Metabo KHE 5-40 Operating Instructions - Page 78

Hibaelhárítás, Tartozékok, Javítás, Környezetvédelem, szaki adatok

Page 78 highlights

hu MAGYAR energiaellátásról és a munkavégzés során viseljen védőszemüveget és porálarcot. Egy megrongálódott porvédő sapkát (6) azonnal ki kell cserélni. A porvédő sapka (6) cseréjéhez tolja hátra a szerszámreteszelést (7). Fogja meg a porvédő sapkát és erősen húzza azt le ferdén előre. Helyezze fel az új porvédő sapkát ferdén a tengelyre és erősen nyomja rá. 9. Hibaelhárítás Túlterhelés- és szervizkijelző (14): Amennyiben a túlterhelés- és szervizkijelző (14) villog, a szénkefék majdnem teljesen lekoptak (a maradék futásidő: kb. 8 óra). Ha a szénkefék teljesen elkoptak, a szerszám automatikusan kikapcsol. Cseréltesse ki a szénkeféket a vevőszolgálattal. Egy kb. 30%-os túlterhelés esetén a túlterhelés- és szervizkijelző (14) világít. Az elektromos szerszámot ezzel a terheléssel ne üzemeltesse folyamatosan. 10. Tartozékok Kizárólag eredeti Metabo tartozékokat használjon. Csak olyan tartozékokat használjon, amelyek megfelelnek az ebben a használati utasításban megadott követelményeknek és adatoknak. A teljes tartozékprogram megtalálható a www.metabo.com honlapon vagy a katalógusban. 11. Javítás Elektromos szerszám javítását csak villamos szakember végezheti! A javításra szoruló Metabo elektromos kéziszerszámokkal, kérjük, forduljon Metabo szakkereskedőjéhez. A címeket a www.metabo.com honlapon találja. A pótalkatrészek listája letölthető a www.metabo.com honlapról. 12. Környezetvédelem Kövesse a régi gépek, csomagolások és tartozékok környezetbarát ártalmatlanítására és újrahasznosítására vonatkozó helyi előírásokat. Csak az EU tagországok esetében: elektromos kéziszerszámot soha ne dobjon háztartási hulladékba! Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló 2002/96/EK irányelv és annak nemzeti jogi átvétele értelmében a használt elektromos kéziszerszámokat szelektíven kell gyűjteni, és lehetővé kell tenni azok környezetkímélő újrahasznosítását. PTP12 = névleges felvett teljesítmény = leadott teljesítmény = forgatónyomaték nDD112 = üresjárati fordulatszám = max. furatátmérő betonban ütvefúrókkal = max. furatátmérő betonban ütvefúró koronával D3 = max. furatátmérő betonban maró koronával sWmax = maximális ütésszám = egy ütés energiája S = ütőteljesítmény C = Vésőhelyzetek száma m = súly elektromos csatlakozókábel nélkül A mérési eredményeket az EN 60745 szabvány szerint határoztuk meg. II védelmi osztályú gép ~ váltóáram A fenti műszaki adatokra tűrés vonatkozik (a mindenkor érvényben levő szabványoknak megfelelően). Emissziós értékek Ezek az értékek lehetővé teszik az elektromos szerszám kibocsátási értékeinek meghatározását, illetve különböző elektromos szerszámok összehasonlítását. Az alkalmazási feltételektől, az elektromos szerszám állapotától vagy a használt betétszerszámoktól függően a tényleges környezeti terhelés nagyobb vagy kisebb is lehet. A becsléshez vegye figyelembe a munkaszüneteket és az alacsonyabb környezeti terheléssel járó fázisokat is. A megfelelően alkalmazott becsült értékek alapján írjon elő védőintézkedéseket a felhasználó számára, illetve hozzon szervezési intézkedéseket. Rezgésösszérték (háromdimenziós vektorösszeg) EN 60745 szerint meghatározva: ah, HD = Rezgéskibocsátási érték (ütvefúrás betonban) aKhh,,HCDhe/Cqh=eqR=eBzgizéosnkyibtaolcasnástáágsi(réerztégkés(v)ésés) Jellemző A-osztályú zajszint: LLKApWpmAAA,éKréWsAi e===redbhhmaaiznnoéggnnntyyeytelaojkelmaesntíátasmsázségzEninNyts6zi0n7t45 szabvány szerint határozták meg. LWA(M) = a 2000/14/EK szerint mért hangteljesítményszint LWA(G) = a 2000/14/EK szerint garantált hangteljesítményszint Munka közben a zajszint túllépeti a 80 db(A) értéket. Viseljen hallásvédő eszközt! 13. Műszaki adatok Az adatok értelmezését lásd a 3. oldalon. A műszaki változtatás joga a továbbfejlesztés 78 érdekében fenntartva.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

MAGYAR
hu
78
energiaellátásról és a munkavégzés során viseljen
véd
ő
szemüveget és porálarcot.
Egy megrongálódott porvéd
ő
sapkát (6)
azonnal ki kell cserélni.
A porvéd
ő
sapka (6) cseréjéhez tolja hátra a
szerszámreteszelést (7). Fogja meg a porvéd
ő
sapkát és er
ő
sen húzza azt le ferdén el
ő
re.
Helyezze fel az új porvéd
ő
sapkát ferdén a
tengelyre és er
ő
sen nyomja rá.
Túlterhelés- és szervizkijelz
ő
(14):
Amennyiben a túlterhelés- és szervizkijelz
ő
(14)
villog, a szénkefék majdnem teljesen lekoptak (a
maradék futásid
ő
: kb. 8 óra). Ha a szénkefék
teljesen elkoptak, a szerszám automatikusan
kikapcsol. Cseréltesse ki a szénkeféket a
vev
ő
szolgálattal.
Egy kb. 30%-os túlterhelés esetén a túlterhelés- és
szervizkijelz
ő
(14) világít. Az elektromos
szerszámot ezzel a terheléssel ne üzemeltesse
folyamatosan.
Kizárólag eredeti Metabo tartozékokat használjon.
Csak olyan tartozékokat használjon, amelyek
megfelelnek az ebben a használati utasításban
megadott követelményeknek és adatoknak.
A teljes tartozékprogram megtalálható a
www.metabo.com honlapon vagy a katalógusban.
Elektromos szerszám javítását csak villamos
szakember végezheti!
A javításra szoruló Metabo elektromos
kéziszerszámokkal, kérjük, forduljon Metabo
szakkeresked
ő
jéhez. A címeket a
www.metabo.com honlapon találja.
A pótalkatrészek listája letölthet
ő
a
www.metabo.com honlapról.
Kövesse a régi gépek, csomagolások és tartozékok
környezetbarát ártalmatlanítására és
újrahasznosítására vonatkozó helyi el
ő
írásokat.
Csak az EU tagországok esetében: elekt-
romos kéziszerszámot soha ne dobjon
háztartási hulladékba! Az elektromos és
elektronikus berendezések hulladékairól szóló
2002/96/EK irányelv és annak nemzeti jogi átvétele
értelmében a használt elektromos kéziszerszá-
mokat szelektíven kell gy
ű
jteni, és lehet
ő
vé kell
tenni azok környezetkímél
ő
újrahasznosítását.
Az adatok értelmezését lásd a 3. oldalon.
A m
ű
szaki változtatás joga a továbbfejlesztés
érdekében fenntartva.
P
1
= névleges felvett teljesítmény
P
2
= leadott teljesítmény
T
= forgatónyomaték
n
1
= üresjárati fordulatszám
D
1
= max. furatátmér
ő
betonban ütvefúrókkal
D
2
= max. furatátmér
ő
betonban ütvefúró
koronával
D
3
= max. furatátmér
ő
betonban maró
koronával
s
max
= maximális ütésszám
W
= egy ütés energiája
S
= üt
ő
teljesítmény
C
= Vés
ő
helyzetek száma
m
= súly elektromos csatlakozókábel nélkül
A mérési eredményeket az EN 60745 szabvány
szerint határoztuk meg.
II védelmi osztályú gép
~
váltóáram
A fenti m
ű
szaki adatokra t
ű
rés vonatkozik (a
mindenkor érvényben lev
ő
szabványoknak
megfelel
ő
en).
Emissziós értékek
Ezek az értékek lehet
ő
vé teszik az elektromos
szerszám kibocsátási értékeinek meghatározását,
illetve különböz
ő
elektromos szerszámok
összehasonlítását. Az alkalmazási feltételekt
ő
l, az
elektromos szerszám állapotától vagy a használt
betétszerszámoktól függ
ő
en a tényleges környezeti
terhelés nagyobb vagy kisebb is lehet. A
becsléshez vegye figyelembe a munkaszüneteket
és az alacsonyabb környezeti terheléssel járó
fázisokat is. A megfelel
ő
en alkalmazott becsült
értékek alapján írjon el
ő
véd
ő
intézkedéseket a
felhasználó számára, illetve hozzon szervezési
intézkedéseket.
Rezgésösszérték
(háromdimenziós vektorösszeg)
EN 60745 szerint meghatározva:
a
h, HD
= Rezgéskibocsátási érték (ütvefúrás
betonban)
a
h, Cheq
= Rezgéskibocsátási érték (vésés)
K
h,HD/Cheq
=Bizonytalanság (rezgés)
Jellemz
ő
A-osztályú zajszint
:
L
pA
= hangnyomásszint
L
WA
= hangteljesítményszint
K
pA
, K
WA
= bizonytalanság
A mérési eredményeket az EN 60745 szabvány
szerint határozták meg.
L
WA(M)
= a 2000/14/EK szerint mért
hangteljesítményszint
L
WA(G)
= a 2000/14/EK szerint garantált
hangteljesítményszint
Munka közben a zajszint túllépeti a 80 db(A)
értéket.
Viseljen hallásvéd
ő
eszközt!
9.
Hibaelhárítás
10. Tartozékok
11. Javítás
12. Környezetvédelem
13. M
ű
szaki adatok