Metabo KHE 5-40 Operating Instructions - Page 40

Vista geral, Colocação em funcionamento, Utilização

Get Metabo KHE 5-40 PDF manuals and user guides View all Metabo KHE 5-40 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 40 highlights

pt PORTUGUÊS trabalhos, visto que podem estar extremamente quentes, podendo provocar queimaduras na pele. Conduza o cabo de conexão sempre por trás da máquina. O punho adicional danificado ou rachado deverá ser substituído. Não operar a ferramenta com o punho adicional danificado. Proteja a peça de trabalho contra deslize ou rotação (por ex. tensionando firmemente com braçadeiras de aparafusar). Reduzir os níveis de pó: As partículas que se formam ao trabalhar com esta ferramenta podem conter substâncias cancerígenas e provocar reacções alérgicas, doenças respiratórias, malformações congénitas ou outros problemas no sistema reprodutor. Alguns exemplos destas substâncias são: Chumbo (em tintas à base de chumbo), pó mineral (de pedras de paredes, betão ou semelhantes), aditivos para o tratamento de madeira (cromo, agente de preservação de madeira), alguns tipos de madeira (como pó de carvalho ou faia), metais, amianto. O risco depende do tempo a que o utilizador, ou as pessoas que se encontram nas proximidades, estão sujeitos à sobrecarga. Não deixe que estas partículas entrem em contacto com o seu corpo. Para reduzir a sobrecarga destas substâncias: Areje bem o local de trabalho e use equipamento de protecção adequado, como por ex. máscaras de protecção respiratória que estejam em condições de filtrar partículas microscópicas. Respeite as directivas (por ex. disposições relativas à segurança no trabalho, eliminação) válidas para o seu material, pessoal, caso de utilização e local de utilização. Apanhe as partículas formadas no local de formação e evite deposições nas imediações. Utilize acessórios apropriados para trabalhos especiais. Através disso é reduzida a expulsão descontrolada de partículas no ambiente. Utilize um aspirador de pó adequado. Reduza as sobrecargas de pó: - direccionando as partículas expelidas e o fluxo de descarga da máquina para longe de si, das pessoas que se encontram nas proximidades ou do pó acumulado, - montando um dispositivo de aspiração e/ou um purificador de ar, - arejando bem o local de trabalho e aspirando-o para o manter limpo. Varrer ou soprar por jacto de ar forma remoinhos de pó. - Aspire ou lave o vestuário de protecção. Não limpar soprando, batendo ou escovando. 5. Vista geral Ver página 2. 1 Punho adicional * 2 Parafuso de orelhas (para ajustar o limitador da profundidade de perfuração) * 3 Limitador da profundidade de perfuração * 40 4 Botão de fixação * 5 Punho em forma de arco (punho adicional ) * 6 Tampa de protecção contra poeiras 7 Bloqueio da ferramenta 8 Botão comutador 9 Metabo VibraTech (MVT): sistema de amortecimento integrado 10 Alavanca de bloqueio (para soltar o funcionamento contínuo) * 11 Gatilho 12 Punho 13 Regulador 14 Indicação de carga e de assistência técnica 15 Indicação do modo de funcionamento * consoante o equipamento 6. Colocação em funcionamento Antes de colocar em funcionamento, confirme se os dados da sua rede eléctrica coincidem com a tensão de rede e a frequência de rede indicadas na placa de características. Ligar sempre previamente um disjuntor de protecção FI (RCD) com uma corrente de disparo máx. de 30 mA. Utratinlizsavreraspael nmaísnicmaabodsed1e,5emxtmen2s. ãOosccoambossecdçeão extensão devem ser apropriados para o consumo de potência da ferramenta (comparar com os dados técnicos). Ao utilizar um enrolador de cabos deverá desenrolar o cabo sempre na totalidade. 6.1 Montagem do punho em arco ou do punho adicional Por motivos de segurança, utilize sempre o punho em arco (5) juntamente fornecido, ou seja, o punho adicional (1). MHE 5: Abrir o anel de aperto, rodando para a esquerda o botão de fixação (4). O punho em arco (5) pode ser montado na posição e ângulo pretendidos. Apertar firmemente o botão de fixação. KHE 5-40: Soltar o anel de aperto rodando o punho adicional (1) para a esquerda. O punho adicional pode ser montado no ângulo pretendido. Apertar firmemente o punho adicional. 7. Utilização 7.1 Regulação do limitador da profundidade de perfuração (apenas na KHE 5-40) Desapertar o parafuso de orelhas (2). Ajustar o limitador da profundidade de perfuração (3) à profundidade de perfuração pretendida. Voltar a apertar firmemente o parafuso de orelhas (2). 7.2 Montar, retirar a ferramenta Limpar a haste de encaixe da ferramenta antes da sua montagem e lubrificar com a massa especial incluída (como acessório: n.º de

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
PORTUGUÊS
pt
40
trabalhos, visto que podem estar extremamente
quentes, podendo provocar queimaduras na pele.
Conduza o cabo de conexão sempre por trás da
máquina.
O punho adicional danificado ou rachado deverá
ser substituído. Não operar a ferramenta com o
punho adicional danificado.
Proteja a peça de trabalho contra deslize ou
rotação (por ex. tensionando firmemente com
braçadeiras de aparafusar).
Reduzir os níveis de pó:
As partículas que se formam ao trabalhar com
esta ferramenta podem conter substâncias
cancerígenas e provocar reacções alérgicas,
doenças respiratórias, malformações congénitas
ou outros problemas no sistema reprodutor. Alguns
exemplos destas substâncias são: Chumbo (em
tintas à base de chumbo), pó mineral (de pedras de
paredes, betão ou semelhantes), aditivos para o
tratamento de madeira (cromo, agente de
preservação de madeira), alguns tipos de madeira
(como pó de carvalho ou faia), metais, amianto.
O risco depende do tempo a que o utilizador, ou as
pessoas que se encontram nas proximidades,
estão sujeitos à sobrecarga.
Não deixe que estas partículas entrem em contacto
com o seu corpo.
Para reduzir a sobrecarga destas substâncias:
Areje bem o local de trabalho e use equipamento de
protecção adequado, como por ex. máscaras de
protecção respiratória que estejam em condições
de filtrar partículas microscópicas.
Respeite as directivas (por ex. disposições
relativas à segurança no trabalho, eliminação)
válidas para o seu material, pessoal, caso de
utilização e local de utilização.
Apanhe as partículas formadas no local de
formação e evite deposições nas imediações.
Utilize acessórios apropriados para trabalhos
especiais. Através disso é reduzida a expulsão
descontrolada de partículas no ambiente.
Utilize um aspirador de pó adequado.
Reduza as sobrecargas de pó:
-
direccionando as partículas expelidas e o fluxo de
descarga da máquina para longe de si, das
pessoas que se encontram nas proximidades ou
do pó acumulado,
-
montando um dispositivo de aspiração e/ou um
purificador de ar,
-
arejando bem o local de trabalho e aspirando-o
para o manter limpo. Varrer ou soprar por jacto de
ar forma remoinhos de pó.
-
Aspire ou lave o vestuário de protecção. Não
limpar soprando, batendo ou escovando.
Ver página 2.
1
Punho adicional *
2
Parafuso de orelhas (para ajustar o limitador da
profundidade de perfuração) *
3
Limitador da profundidade de perfuração *
4
Botão de fixação *
5
Punho em forma de arco (punho adicional ) *
6
Tampa de protecção contra poeiras
7
Bloqueio da ferramenta
8
Botão comutador
9
Metabo VibraTech (MVT): sistema de
amortecimento integrado
10
Alavanca de bloqueio (para soltar o
funcionamento contínuo) *
11
Gatilho
12
Punho
13
Regulador
14
Indicação de carga e de assistência técnica
15
Indicação do modo de funcionamento
* consoante o equipamento
Antes de colocar em funcionamento, confirme
se os dados da sua rede eléctrica coincidem
com a tensão de rede e a frequência de rede
indicadas na placa de características.
Ligar sempre previamente um disjuntor de
protecção FI (RCD) com uma corrente de
disparo máx. de 30 mA.
Utilizar apenas cabos de extensão com secção
transversal mínima de 1,5 mm
2
. Os cabos de
extensão devem ser apropriados para o consumo
de potência da ferramenta (comparar com os
dados técnicos). Ao utilizar um enrolador de cabos
deverá desenrolar o cabo sempre na totalidade.
6.1
Montagem do punho em arco ou do
punho adicional
Por motivos de segurança, utilize sempre o
punho em arco (5) juntamente fornecido, ou
seja, o punho adicional (1).
MHE 5:
Abrir o anel de aperto, rodando para a esquerda o
botão de fixação (4). O punho em arco (5) pode ser
montado na posição e ângulo pretendidos. Apertar
firmemente o botão de fixação.
KHE 5-40:
Soltar o anel de aperto rodando o punho adicional
(1) para a esquerda. O punho adicional pode ser
montado no ângulo pretendido. Apertar firmemente
o punho adicional.
7.1
Regulação do limitador da profundidade
de perfuração
(apenas na KHE 5-40)
Desapertar o parafuso de orelhas (2). Ajustar o
limitador da profundidade de perfuração (3) à
profundidade de perfuração pretendida. Voltar a
apertar firmemente o parafuso de orelhas (2).
7.2
Montar, retirar a ferramenta
Limpar a haste de encaixe da ferramenta
antes da sua montagem e lubrificar com a
massa especial incluída (como acessório: n.º de
5.
Vista geral
6.
Colocação em funcionamento
7.
Utilização