2012 Polaris 800 RMK Owners Manual - Page 91

2012 Polaris 800 RMK Manual

Get 2012 Polaris 800 RMK PDF manuals and user guides View all 2012 Polaris 800 RMK manuals

Page 91 highlights

Système de refroidissement Purge du système de refroidissement ENTRETIEN ATTENTION ! La vapeur et les liquides chauds peuvent causer de brûlures. Ne purgez jamais le système de refroidissement et n'enlevez jamais le bouchon à pression lorsque le moteur est chaud ou brûlant. L'utilisation d'un bouchon à pression non standard ne permet pas au circuit d'expansion de fonctionner correctement. Si vous devez remplacer le bouchon à pression, communiquez avec votre concessionnaire pour obtenir la pièce appropriée. AVIS : Lorsque le débit du liquide de refroidissement est limité ou interrompu, cela pourrait provoquer une diminution du refroidissement, une poche d'air ou des dommages au moteur. 1. Placez le véhicule pour que le dessus du tunnel soit de niveau. Soulevez légèrement l'avant de la motoneige si nécessaire. 2. Assurez-vous que le moteur est froid avant de continuer. 3. Retirez le panneau latéral droit. 4. Remplissez le réservoir de liquide de refroidissement avec du liquide de refroidissement bien mélangé jusqu'au repère maximum. N'installez pas le bouchon à pression à cette étape. 5. Retirez la vis de purge du collecteur de sortie d'eau et/ou le boîtier du thermostat. Laissez le système se purger jusqu'à ce que le liquide de refroidissement s'écoule par les orifices de purge. Remettez la vis de purge en place sur le collecteur. 6. Faites l'appoint de liquide de refroidissement en remplissant le réservoir de liquide de refroidissement jusqu'au repère maximum. 7. Réinstallez le panneau latéral. Assurez-vous toujours que le capot et les panneaux latéraux sont solidement en place avant de démarrer le moteur. 8. Démarrez le moteur et laissez-le tourner au ralenti accéléré pendant deux à trois minutes. Desserrez la vis de purge de temps en temps afin d'évacuer l'air emprisonné. 9. Arrêtez le moteur et vérifiez le niveau dans le réservoir de liquide de refroidissement. Au besoin, ajoutez du liquide de refroidissement. Réinstallez le panneau latéral. 10. Touchez délicatement et brièvement le dessus du refroidisseur de tunnel situé sous le siège. Si le système est purgé correctement, le refroidisseur sera chaud au toucher. Si ce n'est pas le cas, répétez l'étape 8. Levez légèrement l'avant de la motoneige pour faciliter la purge. 11. Retirez le panneau latéral. Réinstallez le bouchon à pression. Réinstallez le panneau latéral. 12. Baissez lentement l'avant de la motoneige. 89

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
89
ENTRETIEN
Système de refroidissement
Purge du système de refroidissement
ATTENTION !
La vapeur et les liquides chauds peuvent causer de brûlures. Ne
purgez jamais le système de refroidissement et n’enlevez jamais le bouchon à
pression lorsque le moteur est chaud ou brûlant.
L’utilisation d’un bouchon à pression non standard ne permet pas au cir-
cuit d’expansion de fonctionner correctement. Si vous devez remplacer le
bouchon à pression, communiquez avec votre concessionnaire pour obte-
nir la pièce appropriée.
AVIS :
Lorsque le débit du liquide de refroidissement est limité ou interrompu,
cela pourrait provoquer une diminution du refroidissement, une poche d’air
ou des dommages au moteur.
1.
Placez le véhicule pour que le dessus du tunnel soit de niveau.
Soulevez légèrement l’avant de la motoneige si nécessaire.
2.
Assurez-vous que le moteur est froid avant de continuer.
3.
Retirez le panneau latéral droit.
4.
Remplissez le réservoir de liquide de refroidissement avec du liquide
de refroidissement bien mélangé jusqu’au repère maximum. N’instal-
lez pas le bouchon à pression à cette étape.
5.
Retirez la vis de purge du collecteur de sortie d’eau et/ou le boîtier du
thermostat. Laissez le système se purger jusqu’à ce que le liquide de
refroidissement s’écoule par les orifices de purge. Remettez la vis de
purge en place sur le collecteur.
6.
Faites l’appoint de liquide de refroidissement en remplissant le réser-
voir de liquide de refroidissement jusqu’au repère maximum.
7.
Réinstallez le panneau latéral. Assurez-vous toujours que le capot et
les panneaux latéraux sont solidement en place avant de démarrer le
moteur.
8.
Démarrez le moteur et laissez-le tourner au ralenti accéléré pendant
deux à trois minutes. Desserrez la vis de purge de temps en temps afin
d’évacuer l’air emprisonné.
9.
Arrêtez le moteur et vérifiez le niveau dans le réservoir de liquide de
refroidissement. Au besoin, ajoutez du liquide de refroidissement.
Réinstallez le panneau latéral.
10.
Touchez délicatement et brièvement le dessus du refroidisseur de tun-
nel situé sous le siège. Si le système est purgé correctement, le refroi-
disseur sera chaud au toucher. Si ce n’est pas le cas, répétez l’étape 8.
Levez légèrement l’avant de la motoneige pour faciliter la purge.
11.
Retirez le panneau latéral. Réinstallez le bouchon à pression.
Réinstallez le panneau latéral.
12.
Baissez lentement l’avant de la motoneige.