LiftMaster 61LM Owners Manual - Page 225

Pour usage avec d'autres émetteurs à télécommande pour actionner un ouvre-porte de garage: AVERTISSEMENT Les enfants qui font fonctionner un ouvre-porte de garage ou jouent avec celui-ci peuvent se blesser et blesser d'autres personnes. La porte de garage pourrait se fermer et provoquer des blessures graves ou la mort. Ne pas laisser les enfants actionner le bouton-poussoir de commande de la porte ou les émetteurs de la télécommande. Une porte de garage en mouvement pourrait blesser ou tuer une personne qui se trouve sous celle-ci. N'actionner l'ouvre-porte que lorsqu'on peut voir clairement la porte, qu'elle est exempte d'obstructions et qu'elle est ajustée de manière appropriée. La télécommande à fonctions multiples possède trois boutons-poussoirs. Le vert est recommandé pour usage avec un ouvre-porte de garage. Les autres boutonspoussoirs peuvent être utilisés pour actionner un autre ouvre-porte et/ou un dispositif de commande d'éclairage. Faire glisser le couvercle du compartiment à pile vers l'arrière pour avoir accès aux interrupteurs de code de la NOUVELLE télécommande. REMARQUE 1: Dans les télécommandes à fonctions multiples, seuls les interrupteurs de code 2 à 9 doivent être placés à des positions concordantes. L'interrupteur de code No. 1 est neutre. Il peut être placé à n'importe quelle position, ceci n'affectera pas le code. REMARQUE 2: Si des télécommandes à fonctions multiples et à une seule fonction sont utilisées pour actionner le même récepteur, régler l'interrupteur de code No. 1 de la télécommande à une seule fonction d'une manière correspondant au bouton-poussoir sélectionné sur la télécommande à fonctions multiples. (Voir l'illustration ci-après pour les positions de code correspondant aux boutons-poussoirs de la télécommande à fonctions multiples.) ASSORTIR/MODIFIER LE CODE DE L'ÉMETTEUR OU DES ÉMETTEURS À TÉLÉCOMMANDE NOUVEAUX ET EXISTANTS METTRE LES INTERRUPTEURS DE CODE DE TOUS LES ÉMETTEURS À TÉLÉCOMMANDE À DES POSITIONS CONCORDANTES Pour conserver le même code, procéder comme suit (se reporter à l'illustration de son propre modèle de télécommande): 1. Repérer les interrupteurs de code de la ou des télécommandes d'origine, que ce soit en faisant glisser le couvercle du compartiment à pile vers l'arrière ou en retirant la vis du couvercle et en renversant le boîtier (côté boutons-poussoirs vers le haut). En mettant le fond du boîtier de côté, veiller à éviter de déplacer les composants de la carte à circuits. 2. Placer les télécommandes l'une à côté de l'autre, comme illustré. Mettre les interrupteurs de code de la nouvelle télécommande aux mêmes positions que sur la télécommande d'origine. Utiliser un tournevis ou un stylo pour faire glisser les interrupteurs. Se reporter à la remarque ci-dessus concernant l'interrupteur de code No. 1 des télécommandes à fonctions multiples. Télécommande à une seule fonction (pile de 9 volts) Modèle 61 Télécommande à une seule fonction (pile de 12 volts) Patte Pour utilisation avec la télécommande à fonctions multiples, mettre l'interrupteur de code No. 1 à la position correspondant au bouton-poussoir sélectionné. 12345678 9 + 0 Faire correspondre les interrupteurs de code (1 à 9) 123456789 + 0 Faire correspondre les interrupteurs de code (1 à 9) 123456789 + 0 123456789 + 0 Modèle 62 Télécommande à deux canaux (pile de 12 volts) Interrupteurs de code (1 à 9) Interrupteurs de code (1 à 9) Canal 1 Interrupteurs de code (1 à 9) Canal 2 Interrupteurs de code (1 à 9) Télécommande à fonctions multiples (pile de 9 volts) Modèle 63/33 Télécommande à fonctions multiples (pile de 9 volts) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Interrupteurs de code (1 à 9) + 0 Faire correspondre les interrupteurs de code (1 à 9) Interrupteurs de code (1 à 9) 123456789 + 0 L'interrupteur de code No. 1 dans une télécommande à fonctions multiples est neutre - il peut être mis à toute position. Pince pour pare-soleil Pile de 12V PIÈCES DE RECHANGE 29B137 10A14 Boîtier de télécommande (sans carte à circuits) Modèle 33LM 41A3580-4 POUR LE SERVICE, PRIÈRE DE COMPOSER NOTRE NUMÈRO SANS FRAIS: 1-800-654-4736 114A1938C © 2000, The Chamberlain Group, Inc. Tous droits réservés Imprimé au Mexique