TASCAM Model 24 Owners Manual - Page 88

5 - Enregistrement de base Annulation d'opérations Si vous faites une erreur de manipulation de l'unité ou souhaitez refaire un enregistrement, la dernière opération effectuée peut être annulée. Une modification, un enregistrement et d'autres opérations peuvent être annulés. Les types d'opération suivants peuvent être annulés. 00Opérations d'enregistrement 00Opérations de réenregistrement partiel (punch in/out) automatique 00Opérations d'effacement de piste Si un autre morceau est chargé ou si on éteint l'unité, les informations servant à annuler et à rétablir la dernière opération seront perdues, rendant ces éventuelles annulations/ rétablissements d'opération impossibles. NOTE Les fichiers servant à une éventuelle annulation sont temporairement sauvegardés sur la carte SD. Si vous souhaitez supprimer ces fichiers pour libérer de l'espace sur la carte SD, rechargez le morceau actuel en écran SONG. Annulation de l'opération précédente 1. Quand l'écran d'accueil est ouvert, pressez la touche F3 (annuler). Emploi des effets intégrés Cette unité possède des effets que vous pouvez appliquer sans recourir à une unité d'effets externes. Les canaux 1-12 et 13/14-19/20 peuvent se voir appliquer un effet. Leurs signaux sont envoyés à l'effet intégré par le bus FX. Le signal de retour est renvoyé aux bus MAIN MIX L/R et MONITOR OUT 1/2. 1. Utilisez le bouton FX de chaque canal pour régler le niveau des signaux envoyés au bus FX. 2. Utilisez l'écran EFFECT pour sélectionner le type d'effet (voir « Réglage de l'effet intégré » en page 88). 3. Utilisez les boutons TO MAIN LR et TO MON 1/TO MON 2 pour régler les niveaux de retour dans les bus MAIN MIX L/R et MONITOR OUT 1/2. 4. Quand le commutateur AFL est enclenché, utilisez le bouton CONTROL ROOM/PHONES pour régler le niveau de retour. NOTE Le son traité par l'effet peut être écouté par les prises CONTROL ROOM L/R ou PHONES. Réglage de l'effet intégré 1. Pressez la touche SELECT pour ouvrir l'écran EFFECT (effet). Le message de confirmation suivant apparaîtra. 2. Sélectionnez TYPE et pressez la molette MULTI JOG. 2. Pressez la touche F4 (oui) pour revenir à l'état antérieur à la dernière opération. NOTE Pour interrompre l'annulation, pressez au contraire la touche F1 (non). Rétablissement d'une opération annulée 1. Après l'annulation, quand « » (rétablir) apparaît en écran d'accueil, pressez la touche F3 . Le message de confirmation suivant apparaîtra. 3. Choisissez le type d'effet voulu. Options : 1.SMALL HALL (par défaut), 2.LARGE HALL, 3.SMALL ROOM, 4.LARGE ROOM, 5.PLATE, 6.STUDIO, 7.LIVE, 8.SHORT DELAY, 9.DELAY, 10.PING PONG, 11.CHORUS, 12.FLANGER, 13.DELAY+SHALL, 14.DELAY+LHALL, 15.CHORUS+SHALL, 16.CHORUS+LHALL 2. Pressez la touche F4 pour restaurer l'opération précédemment annulée et revenir à l'état d'avant l'annulation. NOTE Pour au contraire interrompre le rétablissement de l'opération, pressez la touche F1 . 88 TASCAM Model 24