Fellowes AeraMax DB5 Manual - Page 9

Deutsch

Page 9 highlights

Vielen Dank, dass Sie einen Fellowes® AeraMax™ Luftreiniger gekauft haben. Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor dem Gebrauch aufmerksam durch. DEUTSCH AeraMaxTM Baby DB5 PACKUNGSINHALT • Fellowes® AeraMax™ Baby DB5 Luftreiniger • True HEPA Filter mit antimikrobieller AeraSafe™ Behandlung (1 Filter) • Kohlefilter (1Filter) • Bedienungsanleitung TECHNISCHE DATEN DES LUFTREINIGERS AeraMax™ Baby DB5 Luftreiniger Gedeckter Flächenbereich 8 m² Stromversorgung AC 220-240 V/50 Hz Leistung Niedrig 49 W, hoch 68 W Gebläsegeschwindigkeit 3 Geschwindigkeiten Anzeige Touchscreen Steuerung Autom./Manuell Luftqualitätssensor Ja Filter 1 True HEPA Filter mit antimikrobieller AeraSafe™ Behandlung 1 Kohlefilter Reinigungssystem Kohlefilter/True HEPA Filter mit antimikrobieller AeraSafe™ Behandlung/PlasmaTRUE™ CADR 53 Rauch/51 Staub/58 Pollen Farbe Weiß Filter-Spezifikationen True HEPA Filter-Austausch 9287001 Kohlefilter-Austausch 9324001 Ersatzfilter erhalten Sie unter www.fellowes.com VIERSTUFIGES LUFTREINIGUNGSSYSTEM 1. KOHLEFILTER: Entfernt Gerüche und fängt große, in der Luft schwebende Partikel ein. 2. TRUE HEPA FILTER: Fängt 99,97 % der Partikel bis zu einer Größe von 0,3 Mikron auf, inklusive Pollen, Beifußblättriges Traubenkraut und andere Allergene, Viren, Bakterien, Staubmilben, Schimmelsporen, Haustierschuppen und Zigarettenrauch. 3. ANTIMIKROBIELLE AeraSafe™ BEHANDLUNG: Integrierter Schutz vor dem Wachstum geruchsverursachender Bakterien, Schimmel und Pilzen auf dem True HEPA Filter. 4. PlasmaTRUE™ TECHNOLOGIE: Beim letzten Schritt der Luftreinigung baut Fellowes® PlasmaTRUE™ Technologie ein ionisiertes Feld auf, um Luftschadstoffe sicher zu entfernen. Luftauslass Anzeigefeld VORDERSEITE RÜCKSEITE Stecker PlasmaTRUETM Griff True HEPA Filter mit antimikrobieller AeraSafe™ Behandlung Kohlefilter Luftansaugung FUNKTIONEN DES LUFTREINIGERS • ULTRARUHIGER BETRIEB: Dieser Fellowes AeraMax™ Luftreiniger besitzt ein dreistufiges Gebläse mit ultraruhigem Betrieb, das sich ideal für eine ganztägige Nutzung eignet. • EINFACHE WARTUNG: Tauschen Sie für optimale Leistung den True HEPA Filter aus, wenn die Lebensdaueranzeige des HEPA Filters den roten Bereich erreicht hat, oder alle zwölf Monate. Wechseln Sie den Kohlefilter, wenn die Lebensdaueranzeige des Kohlefilters den roten Bereich erreicht hat, oder ca. alle drei Monate. • AeraSmart™ SENSOR: Dieser Luftreiniger besitzt einen Luftreinheitssensor, der die Gebläsegeschwindigkeit automatisch anpasst, um die Luft rein zu halten. Blaue, bernsteinfarbene und rote Lampen zeigen die Reinheit der Luft an. • FILTERAUSTAUSCH-ANZEIGELAMPEN: Zeigen an, wann der True HEPA Filter und der Kohlefilter ausgetauscht werden müssen, was vom Gebrauch abhängig ist. • EINSTELLUNG AUF DREI GESCHWINDIGKEITEN: Von NIEDRIG für einen ruhigen, Strom sparenden Betrieb, bis HOCH für effektivste Reinigung. • EINSTELLUNG FÜR NACHTMODUS: Dimmt die Beleuchtung des Bedienungsfelds für den Betrieb bei Nacht. • EINSTELLUNG FÜR KINDERSICHERUNG: Ermöglicht ein Sperren des Bedienungsfelds, um eine versehentliche Betätigung zu verhindern. BEDIENUNGSFELD/FUNKTIONEN 1. AeraSmart™ SENSOR: Prüft die Luftreinheit und passt die Gebläsegeschwindigkeit automatisch an, um Ihre Luft rein zu halten. Das Gerät ist so eingestellt, dass es beim ersten Einschalten auf Automatikbetrieb schaltet. Bei manuellem Betrieb können Sie jederzeit auf Automatikbetrieb umstellen, indem Sie auf das Automatiksymbol drücken. 1 2. NACHTMODUS UND KINDERSICHERUNG: Zum Dimmen der Beleuchtung des Bedienungsfelds das -Symbol berühren. Zum Sperren des Bedienungsfelds das -Symbol ca. 5 Sekunden lang gedrückt halten. Die Anzeigelampe leuchtet auf und weist darauf hin, dass die Kindersicherung aktiviert wurde. 3. GEBLÄSEGESCHWINDIGKEITSANZEIGE: Zeigt die derzeitige Gebläsegeschwindigkeitseinstellung an, d. h. 2 niedrig, mittel oder hoch. 4. MANUELLES ANPASSEN DER GEBLÄSEGESCHWINDIGKEIT - Drücken Sie auf das Gebläsesymbol, um die Gebläsegeschwindigkeit manuell auszuwählen. 3 5. ANZEIGE „TRUE HEPA FILTER AUSTAUSCHEN" - Bernsteinfarbene und rote Lampen zeigen an, wann der Filter ausgetauscht werden muss. Leuchtet die Lampe rot auf, muss der Filter gewechselt werden. (Es wird 4 empfohlen, den Filter unter normalen Betriebsbedingungen alle zwölf Monate zu wechseln.) 6. ANZEIGE „KOHLEFILTER AUSTAUSCHEN" - Bernsteinfarbene und rote Lampen zeigen an, wann der Filter 5 ausgetauscht werden muss. Leuchtet die Lampe rot auf, muss der Filter gewechselt werden. (Es wird empfohlen, 6 den Filter unter normalen Betriebsbedingungen alle drei Monate zu wechseln.) 7 7. PlasmaTRUE™ TECHNOLOGIE - Baut ein ionisiertes Feld auf, um Luftschadstoffe sicher zu entfernen. Diese Funktion kann ausgeschaltet werden, indem das PlasmaTRUE™ Symbol ca. 5 Sekunden lang gedrückt gehalten wird. Die Anzeigelampe erlischt und weist darauf hin, dass die PlasmaTRUE™ Funktion deaktiviert wurde. 8 AeraSmart™ SENSOR Luftreinheitsanzeiger zeigt die Reinheit der Luft an. Die Stufe Blau zeigt an, dass die Luft sauber ist. Bernstein bedeutet, dass die Luftreinheit schlecht ist. Die Stufe Rot zeigt ein hohes Niveau an Luftverunreinigungen an. EINSTELLUNGEN DER GEBLÄSEGESCHWINDIGKEIT NIEDRIG MITTEL HOCH

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

8
DEUTSCH
AeraMax
TM
Baby DB5
ULTRARUHIGER BETRIEB
: Dieser Fellowes AeraMax™ Luftreiniger besitzt ein dreistufiges Gebläse mit
ultraruhigem Betrieb, das sich ideal für eine ganztägige Nutzung eignet.
EINFACHE WARTUNG
: Tauschen Sie für optimale Leistung den True HEPA Filter aus, wenn die
Lebensdaueranzeige des HEPA Filters den roten Bereich erreicht hat, oder alle zwölf Monate. Wechseln Sie
den Kohlefilter, wenn die Lebensdaueranzeige des Kohlefilters den roten Bereich erreicht hat, oder ca. alle
drei Monate.
AeraSmart™ SENSOR
: Dieser Luftreiniger besitzt einen Luftreinheitssensor, der die
Gebläsegeschwindigkeit automatisch anpasst, um die Luft rein zu halten. Blaue, bernsteinfarbene und rote
Lampen zeigen die Reinheit der Luft an.
FILTERAUSTAUSCH-ANZEIGELAMPEN
: Zeigen an, wann der True HEPA Filter und der Kohlefilter
ausgetauscht werden müssen, was vom Gebrauch abhängig ist.
EINSTELLUNG AUF DREI GESCHWINDIGKEITEN
: Von NIEDRIG für einen ruhigen, Strom
sparenden Betrieb, bis HOCH für effektivste Reinigung.
EINSTELLUNG FÜR NACHTMODUS
:
Dimmt die Beleuchtung des Bedienungsfelds für den Betrieb
bei Nacht.
EINSTELLUNG FÜR KINDERSICHERUNG
: Ermöglicht ein Sperren des Bedienungsfelds, um eine
versehentliche Betätigung zu verhindern.
Ersatzfilter erhalten Sie unter www.fellowes.com
TECHNISCHE DATEN DES LUFTREINIGERS
PACKUNGSINHALT
VIERSTUFIGES LUFTREINIGUNGSSYSTEM
FUNKTIONEN DES LUFTREINIGERS
BEDIENUNGSFELD/FUNKTIONEN
1.
KOHLEFILTER:
Entfernt Gerüche und fängt große, in der Luft schwebende Partikel ein.
2.
TRUE HEPA FILTER:
Fängt 99,97 % der Partikel bis zu einer Größe von 0,3 Mikron auf,
inklusive Pollen, Beifußblättriges Traubenkraut und andere Allergene, Viren, Bakterien,
Staubmilben, Schimmelsporen, Haustierschuppen und Zigarettenrauch.
3.
ANTIMIKROBIELLE AeraSafe™ BEHANDLUNG:
Integrierter Schutz vor dem
Wachstum geruchsverursachender Bakterien, Schimmel und Pilzen auf dem True HEPA
Filter.
4.
PlasmaTRUE™
TECHNOLOGIE:
Beim letzten Schritt der Luftreinigung baut Fellowes
®
PlasmaTRUE™ Technologie ein ionisiertes Feld auf, um
Luftschadstoffe sicher zu entfernen.
Fellowes
®
AeraMax™ Baby DB5 Luftreiniger
True HEPA Filter mit antimikrobieller AeraSafe™
Behandlung (1 Filter)
Kohlefilter (1Filter)
Bedienungsanleitung
Vielen Dank, dass Sie einen Fellowes
®
AeraMax™ Luftreiniger gekauft haben. Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor dem Gebrauch aufmerksam durch.
1. AeraSmart™ SENSOR:
Prüft die Luftreinheit und passt die Gebläsegeschwindigkeit automatisch an, um
Ihre Luft rein zu halten. Das Gerät ist so eingestellt, dass es beim ersten Einschalten auf Automatikbetrieb
schaltet. Bei manuellem Betrieb können Sie jederzeit auf Automatikbetrieb umstellen, indem Sie auf das
Automatiksymbol drücken.
2. NACHTMODUS UND KINDERSICHERUNG:
Zum Dimmen der Beleuchtung des Bedienungsfelds das
-Symbol berühren. Zum Sperren des Bedienungsfelds das
-Symbol ca. 5 Sekunden lang gedrückt
halten. Die Anzeigelampe leuchtet auf und weist darauf hin, dass die Kindersicherung aktiviert wurde.
3. GEBLÄSEGESCHWINDIGKEITSANZEIGE:
Zeigt die derzeitige Gebläsegeschwindigkeitseinstellung an, d. h.
niedrig, mittel oder hoch.
4. MANUELLES ANPASSEN DER GEBLÄSEGESCHWINDIGKEIT –
Drücken Sie auf das Gebläsesymbol, um
die Gebläsegeschwindigkeit manuell auszuwählen.
5. ANZEIGE „TRUE HEPA FILTER AUSTAUSCHEN“ –
Bernsteinfarbene und rote Lampen zeigen an, wann
der Filter ausgetauscht werden muss. Leuchtet die Lampe rot auf, muss der Filter gewechselt werden. (Es wird
empfohlen, den Filter unter normalen Betriebsbedingungen alle zwölf Monate zu wechseln.)
6. ANZEIGE „KOHLEFILTER AUSTAUSCHEN“ –
Bernsteinfarbene und rote Lampen zeigen an, wann der Filter
ausgetauscht werden muss. Leuchtet die Lampe rot auf, muss der Filter gewechselt werden. (Es wird empfohlen,
den Filter unter normalen Betriebsbedingungen alle drei Monate zu wechseln.)
7. PlasmaTRUE™ TECHNOLOGIE –
Baut ein ionisiertes Feld auf, um Luftschadstoffe sicher zu entfernen. Diese
Funktion kann ausgeschaltet werden, indem das PlasmaTRUE™ Symbol ca. 5 Sekunden lang gedrückt gehalten
wird. Die Anzeigelampe erlischt und weist darauf hin, dass die PlasmaTRUE™ Funktion deaktiviert wurde.
Die Stufe Blau zeigt an, dass die Luft
sauber ist.
Bernstein bedeutet, dass die Luftreinheit
schlecht ist.
Die Stufe Rot zeigt ein hohes Niveau an
Luftverunreinigungen an.
AeraMax™ Baby DB5 Luftreiniger
Gedeckter Flächenbereich
8 m²
Stromversorgung
AC 220-240 V/50 Hz
Leistung
Niedrig 49 W, hoch 68 W
Gebläsegeschwindigkeit
3 Geschwindigkeiten
Anzeige
Touchscreen
Steuerung
Autom./Manuell
Luftqualitätssensor
Ja
Filter
1 True HEPA Filter mit antimikrobieller AeraSafe™ Behandlung
1 Kohlefilter
Reinigungssystem
Kohlefilter/True HEPA Filter mit antimikrobieller AeraSafe™ Behandlung/PlasmaTRUE™
CADR
53 Rauch/51 Staub/58 Pollen
Farbe
Weiß
Filter-Spezifikationen
True HEPA Filter-Austausch
9287001
Kohlefilter-Austausch
9324001
VORDERSEITE
RÜCKSEITE
Luftansaugung
PlasmaTRUE
TM
Griff
Anzeigefeld
Luftauslass
True HEPA Filter mit
antimikrobieller AeraSafe™
Behandlung
Kohlefilter
Stecker
AeraSmart™ SENSOR
Luftreinheitsanzeiger zeigt die Reinheit der Luft an.
EINSTELLUNGEN DER GEBLÄSEGESCHWINDIGKEIT
NIEDRIG
MITTEL
HOCH
4
1
3
7
6
5
2