Metabo AS 18 L PC Operating Instructions - Page 42

Manejo, Limpieza, Mantenimiento

Page 42 highlights

es ESPAÑOL 7.2 PressClean Para limpiar el filtro plegable (141) con un fuerte chorro de aire: active el interruptor giratorio (139) en la posición BOOST, el manguito de conexión (146) o el orificio de aspiración (135) y pulse varias veces el botón (136) (al menos tres veces). 8. Manejo 8.1 Aspirado en seco AVISO - Esta máquina no ha sido diseñada para ser utilizada en seco. Aspire solamente con el filtro plegable (141), el aparato y los accesorios secos. Si lo monta cuando aún está húmedo, el polvo podría quedar pegado e incrustarse. El aparato no se puede encender sin el filtro plegable (141) montado. 8.2 Transporte Retirar la manguera de aspiración (147) del orificio de aspiración (135) y colocarla en la carcasa conforme a la fig. C de la página 2. En la posición de inicio 1. Colocar el extremo de la manguera y enrollar la manguera en la carcasa en el sentido de las agujas del reloj alrededor de la aspiradora. La parte superior (132) debe estar fijamente unida al recipiente de polvo (126), compruebe que los cierres a presión (127) estén cerrados. Coloque el interruptor giratorio (139) en la posición "OFF" (seguro de transporte). Coloque la batería de repuesto (149) conforme a la fig. B de la página 2. Desplace hacia abajo a lo largo de la nervadura (dirección de la flecha). Coloque el cargador (148) conforme a la fig. B de la página 2. Desplace hacia abajo a lo largo de la nervadura en el depósito del cargador (dirección de la flecha). 9. Limpieza 9.1 Indicaciones generales de limpieza Lave con agua el recipiente de polvo (126) y los accesorios. Limpie la parte superior (132) con un paño húmedo. ¡Atención! Este aparato contiene polvo perjudicial para la salud. Los procesos de vaciado y de mantenimiento, incluyendo la eliminación de los depósitos de polvo, deben ser realizados únicamente por personal especializado con el equipamiento de protección correspondiente. Vaciado del depósito Sólo permitido al trabajar con polvo con 1mg/mVa3.lores límite umbral de puesto de trabajo > - Coloque el interruptor giratorio (139) en la posición "OFF" - Saque la batería (133). - Abra los cierres a presión (127). Retire la parte superior (132) del recipiente de polvo (126). 42 - Vacíe el depósito. Eliminar la bolsa de filtro de fieltro * - Coloque el interruptor giratorio (139) en la posición "OFF" - Saque la batería (133). - Abra los cierres a presión (127). Retire la parte superior (132) del depósito (126). - Doble el asa de transporte del recipiente de polvo (desenganchar). - Saque con cuidado la bolsa de filtro de fieltro (143) y ciérrela con ayuda de las cintas. - Elimine el material aspirado conforme a lo establecido por la ley. Limpiado del filtro plegable con PressClean - Limpiar el filtro plegable conforme al capítulo 7.2 Limpiado manual del filtro plegable - Retire el filtro plegable conforme al capítulo 10.2 - De vez en cuando retire con suaves golpes la suciedad del filtro plegable (141). En caso de una suciedad mayor es posible limpiar el filtro con agua (máximo tres veces y colocar un nuevo filtro plegable) y con un cepillo suave. Déjelo secar bien a continuación. 10. Mantenimiento 10.1 Indicaciones generales Antes de cada mantenimiento, Retirar la batería. Limpie el aparato (véase el capítulo 9.). Para el mantenimiento por parte del usuario, será necesario desmontar el aspirador, limpiarlo y mantenerlo hasta donde se pueda, sin causar ningún riesgo al personal de mantenimiento y a otras personas. Medidas de precaución Las medidas adecuadas de precaución implican la limpieza antes del desmontaje, la previsión de sistemas de aireación filtrada local a los que se conectará el aspirador, la limpieza del área de mantenimiento y el equipamiento personal de seguridad adecuado. Al realizar trabajos de mantenimiento o de reparación deben eliminarse todos los objetos que no puedan limpiarse correctamente. Estos objetos deben ser eliminados en bolsas selladas, de acuerdo con la normativa aplicable para la eliminación de dichos residuos. 10.2 Cambio del filtro plegable (141) - Limpie el filtro plegable antes de cambiarlo una vez más ("PressClean" véase el capítulo 7.2). - Coloque el interruptor giratorio (139) en la posición "OFF" - Saque la batería (133). - Abra los cierres a presión (127). Retire la parte superior (132) del recipiente de polvo (126). - Gire el bloqueo giratorio (142) debajo de la parte superior (véase la fig. A, página 2) de manera que se pueda extraer el filtro plegable (141). - Coloque inmediatamente el filtro plegable (141) retirado en una bolsa de plástico a prueba de polvo y elimínelo conforme al uso previsto.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

ESPAÑOL
es
42
7.2
PressClean
Para limpiar el filtro plegable
(141) con un fuerte
chorro de aire: active el interruptor giratorio (139) en
la posición BOOST, el manguito de conexión (146)
o el orificio de aspiración (135) y pulse varias veces
el botón (136) (al menos tres veces).
8.1
Aspirado en seco
AVISO - Esta máquina no ha sido diseñada
para ser utilizada en seco.
Aspire solamente con el filtro plegable (141), el
aparato y los accesorios secos. Si lo monta cuando
aún está húmedo, el polvo podría quedar pegado e
incrustarse.
El aparato no se puede encender sin el filtro
plegable (141) montado.
8.2
Transporte
Retirar la manguera de aspiración (147) del orificio
de aspiración (135) y colocarla en la carcasa
conforme a la fig. C de la página 2. En la posición de
inicio 1. Colocar el extremo de la manguera y
enrollar la manguera en la carcasa en el sentido de
las agujas del reloj alrededor de la aspiradora.
La parte superior (132) debe estar fijamente unida
al recipiente de polvo (126), compruebe que los
cierres a presión (127) estén cerrados.
Coloque el interruptor giratorio (139) en la posición
"OFF" (seguro de transporte).
Coloque la batería de repuesto (149) conforme a la
fig. B de la página 2. Desplace hacia abajo a lo
largo de la nervadura (dirección de la flecha).
Coloque el cargador (148) conforme a la fig. B de la
página 2. Desplace hacia abajo a lo largo de la
nervadura en el depósito del cargador (dirección de
la flecha).
9.1
Indicaciones generales de limpieza
Lave con agua el recipiente de polvo (126) y los
accesorios. Limpie la parte superior (132) con un
paño húmedo.
¡Atención! Este aparato contiene polvo perjudicial
para la salud. Los procesos de vaciado y de
mantenimiento, incluyendo la eliminación de los
depósitos de polvo, deben ser realizados
únicamente por personal especializado con el
equipamiento de protección correspondiente.
Vaciado del depósito
Sólo permitido al trabajar con polvo con
Valores límite umbral de puesto de trabajo >
1mg/m
3
.
-
Coloque el interruptor giratorio (139) en la
posición "OFF"
-
Saque la batería (133).
-
Abra los cierres a presión (127). Retire la parte
superior (132) del recipiente de polvo (126).
-
Vacíe el depósito.
Eliminar la bolsa de filtro de fieltro *
-
Coloque el interruptor giratorio (139) en la
posición "OFF"
-
Saque la batería (133).
-
Abra los cierres a presión (127). Retire la parte
superior (132) del depósito (126).
-
Doble el asa de transporte del recipiente de polvo
(desenganchar).
-
Saque con cuidado la bolsa de filtro de fieltro
(143) y ciérrela con ayuda de las cintas.
-
Elimine el material aspirado conforme a lo
establecido por la ley.
Limpiado del filtro plegable con PressClean
-
Limpiar el filtro plegable conforme al capítulo 7.2
Limpiado manual del filtro plegable
-
Retire el filtro plegable conforme al capítulo 10.2
-
De vez en cuando retire con suaves golpes la
suciedad del filtro plegable (141). En caso de una
suciedad mayor es posible limpiar el filtro con
agua (máximo tres veces y colocar un nuevo filtro
plegable) y con un cepillo suave. Déjelo secar
bien a continuación.
10.1
Indicaciones generales
Antes de cada mantenimiento, Retirar la
batería.
Limpie el aparato (véase el capítulo 9.).
Para el mantenimiento por parte del usuario, será
necesario desmontar el aspirador, limpiarlo y
mantenerlo hasta donde se pueda, sin causar
ningún riesgo al personal de mantenimiento y a
otras personas.
Medidas de precaución
Las medidas adecuadas de precaución implican la
limpieza antes del desmontaje, la previsión de
sistemas de aireación filtrada local a los que se
conectará el aspirador, la limpieza del área de
mantenimiento y el equipamiento personal de
seguridad adecuado.
Al realizar trabajos de mantenimiento o de
reparación deben eliminarse todos los objetos que
no puedan limpiarse correctamente. Estos objetos
deben ser eliminados en bolsas selladas, de
acuerdo con la normativa aplicable para la
eliminación de dichos residuos.
10.2
Cambio del filtro plegable (141)
-
Limpie el filtro plegable antes de cambiarlo una
vez más ("PressClean" véase el capítulo 7.2).
-
Coloque el interruptor giratorio (139) en la
posición "OFF"
-
Saque la batería (133).
-
Abra los cierres a presión (127). Retire la parte
superior (132) del recipiente de polvo (126).
-
Gire el bloqueo giratorio (142) debajo de la parte
superior (véase la fig. A, página 2) de manera que
se pueda extraer el filtro plegable (141).
-
Coloque inmediatamente el filtro plegable
(141)
retirado en una bolsa de plástico a prueba de
polvo y elimínelo conforme al uso previsto.
8.
Manejo
9.
Limpieza
10. Mantenimiento