Polk Audio F/X Wireless Surround F/X Wireless Surround Owner's Manual - Page 33

OPCIONES DE CONEXIÓN DE 5.1 Y 7.1 CANALES Dependiendo del receptor o procesador del sistema de cine en casa que tenga, haga un cableado de 5.1 ó 7.1 canales. Si tiene un receptor de 5.1 canales, conecte los canales surround izquierdo (L) y derecho (R) del altavoz F/X Wireless Surround (no hay canales surround traseros en la configuración 5.1). Si tiene un receptor de 7.1 canales, conecte los canales surround traseros (surr. back) izquierdo (L) y derecho (R) y los canales surround izquierdo (L) y derecho (R). NOTA IMPORTANTE: Configuración de altavoz manual o automática. Muchos de los nuevos receptores y procesadores o pre-amplificadores de cine en casa tienen sistemas de configuración automática por micrófono. Debido a la naturaleza especial de los principios de funcionamiento del altavoz F/X Wireless Surround, recomendamos enfáticamente no calibrar automáticamente los canales de altavoces surround y surroundtraseros. Siga las instrucciones que se presentan a continuación para configurar manualmente el altavoz F/X Wireless Surround. r. CONFIGURACIÓN DEL ALTAVOZ F/X WIRELESS SURROUND. NOTA: LOS SISTEMAS 5.1 NO TIENEN CANALES SURROUND TRASEROS. Ajuste de posición del altavoz F/X Wireless Surround: El altavoz F/X Wireless Surround puede crear una sensación surround muy creíble de varios canales a partir de una serie de posiciones en el espacio dedicado a los dispositivos de audio y video, pero debe colocarse óptimamente detrás del área de audición. Escoja la posición piso (FLOOR), mesa (MESA) (altura del oído: más o menos 60 cm) o estantería (SHELF) (por lo menos 60 cm por encima Amplificación: Para lograr un rendimiento óptimo, las configuraciones de amplificación de canal de los receptores o procesadores de sonido surround Dolby Digital para los canales surround y surround traseros deben corresponderse mutuamente. Consulte el manual del propietario del receptor para ver la manera de configurar la amplificación de los canales. de la altura del oído) según la ubicación vertical del altavoz. 1. La amplificación del canal de surround debe fijarse de manera que su nivel de sonido en el Debido a la naturaleza especial de su complejo área de audición corresponda o supere ligera patrón de radiación, la superficie superior del mente los niveles de sonido de los canales de altavoz no debe tener ninguna obstrucción y debe lanteros. z estar orientada hacia el cielo raso. El eje largo del altavoz debe estar paralelo a la dimensión 2. La amplificación del canal de surround trasero s larga de la pantalla de video de cine en casa debe corresponder a la amplificación de los y centrado detrás del área de audición. canales surround. Ejemplo: Si +3 dB es la amplificación de canal apropiada para que los niveles de sonido del canal r. TELEVISION surround correspondan a los de los canales de- lanteros, la amplificación de canal del surround trasero también se debe fijar en +3 dB. Observe que los tonos de prueba de surround trasero son menos fuertes que los de surround cuando sus configura- ciones de amplificación se corresponden. F/X WIRELESS SURROUND NOTA: Por diseño, los canales surround traseros están atenuados (no suenan tan fuerte) con respecto a los canales surround en una configuración de amplificación de canales dada. Para obtener un desempeño óptimo, fije siempre la amplificación del canal surround trasero de manera que corresponda a la amplificación del canal surround. Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9AM-5:30PM EST [email protected] 33