Kenwood KRF-V6070D User Manual - Page 63

Mise en memoire automatique des frequences de stations RDS (RDS AUTO MEMORY)

Page 63 highlights

FRANÇAIS Ecoute de la radio Mise en mémoire automatique des fréquences de stations RDS (RDS AUTO MEMORY) Cette fonction permet de mettre automatiquement en mémoire les fréquences de 40 stations RDS. Pour utiliser la fonction PTY, les stations RDS doivent être mises en mémoire à l'aide de la fonction RDS AUTO MEMORY. MEMORY BAND AUTO INPUT SELECTOR 1Utilisez le bouton INPUT SELECTOR pour sélectionner le syntoniseur. 2Utilisez la touche BAND pour régler la gamme de fréquence sur "FM". 3Maintenez la touche MEMORY enfoncée pendant plus de 2 secondes. • Après quelques minutes, les fréquences de 40 stations RDS, au maximum, sont mémorisées en commençant par le canal de mémoire "01". • Les fréquences déjà enregistrées dans la mémoire peuvent être remplacées par des fréquences de stations RDS. (cela signifie que, si la fonction RDS AUTO MEMORY détecte 15 stations RDS, celles-ci remplaceront les stations déjà enregistrées sur les canaux 01 à 15.) . Réception d'une émission d'un type donné (recherche PTY) Cette fonction est utilisée pour balayer automatiquement les stations qui diffusent le type de programme que vous souhaitez écouter. Dans certaines conditions de réception, la recherche peut durer plus d'une minute. 1Appuyez sur la touche PTY pour activer le mode de recherche PTY. Le type de programme s'affiche lorsqu'une émission RDS est reçue. Lorsque aucune donnée PTY n'est émise ou lorsque la station n'est pas une station RDS, l'afficheur indique "NONE". 2 Lorsque l'indicateur "PTY" est allumé, utilisez le bouton MULTI CONTROL ou les touches Multi %/ fi, ou Tune - 1 / + ¡ pour sélectionner le type de programme souhaité. Tableau des types de programme Nom de type de programme Afficheur Musique pop POP M Musique rock ROCK M Musique variée EASY M Musique classique légère LIGHT M Musique classique sérieuse CLASSICS Autre style de musique OTHER M Informations NEWS Magazine AFFAIRS Services INFO Sport SPORT Education EDUCATE Art dramatique DRAMA Culture CULTURE Science SCIENCE Emission de variétés VARIED Nom de type de programme Afficheur Bulletin météorologique WEATHER Finances FINANCE Emissions pour enfants CHILDREN Affaires sociales SOCIAL Religion RELIGION Programmes à ligne ouverte PHONE IN Voyages TRAVEL Loisirs LEISURE Musique jazz JAZZ Musique country COUNTRY Musique nationale NATION M Vieux succès musicaux OLDIES Musique folk FOLK M Documentaires DOCUMENT L'indication "NO PROG" s'affiche si vous tentez d'effectuer cette opération avant de réaliser la mise en mémoire automatique des fréquences de stations RDS. 3Appuyez sur la touche PTY pour commencer la recherche. EXEMPLE : Recherche de musique rock. Affichage au cours de la recherche. Clignote Affichage du nom du type de programme Affichage à la réception d'une fréquence. S'éteint Multi % / fi Tune - 1 / + ¡ ¢+ + 4 + PTY Affichage du nom de la station • Aucun son n'est émis lorsque "PTY" clignote. • Lorsqu'un type de programme ne peut pas être trouvé, l'indication "NO PROG" s'affiche et l'afficheur revient à l'affichage d'origine. Changement du type de programme Répétez les opérations 1, 2 et 3. Préparations • Procédez à la mise en mémoire automatique des fréquences RDS. • Choisissez la gamme FM. • Accordez le récepteur sur une station RDS. 23 FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200

23
FR
FRANÇAIS
3
Appuyez sur la touche PTY pour commencer la recherche.
EXEMPLE : Recherche de musique rock.
Affichage au cours de la recherche.
Clignote
Affichage du nom du type de programme
Affichage à la réception d’une fréquence.
Affichage du nom de la station
Aucun son n’est émis lorsque “
PTY
” clignote.
Lorsqu’un type de programme ne peut pas être trouvé, l’indication
NO PROG
” s’affiche et l’afficheur revient à l’affichage d’origine.
Changement du type de programme
Répétez les opérations
1
,
2
et
3
.
R
é
ception d
une
é
mission d
un type donn
é
(recherche PTY)
Cette fonction est utilisée pour balayer automatiquement les stations qui
diffusent le type de programme que vous souhaitez écouter.
4
¢
+
+
+
PTY
Tune
1
/ +
¡
Multi
%
/
Pr
é
parations
• Procédez à la mise en mémoire automatique des fréquences RDS.
• Choisissez la gamme FM.
• Accordez le récepteur sur une station RDS.
Ecoute de la radio
Mise en m
é
moire automatique des
fr
é
quences de stations RDS
(RDS AUTO MEMORY)
Cette fonction permet de mettre automatiquement en mémoire les
fréquences de 40 stations RDS. Pour utiliser la fonction PTY, les stations
RDS doivent être mises en mémoire à l’aide de la fonction RDS AUTO
MEMORY.
INPUT SELECTOR
BAND
AUTO
MEMORY
1
Utilisez le bouton INPUT SELECTOR pour s
é
lectionner le
syntoniseur.
2
Utilisez la touche BAND pour r
é
gler la gamme de fr
é
quence
sur
FM
.
3
Maintenez la touche MEMORY enfonc
é
e pendant plus de
2 secondes.
• Après quelques minutes, les fréquences de 40 stations RDS, au
maximum, sont mémorisées en commençant par le canal de mémoire
01
”.
• Les fréquences déjà enregistrées dans la mémoire peuvent être
remplacées par des fréquences de stations RDS. (cela signifie que, si
la fonction RDS AUTO MEMORY détecte 15 stations RDS, celles-ci
remplaceront les stations déjà enregistrées sur les canaux 01 à 15.)
.
Dans certaines conditions de réception, la recherche peut durer
plus d’une minute.
1
Appuyez sur la touche PTY pour activer le mode de recherche
PTY.
Le type de programme s’affiche lorsqu’une émission RDS est reçue.
Lorsque aucune donnée PTY n’est émise ou lorsque la station n’est
pas une station RDS, l’afficheur indique “
NONE
”.
2
Lorsque l
indicateur
PTY
est allum
é
, utilisez le bouton MULTI
CONTROL ou les touches Multi
%
/
, ou Tune
1
/
+
¡
pour s
é
lectionner le type de programme souhait
é
.
S’éteint
L’indication “NO PROG” s’affiche si vous tentez d’effectuer
cette opération avant de réaliser la mise en mémoire automatique
des fréquences de stations RDS.
Tableau des types de programme
Nom de type de
programme
Afficheur
Musique pop
POP M
Musique rock
ROCK M
Musique variée
EASY M
Musique classique légère
LIGHT M
Musique classique sérieuse
CLASSICS
Autre style de musique
OTHER M
Informations
NEWS
Magazine
AFFAIRS
Services
INFO
Sport
SPORT
Education
EDUCATE
Art dramatique
DRAMA
Culture
CULTURE
Science
SCIENCE
Emission de variétés
VARIED
Nom de type de
programme
Afficheur
Bulletin météorologique
WEATHER
Finances
FINANCE
Emissions pour enfants
CHILDREN
Affaires sociales
SOCIAL
Religion
RELIGION
Programmes à ligne ouverte PHONE IN
Voyages
TRAVEL
Loisirs
LEISURE
Musique jazz
JAZZ
Musique country
COUNTRY
Musique nationale
NATION M
Vieux succès musicaux
OLDIES
Musique folk
FOLK M
Documentaires
DOCUMENT