LiftMaster HDSL24UL Installation Manual - French - Page 23

AJUSTEMENT, Réglage de fin de course et de résistance

Page 23 highlights

AJUSTEMENT Réglage de fin de course et de résistance Pour réduire le risque de BLESSURES GRAVES, voire MORTELLES : • Sans un système d'inversion de sécurité bien installé, des personnes (plus particulièrement les jeunes enfants) pourraient être GRIÈVEMENT BLESSÉES ou TUÉES par une barrière en mouvement. • Une trop grande résistance exercée sur la barrière gênera le bon fonctionnement du système d'inversion de sécurité. • Ne JAMAIS augmenter la résistance au-delà du niveau nécessaire à la fermeture de la barrière. • Ne JAMAIS utiliser les réglages de résistance pour compenser une barrière qui se grippe ou qui colle. • Après avoir réglé une commande (résistance, vitesse ou limites de course), il peut être nécessaire de régler les autres commandes. • Après avoir effectué QUELQUE réglage que ce soit, le système d'inversion de sécurité DOIT être soumis à un essai. La barrière DOIT inverser sa course au contact d'un objet. • Une vitesse plus rapide de la barrière accroît le risque pour les piétons. Utiliser la vitesse minimale nécessaire pour déplacer la barrière. Introduction Votre actionneur a été conçu avec des commandes électroniques qui facilitent les réglages de fin de course et de la résistance. Les réglages vous permettent de programmer le point d'arrêt de fermeture ou d'ouverture de la barrière. Les commandes électroniques détectent la force requise pour l'ouverture et la fermeture de la barrière. La résistance est réglée automatiquement lors de la programmation des limites, mais elle doit être réglée avec plus de précision à l'aide du cadran de RÉSISTANCE D'INVERSION sur la carte logique (se reporter à la rubrique Réglage de précision de la résistance) pour compenser les conditions environnementales. Les DEL de configuration des limites (situées en regard des boutons SET OPEN et SET CLOSE) indiquent le statut des limites. Consulter le tableau à droite. Les limites peuvent être réglées à l'aide de la carte logique (ci-dessous) ou d'une télécommande (se reporter à Configuration des limites à l'aide d'une télécommande dans l'Annexe). Le réglage des limites à l'aide d'une télécommande exige une télécommande à trois boutons programmée sur OUVRIR, FERMER et ARRÊTER. REMARQUE : Les boutons de TEST sur la carte logique ne fonctionneront pas avant que les limites aient été configurées et que les dispositifs de protection contre le piégeage exigés aient été installés. DELS DE RÉGLAGE DES LIMITES DEL DE RÉGLAGE D'OUVERTURE DEL DE RÉGLAGE DE FERMETURE MODE DE L'ACTIONNEUR EXPLICATION ARRÊT ARRÊT MODE NORMAL Les limites sont réglées. CLIGNOTANTE CLIGNOTANTE MODE DE RÉGLAGE DES LIMITES Les limites ne sont pas réglées. CLIGNOTANTE MARCHE MODE DE RÉGLAGE DES LIMITES La limite d'ouverture n'est pas réglée. MARCHE CLIGNOTANTE MODE DE RÉGLAGE DES LIMITES La limite de fermeture n'est pas réglée. MARCHE MARCHE MODE DE RÉGLAGE DES LIMITES Les limites sont réglées. Régler les limites, la vitesse et la résistance 1 initiales En ce qui concerne les applications de barrière à deux vantaux, les limites devront être réglées pour chaque actionneur. La barrière DOIT être fixée à l'actionneur avant de procéder au réglage des limites et de la résistance. Pour les applications de barrière coulissante, les limites d'ouverture et de fermeture DOIVENT être réglées à au moins 1,2 m (4 pi) de distance. 1. Enfoncer et relâcher simultanément les boutons SET OPEN (réglage d'ouverture) et SET CLOSE (réglage de fermeture) pour passer en mode de réglage des limites. 2. Enfoncer et relâcher les boutons MOVE GATE (activer le mouvement de la barrière) pour déplacer la barrière à la position de fin de course d'ouverture ou de fermeture. 3. Enfoncer et relâcher le bouton SET CLOSE (réglage de fermeture) ou SET OPEN (réglage d'ouverture) en fonction de la limite à régler. 4. Enfoncer et relâcher l'un des boutons MOVE GATE pour faire bouger la barrière à l'autre position de fin de course. 5. Enfoncer et relâcher le bouton SET CLOSE (réglage de fermeture) ou SET OPEN (réglage d'ouverture) en fonction de la limite à régler. 6. Régler le cadran de vitesse au réglage désiré, voir la page 24. 15 cm/s (,5 pi/s) min - 30 cm/s (1 pi/s) max. 7. Ouvrir et fermer la barrière. Ceci a pour effet de régler automatiquement la résistance. Lorsque les limites sont réglées correctement, l'actionneur quittera automatiquement le mode de réglage des limites. 2 3 4 5 6 7 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

23
Réglage de fin de course et de résistance
Pour réduire le risque de BLESSURES GRAVES, voire MORTELLES :
Sans un système d’inversion de sécurité bien installé, des personnes
(plus particulièrement les jeunes enfants) pourraient être
GRIÈVEMENT BLESSÉES ou TUÉES par une barrière en mouvement.
Une trop grande résistance exercée sur la barrière gênera le bon
fonctionnement du système d’inversion de sécurité.
Ne JAMAIS augmenter la résistance au-delà du niveau nécessaire à la
fermeture de la barrière.
Ne JAMAIS utiliser les réglages de résistance pour compenser une
barrière qui se grippe ou qui colle.
Après avoir réglé une commande (résistance, vitesse ou limites de
course), il peut être nécessaire de régler les autres commandes.
Après avoir effectué QUELQUE réglage que ce soit, le système
d’inversion de sécurité DOIT être soumis à un essai. La barrière DOIT
inverser sa course au contact d’un objet.
Une vitesse plus rapide de la barrière accroît le risque pour les
piétons. Utiliser la vitesse minimale nécessaire pour déplacer la
barrière.
Introduction
Votre actionneur a été conçu avec des commandes électroniques qui
facilitent les réglages de fin de course et de la résistance. Les réglages
vous permettent de programmer le point d’arrêt de fermeture ou
d’ouverture de la barrière. Les commandes électroniques détectent la
force requise pour l’ouverture et la fermeture de la barrière. La résistance
est réglée automatiquement lors de la programmation des limites, mais
elle doit être réglée avec plus de précision à l’aide du cadran de
RÉSISTANCE D’INVERSION sur la carte logique (se reporter à la
rubrique
Réglage de précision de la résistance
) pour compenser les
conditions environnementales. Les DEL de configuration des limites
(situées en regard des boutons SET OPEN et SET CLOSE) indiquent le
statut des limites. Consulter le tableau à droite.
Les limites peuvent être réglées à l’aide de la carte logique (ci-dessous)
ou d’une télécommande (se reporter à
Configuration des limites à l’aide
d’une télécommande
dans l’Annexe). Le réglage des limites à l’aide d’une
télécommande exige une télécommande à trois boutons programmée sur
OUVRIR, FERMER et ARRÊTER.
REMARQUE :
Les boutons de TEST sur la carte logique ne
fonctionneront pas avant que les limites aient été configurées et que les
dispositifs de protection contre le piégeage exigés aient été installés.
DELS DE RÉGLAGE DES LIMITES
DEL DE
RÉGLAGE
D’OUVERTURE
DEL DE
RÉGLAGE DE
FERMETURE
MODE DE
L’ACTIONNEUR
EXPLICATION
ARRÊT
ARRÊT
MODENORMAL
Les limites sont
réglées.
CLIGNOTANTE
CLIGNOTANTE
MODEDE
RÉGLAGE DES
LIMITES
Les limites ne sont pas
réglées.
CLIGNOTANTE
MARCHE
MODEDE
RÉGLAGE DES
LIMITES
La limite d’ouverture
n’est pas réglée.
MARCHE
CLIGNOTANTE
MODEDE
RÉGLAGE DES
LIMITES
La limite de fermeture
n’est pas réglée.
MARCHE
MARCHE
MODEDE
RÉGLAGE DES
LIMITES
Les limites sont
réglées.
Régler les limites, la vitesse et la résistance
initiales
En ce qui concerne les applications de barrière à deux vantaux, les limites
devront être réglées pour chaque actionneur. La barrière DOIT être fixée à
l’actionneur avant de procéder au réglage des limites et de la résistance.
Pour les applications de barrière coulissante, les limites d’ouverture et
de fermeture DOIVENT être réglées à au moins 1,2 m (4 pi) de distance.
1.
Enfoncer et relâcher simultanément les boutons SET OPEN (réglage
d’ouverture) et SET CLOSE (réglage de fermeture) pour passer en
mode de réglage des limites.
2.
Enfoncer et relâcher les boutons MOVE GATE (activer le mouvement
de la barrière) pour déplacer la barrière à la position de fin de course
d’ouverture ou de fermeture.
3.
Enfoncer et relâcher le bouton SET CLOSE (réglage de fermeture) ou
SET OPEN (réglage d’ouverture) en fonction de la limite à régler.
4.
Enfoncer et relâcher l’un des boutons MOVE GATE pour faire bouger
la barrière à l’autre position de fin de course.
5.
Enfoncer et relâcher le bouton SET CLOSE (réglage de fermeture) ou
SET OPEN (réglage d’ouverture) en fonction de la limite à régler.
6.
Régler le cadran de vitesse au réglage désiré, voir la page 24.
15 cm/s (,5 pi/s) min - 30 cm/s (1 pi/s) max.
7.
Ouvrir et fermer la barrière. Ceci a pour effet de régler
automatiquement la résistance.
Lorsque les limites sont réglées correctement, l’actionneur quittera
automatiquement le mode de réglage des limites.
5
2
6
3
4
1
7
AJUSTEMENT