende inzetgereedschappen met scherpe snijkanten klemmen minder snel vast en zijn gemakkelijker te geleiden. g) Gebruik elektrisch gereedschap, accessoires, inzetgereedschappen en dergelijke volgens deze aanwijzingen. Let daarbij op de Avvertenze generali di pericolo per elettroutensili AVVERTENZA Leggere tutte le avvertenze di pericolo, le istruzioni operative, le figure e le specifiche accluse al presente elettroutensile. Il mancato rispetto di tutte le istruzioni sottoelencate potrà comportare il pericolo di scosse elettriche, incendi e/o 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

7
schroefsleutels voordat u het elektrische
gereedschap inschakelt.
Een instelgereedschap of
sleutel in een draaiend deel van het gereedschap kan tot
verwondingen leiden.
e)
Voorkom een onevenwichtige lichaamshouding.
Zorg ervoor dat u stevig staat en steeds in
evenwicht blijft.
Daardoor kunt u het elektrische
gereedschap in onverwachte situaties beter onder
controle houden.
f)
Draag geschikte kleding. Draag geen
loshangende kleding of sieraden. Houd haren en
kleding uit de buurt van bewegende delen.
Loshangende kleding, lange haren en sieraden kunnen
door bewegende delen worden meegenomen.
g)
Wanneer stofafzuigings- of
stofopvangvoorzieningen kunnen worden
gemonteerd, dient u zich ervan te verzekeren dat
deze zijn aangesloten en juist worden gebruikt.
Het
gebruik van een stofafzuiging beperkt het gevaar door
stof.
h)
Ondanks het feit dat u eventueel heel goed
vertrouwd bent met het gebruik van
gereedschappen, moet u ervoor zorgen dat u niet
nonchalant wordt en veiligheidsvoorschriften voor
het gereedschap gaat negeren.
Een onoplettende
handeling kan binnen een fractie van een seconde
ernstig letsel veroorzaken.
4
Zorgvuldige omgang met en zorgvuldig gebruik
van elektrische gereedschappen
a)
Overbelast het gereedschap niet. Gebruik voor
uw werkzaamheden het daarvoor bestemde
elektrische gereedschap.
Met het passende
elektrische gereedschap werkt u beter en veiliger binnen
het aangegeven capaciteitsbereik.
b)
Gebruik geen elektrisch gereedschap waarvan
de schakelaar defect is.
Elektrisch gereedschap dat
niet meer kan worden in- of uitgeschakeld, is gevaarlijk
en moet worden gerepareerd.
c)
Trek de stekker uit het stopcontact en/of neem de
accu (indien uitneembaar) uit het elektrische
gereedschap, voordat u het elektrische
gereedschap instelt, accessoires wisselt of het
elektrische gereedschap opbergt.
Deze
voorzorgsmaatregel voorkomt onbedoeld starten van
het elektrische gereedschap.
d)
Bewaar niet-gebruikte elektrische
gereedschappen buiten bereik van kinderen. Laat
het gereedschap niet gebruiken door personen die
er niet mee vertrouwd zijn en deze aanwijzingen
niet hebben gelezen.
Elektrische gereedschappen zijn
gevaarlijk wanneer deze door onervaren personen
worden gebruikt.
e)
Pleeg onderhoud aan elektrische
gereedschappen en accessoires. Controleer of
bewegende delen van het gereedschap correct
functioneren en niet vastklemmen en of onderdelen
zodanig gebroken of beschadigd zijn dat de
werking van het elektrische gereedschap nadelig
wordt beïnvloed. Laat deze beschadigde
onderdelen voor het gebruik repareren.
Veel
ongevallen hebben hun oorzaak in slecht onderhouden
elektrische gereedschappen.
f)
Houd snijdende inzetgereedschappen scherp en
schoon.
Zorgvuldig onderhouden snijdende
inzetgereedschappen met scherpe snijkanten klemmen
minder snel vast en zijn gemakkelijker te geleiden.
g)
Gebruik elektrisch gereedschap, accessoires,
inzetgereedschappen en dergelijke volgens deze
aanwijzingen. Let daarbij op de
arbeidsomstandigheden en de uit te voeren
werkzaamheden.
Het gebruik van elektrische
gereedschappen voor andere dan de voorziene
toepassingen kan tot gevaarlijke situaties leiden.
h)
Houd handgrepen en greepvlakken droog,
schoon en vrij van olie en vet.
Gladde handgrepen en
greepvlakken verhinderen dat het gereedschap in
onverwachte situaties veilig kan worden gehanteerd en
bediend.
5
Gebruik en onderhoud van
accugereedschappen
a)
Laad accu’s alleen op in oplaadapparaten die
door de fabrikant worden geadviseerd.
Voor een
oplaadapparaat dat voor een bepaald type accu
geschikt is, bestaat brandgevaar wanneer het met
andere accu’s wordt gebruikt.
b)
Gebruik alleen de daarvoor bedoelde accu’s in de
elektrische gereedschappen.
Het gebruik van andere
accu’s kan tot verwondingen en brandgevaar leiden.
c)
Voorkom aanraking van de niet-gebruikte accu
met paperclips, munten, sleutels, spijkers,
schroeven en andere kleine metalen voorwerpen
die overbrugging van de contacten kunnen
veroorzaken.
Kortsluiting tussen de accucontacten kan
brandwonden of brand tot gevolg hebben.
d)
Bij verkeerd gebruik kan vloeistof uit de accu
lekken. Voorkom contact daarmee. Spoel bij
onvoorzien contact met water af. Wanneer de
vloeistof in de ogen komt, dient u bovendien een
arts te raadplegen.
Gelekte accuvloeistof kan tot
huidirritaties of verbrandingen eiden.
e)
Gebruik accu of gereedschap niet, als deze
beschadigd of veranderd zijn.
Beschadigde of
veranderde accu's kunnen onvoorspelbaar gedrag
vertonen, waardoor een brand, explosie of het gevaar
van letsel kan ontstaan.
f)
Stel accu of gereedschap niet bloot aan vuur of
overmatige temperaturen.
Blootstelling aan vuur of
temperaturen boven 130 ° C kan een explosie
veroorzaken.
g)
Volg alle aanwijzingen voor het laden en laad de
accu of het gereedschap niet buiten het
temperatuurbereik dat in de aanwijzingen is
vermeld.
Verkeerd laden of laden bij temperaturen
buiten het vastgelegde bereik kan de accu beschadigen
en het risico van brand vergroten.
6 Service
a)
Laat het elektrische gereedschap alleen
repareren door gekwalificeerd en vakkundig
personeel en alleen met originele
vervangingsonderdelen.
Daarmee wordt
gewaarborgd dat de veiligheid van het gereedschap in
stand blijft.
b)
Voer nooit servicewerkzaamheden aan
beschadigde accu's uit.
Service van accu's dient
uitsluitend te worden uitgevoerd door de fabrikant of
erkende servicewerkplaatsen.
Avvertenze generali di pericolo per
elettroutensili
AVVERTENZA
Leggere tutte le avvertenze di
pericolo, le istruzioni operative, le figure e le
specifiche accluse al presente elettroutensile.
Il
mancato rispetto di tutte le istruzioni sottoelencate potrà
comportare il pericolo di scosse elettriche, incendi e/o
ITALIANO
(Istruzioni per l'uso originali)