Metabo SE 12-115 Operating Instructions - Page 83

FigyelmeztetÉs

Page 83 highlights

hatnak a vékony ruházaton és/vagy a bőrébe fúródhatnak. b) Ha ajánlott a védőburkolat használata, akadályozza meg, hogy a védőburkolat és a drótkefe egymáshoz érhessen. A tányér- és fazékkefék átmérője megnövekedhet a leszorító nyomás és a centrifugális erők hatására. 4.6 További biztonsági tudnivalók: FIGYELMEZTETÉS - Mindig viseljen védőszemüveget. Használjon rugalmas alátétet, ha mellékeltek olyat a csiszolóeszközhöz, és ha annak használata előírás. Vegye figyelembe a szerszám vagy tartozék gyártója által közölt adatokat! A betétszerszámokat gondosan, a gyártó előírásai szerint kell tárolni és használni. Győződjön meg arról, hogy a betétszerszámokat a gyártó utasításai szerint szerelték fel. A szerszám a gép kikapcsolása után még mozog. Csiszolási munkáknál és zsinóros báránybőr polírozótárcsával végzett munkáknál mindig szerelje fel a védőburkolatot. Ne használjon osztott szűkítőhüvelyt vagy adaptert, hogy a nagyobb lyukú szerszámokat felszerelhesse. A szerszám fixen feküdjön fel, és legyen biztosítva elcsúszás ellen, pl. befogó szerkezet segítségével. A nagy munkadarabokat megfelelően alá kell támasztani. Ha menetes betétszerszámot használ, a tengely vége nem érintkezhet a csiszolószerszám lyukacsos aljával. Ügyeljen rá, hogy elég hosszú legyen a betétszerszám menete a tengely teljes hosszában történő felvétele érdekében. A betétszerszám menete feleljen meg a tengely menetének. A tengely hosszát és a tengelymenetet lásd a 3. oldalon és a14. Műszaki adatok c. fejezetben. Egyes anyagok, mint pl. ólomtartalmú festékek, egyes fafajták, ásványok és fémek pora egészségkárosító lehet. Ezen porok érintése vagy belégzése allergikus reakciókat válthat ki, és/vagy a felhasználó vagy a közelben tartózkodó személyek légúti megbetegedéseit okozhatja. Bizonyos porok, mint pl. a tölgy vagy a bükk pora rákkeltőnek minősül, különösen a faanyagok kezelésére szolgáló adalékanyagokkal (kromátokkal, fakonzerváló szerekkel) együtt. Az azbeszttartalmú anyagokat csak szakemberek munkálhatják meg. - Lehetőleg alkalmazzon porelszívást. - Gondoskodjon a munkahely jó szellőzéséről. - Javasoljuk, hogy viseljen P2 szűrőosztályba tartozó légzésvédő maszkot. Vegye figyelembe a megmunkálandó anyagokra vonatkozóan az Ön országában érvényes előírásokat. Olyan anyagokat, amelyek megmunkálásakor egészségkárosító porok vagy gőzök keletkeznek (pl. azbeszt), a készülékkel nem szabad megmunkálni. MAGYAR hu Gondoskodjon arról, hogy munka közben poros körülmények között a gép szellőző nyílásai szabadok legyenek. Ha szükségessé válna a por eltávolítása, először húzza ki az elektromos szerszámot villamos hálózatból (ehhez ne használjon fém tárgyat) és kerülje el a belső részek sérülését. Sérült, nem kerek, ill. beremegő szerszámot nem szabad használni. A sérült vagy megrepedt kiegészítő fogantyút ki kell cserélni. Ne üzemeltesse a gépet meghibásodott kiegészítő fogantyúval. Kizárólag felszerelt védőfedéllel dolgozzon. A gépet mindig két kézzel fogja az erre szolgáló fogantyúknál 4.7 Speciális biztonsági tudnivalók hálózati üzemű gépekhez: Húzza ki a dugót a csatlakozóaljzatból, mielőtt bármiféle beállítást, átalakítást, karbantartást vagy tisztítást végezne. Győződjön meg róla, hogy a gép ki van kapcsolva, mielőtt a hálózati csatlakozót bedugja. Munka közben, különösen fémek megmunkálásakor, elektromosan vezető por rakódhat le a gép belsejében. Ez lehetővé teheti elektromos energia átvezetését a gép házára. Ez ideiglenesen elektromos áramütés veszélyéhez vezethet. Ezért szükséges, hogy a gép működése közben, rendszeresen, gyakran és alaposan kifúvassák a gépet sűrített levegővel, a hátsó szellőzőnyíláson át. Eközben a gépet biztonságosan kell tartani. Ajánlott telepített elszívóberendezést alkalmazni, és hibaáram-védőkapcsolót (FI-relé) kapcsolni a gép elé. Ha a FI-védőkapcsoló lekapcsolja a gépet, akkor el kell végezni a gép ellenőrzését és tisztítását. Motortisztítás: lásd a9. fejezetben (Karbantartás). 4.8 Speciális biztonsági tudnivalók akkumulátoros üzemű gépekhez: Beállítás, átalakítás vagy karbantartás előtt vegye ki az akkuegységet a gépből. Bizonyosodjon meg arról, hogy a gép ki van kapcsolva, mielőtt az akkuegységet behelyezi a helyére. Óvja az akkuegységet a nedvességtől! Ne tegye ki az akkuegységet tűz hatásának! Ne használjon sérült vagy deformálódott akkuegységet! Az akkuegységet ne nyissa fel! Az akkuegység érintkezőit ne érintse meg, és ne zárja rövidre! A hibás Li-ionos akkuegységből enyhén savas, tűzveszélyes folyadék folyhat ki! Ha az akkumulátorfolyadék kifolyik és érintkezésbe kerül a bőrével, azonnal öblítse le bő vízzel. Ha az akkumulátorfolyadék a 83

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

MAGYAR
hu
83
hatnak a vékony ruházaton és/vagy a b
ő
rébe fúród-
hatnak.
b)
Ha ajánlott a véd
ő
burkolat használata,
akadályozza meg, hogy a véd
ő
burkolat és a
drótkefe egymáshoz érhessen.
A tányér- és
fazékkefék átmér
ő
je megnövekedhet a leszorító
nyomás és a centrifugális er
ő
k hatására.
4.6
További biztonsági tudnivalók:
FIGYELMEZTETÉS
– Mindig viseljen véd
ő
-
szemüveget.
Használjon rugalmas alátétet, ha mellékeltek olyat
a csiszolóeszközhöz, és ha annak használata
el
ő
írás.
Vegye figyelembe a szerszám vagy tartozék gyár-
tója által közölt adatokat!
A betétszerszámokat gondosan, a gyártó el
ő
írásai
szerint kell tárolni és használni.
Gy
ő
z
ő
djön meg arról, hogy a betétszerszámokat a
gyártó utasításai szerint szerelték fel.
A szerszám a gép kikapcsolása után még mozog.
Csiszolási munkáknál és zsinóros bárányb
ő
r políro-
zótárcsával végzett munkáknál mindig szerelje fel a
véd
ő
burkolatot.
Ne használjon osztott sz
ű
kít
ő
hüvelyt vagy adaptert,
hogy a nagyobb lyukú szerszámokat felszerel-
hesse.
A szerszám fixen feküdjön fel, és legyen biztosítva
elcsúszás ellen, pl. befogó szerkezet segítségével.
A nagy munkadarabokat megfelel
ő
en alá kell
támasztani.
Ha menetes betétszerszámot használ, a tengely
vége nem érintkezhet a csiszolószerszám lyuka-
csos aljával. Ügyeljen rá, hogy elég hosszú legyen
a betétszerszám menete a tengely teljes
hosszában történ
ő
felvétele érdekében. A betét-
szerszám menete feleljen meg a tengely mene-
tének. A tengely hosszát és a tengelymenetet lásd
a 3. oldalon és a14. M
ű
szaki adatok c. fejezetben.
Egyes anyagok, mint pl. ólomtartalmú festékek,
egyes fafajták, ásványok és fémek pora
egészségkárosító lehet. Ezen porok érintése vagy
belégzése allergikus reakciókat válthat ki, és/vagy a
felhasználó vagy a közelben tartózkodó személyek
légúti megbetegedéseit okozhatja.
Bizonyos porok, mint pl. a tölgy vagy a bükk pora
rákkelt
ő
nek min
ő
sül, különösen a faanyagok
kezelésére szolgáló adalékanyagokkal
(kromátokkal, fakonzerváló szerekkel) együtt. Az
azbeszttartalmú anyagokat csak szakemberek
munkálhatják meg.
- Lehet
ő
leg alkalmazzon porelszívást.
-
Gondoskodjon a munkahely jó szell
ő
zésér
ő
l.
-
Javasoljuk, hogy viseljen P2 sz
ű
r
ő
osztályba
tartozó légzésvéd
ő
maszkot.
Vegye figyelembe a megmunkálandó anyagokra
vonatkozóan az Ön országában érvényes el
ő
írá-
sokat.
Olyan anyagokat, amelyek megmunkálásakor
egészségkárosító porok vagy g
ő
zök keletkeznek
(pl. azbeszt), a készülékkel nem szabad megmun-
kálni.
Gondoskodjon arról, hogy munka közben poros
körülmények között a gép szell
ő
z
ő
nyílásai
szabadok legyenek. Ha szükségessé válna a por
eltávolítása, el
ő
ször húzza ki az elektromos szer-
számot villamos hálózatból (ehhez ne használjon
fém tárgyat) és kerülje el a bels
ő
részek sérülését.
Sérült, nem kerek, ill. beremeg
ő
szerszámot nem
szabad használni.
A sérült vagy megrepedt kiegészít
ő
fogantyút ki kell
cserélni. Ne üzemeltesse a gépet meghibásodott
kiegészít
ő
fogantyúval.
Kizárólag felszerelt véd
ő
fedéllel dolgozzon.
A gépet mindig két kézzel fogja az erre szolgáló
fogantyúknál
4.7
Speciális biztonsági tudnivalók hálózati
üzem
ű
gépekhez:
Húzza ki a dugót a csatlakozóaljzatból, miel
ő
tt
bármiféle beállítást, átalakítást, karbantartást vagy
tisztítást végezne.
Gy
ő
z
ő
djön meg róla, hogy a gép ki van kapcsolva,
miel
ő
tt a hálózati csatlakozót bedugja.
Munka közben, különösen fémek
megmunkálásakor, elektromosan
vezet
ő
por rakódhat le a gép belsejében. Ez lehe-
t
ő
vé teheti elektromos energia átvezetését a gép
házára. Ez ideiglenesen elektromos áramütés
veszélyéhez vezethet. Ezért szükséges, hogy a gép
m
ű
ködése közben, rendszeresen, gyakran és
alaposan kifúvassák a gépet s
ű
rített leveg
ő
vel, a
hátsó szell
ő
z
ő
nyíláson át. Eközben a gépet bizton-
ságosan kell tartani.
Ajánlott telepített elszívóberendezést alkalmazni,
és hibaáram-véd
ő
kapcsolót (FI-relé) kapcsolni a
gép elé. Ha a FI-véd
ő
kapcsoló lekapcsolja a gépet,
akkor el kell végezni a gép ellen
ő
rzését és
tisztítását. Motortisztítás: lásd a9. fejezetben
(Karbantartás).
4.8
Speciális biztonsági tudnivalók akkumu-
látoros üzem
ű
gépekhez:
Beállítás, átalakítás vagy karbantartás el
ő
tt vegye ki
az akkuegységet a gépb
ő
l.
Bizonyosodjon meg arról, hogy a gép ki van
kapcsolva, miel
ő
tt az akkuegységet behelyezi a
helyére.
Óvja az akkuegységet a nedvességt
ő
l!
Ne tegye ki az akkuegységet t
ű
z hatásának!
Ne használjon sérült vagy deformálódott akkuegy-
séget!
Az akkuegységet ne nyissa fel!
Az akkuegység érintkez
ő
it ne érintse meg, és ne
zárja rövidre!
A hibás Li-ionos akkuegységb
ő
l enyhén
savas, t
ű
zveszélyes folyadék folyhat ki!
Ha az akkumulátorfolyadék kifolyik és érint-
kezésbe kerül a b
ő
rével, azonnal öblítse le
b
ő
vízzel. Ha az akkumulátorfolyadék a