Metabo SE 12-115 Operating Instructions - Page 73

Akcesoria, Naprawa, Ochrona, rodowiska, Dane techniczne

Page 73 highlights

POLSKI pl po zaniknięciu tego zakłócenia, można pracować dalej. 14. Dane techniczne 10.2 Urządzenia zasilane akumulatorowo - Elektroniczny wskaźnik sygnałowy (2) świeci się i prędkość obrotowa pod obciążeniem zmniejsza się. Temperatura jest za wysoka! Pozostawić urządzenie do pracy na biegu jałowym do momentu, aż elektroniczny wskaźnik sygnałowy zgaśnie. - Elektroniczny wskaźnik sygnałowy (2) miga i urządzenie nie pracuje. Zadziałało zabezpieczenie przed ponownym uruchomieniem. Jeśli podczas wkładania akumulatora urządzenie jest włączone, wówczas się nie uruchomi. Wyłączyć urządzenie i ponownie włączyć. 11. Akcesoria Należy stosować wyłącznie oryginalne akcesoria Metabo. Należy stosować wyłącznie akcesoria, które spełniają wymagania i parametry wymienione w niniejszej instrukcji obsługi. Wyjaśnienia do danych na stronie 3. Zastrzega się wprowadzanie zmian zgodnych z postępem tech- nicznym. D = dopuszczalna średnica ściernicy MBmax = maksymalna szerokość ściernicy = gwint wrzeciona l = długość wrzeciona n = Prędkość obrotowa na biegu jałowym (maksymalna prędkość obrotowa) U = Napięcie akumulatora PmP12 = Nominalny pobór mocy = moc wyjściowa = Ciężar z najmniejszym akumulatorem / ciężar bez kabla Wartości pomiarów ustalone w oparciu o EN 60745. Prąd stały (urządzenia zasilane akumulatorowo) ~ Prąd przemienny (urządzenia zasilane sieciowo) Urządzenie w klasie ochrony II (urządzenia zasilane sieciowo) Pełny zestaw akcesoriów, patrz na stronie www.metabo.com lub w katalogu. Podane dane techniczne określone są w granicach tolerancji (odpowiednio do obowiązujących standardów). 12. Naprawa Wszelkie naprawy elektronarzędzi mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowanych elektryków! W sprawie naprawy elektronarzędzia należy się zwrócić do przedstawicielstwa Metabo. Adresy są podane na stronie www.metabo.com. Listę części zamiennych można pobrać pod adresem www.metabo.com. 13. Ochrona środowiska Należy przestrzegać krajowych przepisów dotyczących usuwania i recyklingu zużytych urządzeń, opakowań i akcesoriów. Dotyczy tylko państw UE: nie wolno wyrzucać elektronarzędzi razem z odpadami komunalnymi! Zgodnie z dyrektywą europejską 2002/96/WE o zużytych urządzeniach elektrycznych i elektronicznych oraz jej zastosowaniem w prawie państwowym zużyte elektronarzędzia muszą być zbierane osobno i poddawane odzyskowi surowców wtórnych zgodnie z przepisami o ochronie środowiska. Wartości emisji Wartości te umożliwiają oszacowanie emisji urządzenia elektrycznego i porównanie różnych urządzeń elektrycznych. W zależności od warunków użytkowania, stanu urządzenia elektrycznego lub narzędzi mocowanych rzeczywiste obciążenie może być większe lub mniejsze. Wartości te należy uwzględnić dla oszacowania przerw w pracy i faz mniejszego obciążenia. Ustalić na podstawie odpowiednio dopasowanych wartości szacunkowych środki ochronne dla użytkownika, np. środki organizacyjne. Całkowita wartość wibracji (suma wektorowa trzech kierunków) ustalona zgodnie z EN 60745: aKhh,,PP = wartość emisji wibracji (polerowanie) =nieoznaczoność (wibracja) Typowe poziomy ciśnienia akustycznego A: LKLpWpAAA, = poziom ciśnienia akustycznego = poziom mocy akustycznej KWA= nieoznaczoność Nosić ochraniacze słuchu! Specjalne zalecenia dla urządzeń zasilanych akumulatorowo: Akumulatorów nie wolno wyrzucać wraz z odpadami z gospodarstwa domowego! Uszkodzone lub zużyte akumulatory należy oddawać do punktu sprzedaży produktów Metabo! Nie wrzucać akumulatorów do wody. Przed utylizacją należy rozładować akumulator w elektronarzędziu. Zabezpieczyć styki przed zwar- ciem (np. zaizolować taśmą klejącą). 73

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

POLSKI
pl
73
po zanikni
ę
ciu tego zak
ł
ócenia, mo
ż
na pracowa
ć
dalej.
10.2 Urz
ą
dzenia zasilane akumulatorowo
-
Elektroniczny wska
ź
nik sygna
ł
owy (2)
ś
wieci
si
ę
i pr
ę
dko
ść
obrotowa pod obci
ąż
eniem
zmniejsza si
ę
.
Temperatura jest za wysoka!
Pozostawi
ć
urz
ą
dzenie do pracy na biegu
ja
ł
owym do momentu, a
ż
elektroniczny wska
ź
nik
sygna
ł
owy zga
ś
nie.
-
Elektroniczny wska
ź
nik sygna
ł
owy (2) miga i
urz
ą
dzenie nie pracuje.
Zadzia
ł
a
ł
o zabezpie-
czenie przed ponownym uruchomieniem. Je
ś
li
podczas wk
ł
adania akumulatora urz
ą
dzenie jest
w
łą
czone, wówczas si
ę
nie uruchomi. Wy
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie i ponownie w
łą
czy
ć
.
Nale
ż
y stosowa
ć
wy
łą
cznie oryginalne akcesoria
Metabo.
Nale
ż
y stosowa
ć
wy
łą
cznie akcesoria, które spe
ł
-
niaj
ą
wymagania i parametry wymienione w niniej-
szej instrukcji obs
ł
ugi.
Pe
ł
ny zestaw akcesoriów, patrz na stronie
www.metabo.com lub w katalogu.
Wszelkie naprawy elektronarz
ę
dzi mog
ą
by
ć
wykonywane wy
łą
cznie przez wykwalifikowa-
nych elektryków!
W sprawie naprawy elektronarz
ę
dzia nale
ż
y si
ę
zwróci
ć
do przedstawicielstwa Metabo. Adresy s
ą
podane na stronie www.metabo.com.
List
ę
cz
ęś
ci zamiennych mo
ż
na pobra
ć
pod
adresem www.metabo.com.
Nale
ż
y przestrzega
ć
krajowych przepisów dotycz
ą
-
cych usuwania i recyklingu zu
ż
ytych urz
ą
dze
ń
,
opakowa
ń
i akcesoriów.
Dotyczy tylko pa
ń
stw UE: nie wolno
wyrzuca
ć
elektronarz
ę
dzi razem z odpadami
komunalnymi! Zgodnie
z dyrektyw
ą
europejsk
ą
2002/96/WE o zu
ż
ytych
urz
ą
dzeniach elektrycznych i elektronicznych oraz
jej zastosowaniem
w prawie pa
ń
stwowym zu
ż
yte elektronarz
ę
dzia
musz
ą
by
ć
zbierane osobno i poddawane odzy-
skowi surowców wtórnych zgodnie z przepisami o
ochronie
ś
rodowiska.
Specjalne zalecenia dla urz
ą
dze
ń
zasilanych
akumulatorowo:
Akumulatorów nie wolno wyrzuca
ć
wraz z odpa-
dami z gospodarstwa domowego! Uszkodzone lub
zu
ż
yte akumulatory nale
ż
y oddawa
ć
do punktu
sprzeda
ż
y produktów Metabo!
Nie wrzuca
ć
akumulatorów do wody.
Przed utylizacj
ą
nale
ż
y roz
ł
adowa
ć
akumulator w
elektronarz
ę
dziu. Zabezpieczy
ć
styki przed zwar-
ciem (np. zaizolowa
ć
ta
ś
m
ą
klej
ą
c
ą
).
Wyja
ś
nienia do danych na stronie 3. Zastrzega si
ę
wprowadzanie zmian zgodnych z post
ę
pem tech-
nicznym.
D
= dopuszczalna
ś
rednica
ś
ciernicy
B
max
= maksymalna szeroko
ść
ś
ciernicy
M
= gwint wrzeciona
l
=d
ł
ugo
ść
wrzeciona
n
= Pr
ę
dko
ść
obrotowa na biegu ja
ł
owym
(maksymalna pr
ę
dko
ść
obrotowa)
U
= Napi
ę
cie akumulatora
P
1
= Nominalny pobór mocy
P
2
= moc wyj
ś
ciowa
m
= Ci
ęż
ar z najmniejszym akumulatorem /
ci
ęż
ar bez kabla
Warto
ś
ci pomiarów ustalone w oparciu o EN 60745.
Pr
ą
d sta
ł
y (urz
ą
dzenia zasilane akumulato-
rowo)
~
Pr
ą
d przemienny (urz
ą
dzenia zasilane
sieciowo)
Urz
ą
dzenie w klasie ochrony II (urz
ą
dzenia
zasilane sieciowo)
Podane dane techniczne okre
ś
lone s
ą
w granicach
tolerancji (odpowiednio do obowi
ą
zuj
ą
cych
standardów).
Warto
ś
ci emisji
Warto
ś
ci te umo
ż
liwiaj
ą
oszacowanie emisji
urz
ą
dzenia elektrycznego i porównanie ró
ż
nych
urz
ą
dze
ń
elektrycznych. W zale
ż
no
ś
ci od
warunków u
ż
ytkowania, stanu urz
ą
dzenia elek-
trycznego lub narz
ę
dzi mocowanych rzeczywiste
obci
ąż
enie mo
ż
e by
ć
wi
ę
ksze lub mniejsze.
Warto
ś
ci te nale
ż
y uwzgl
ę
dni
ć
dla oszacowania
przerw w pracy i faz mniejszego obci
ąż
enia. Ustali
ć
na podstawie odpowiednio dopasowanych
warto
ś
ci szacunkowych
ś
rodki ochronne dla u
ż
yt-
kownika, np.
ś
rodki organizacyjne.
Ca
ł
kowita warto
ść
wibracji
(suma wektorowa trzech
kierunków) ustalona zgodnie z EN 60745:
a
h, P
= warto
ść
emisji wibracji (polerowanie)
K
h,P
=nieoznaczono
ść
(wibracja)
Typowe poziomy ci
ś
nienia akustycznego A
:
L
pA
= poziom ci
ś
nienia akustycznego
L
WA
= poziom mocy akustycznej
K
pA
, K
WA
= nieoznaczono
ść
Nosi
ć
ochraniacze s
ł
uchu!
11. Akcesoria
12. Naprawa
13. Ochrona
ś
rodowiska
14. Dane techniczne