Fellowes AeraMax DB5 Manual - Page 17

Polski

Page 17 highlights

Dziękujemy za dokonanie wyboru i zakup oczyszczacza powietrza Fellowes® AeraMax™. Przed użyciem proszę zapoznać się z niniejszą instrukcją. POLSKI AeraMaxTM Baby DB5 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA • Oczyszczacz powietrza Fellowes® AeraMax™ Baby DB5 • Filtr True HEPA z technologią antymikrobową AeraSafe™ (1 filtr) • Filtr węglowy (1 filtr) • Instrukcja użytkownika DANE TECHNICZNE OCZYSZCZACZA POWIETRZA Oczyszczacz powietrza AeraMax™ Baby DB5 Maksymalna powierzchnia pomieszczenia 8 m² Zasilanie AC 220-240 V/50 Hz Moc znamionowa Niska 49 W, wysoka 68 W Prędkość wentylatora 3 prędkości Wyświetlacz Ekran dotykowy Rodzaj sterowania Automatyczny/ręczny Czujnik jakości powietrza Tak Filtry 1 filtr True HEPA z technologią antymikrobową AeraSafe™ 1 filtr węglowy System czyszczący Filtr węglowy/filtr True HEPA z technologią antymikrobową AeraSafe™/PlasmaTRUE™ Wydajność oczyszczania (CADR) 53 dym/ 51 pył/ 58 pyłki Kolor Biały Dane techniczne filtrów Zamiennik filtra True HEPA 9287001 Zamiennik filtra węglowego 9324001 CZTEROSTOPNIOWY SYSTEM OCZYSZCZANIA 1. FILTR WĘGLOWY: Eliminuje zapachy i usuwa duże cząstki występujące w powietrzu. 2. FILTR TRUE HEPA: Wychwytuje 99,97% cząstek o rozmiarach do 0,3 mikrona, m.in. pyłki i inne alergeny, wirusy, mikroby, roztocza, zarodniki pleśni, łupież zwierzęcy i dym papierosowy. 3. TECHNOLOGIA ANTYMIKROBOWA AeraSafe™: Wbudowana ochrona przed zapachami powstającymi w wyniku gromadzenia się bakterii, pleśni i grzybów na filtrze True HEPA. 4. TECHNOLOGIA PlasmaTRUE™: Na ostatnim etapie oczyszczania technologia Fellowes® PlasmaTRUE™ tworzy zjonizowane pole, które pomaga w bezpiecznym usuwaniu zanieczyszczeń powietrza. PRZÓD TYŁ Wylot powietrza Panel wyświetlacza Wtyczka PlasmaTRUETM Uchwyt Filtr True HEPA z technologią antymikrobową AeraSafe™ Filtr węglowy Wlot powietrza Aby uzyskać informacje o zamiennikach filtrów, odwiedź stronę www.fellowes.com CECHY OCZYSZCZACZA POWIETRZA • WYJĄTKOWO CICHE DZIAŁANIE: Ten oczyszczacz powietrza Fellowes AeraMax™ jest wyposażony w wentylator o trzech prędkościach i niezwykle cichej pracy, doskonały do 24-godzinnego użytku. • ŁATWA KONSERWACJA: Aby uzyskać optymalną wydajność, filtr True HEPA należy wymieniać, gdy wskaźnik filtra HEPA osiągnie poziom czerwony lub co około 12 miesięcy w normalnych warunkach użytkowania. Filtr węglowy należy wymieniać, gdy wskaźnik filtra węglowego osiągnie poziom czerwony lub co około 3 miesiące. • CZUJNIK AeraSmart™: Ten oczyszczacz powietrza wyposażono w czujnik jakości powietrza, który automatycznie reguluje prędkość wentylatora, zapewniając czystość powietrza. Czystość powietrza wskazują niebieskie, bursztynowe i czerwone lampki. • WSKAŹNIKI WYMIANY FILTRÓW: Informują o konieczności wymiany filtra True HEPA oraz filtra węglowego w zależności od ich zużycia. • TRZY PRĘDKOŚCI: Od cichego trybu NISKIEGO do energowydajnej pracy w trybie WYSOKIM zapewniającym najbardziej efektywne oczyszczanie powietrza. • TRYB NOCNY: Powoduje wyłączenie podświetlenia panelu wyświetlacza podczas korzystania z urządzenia w nocy. • BLOKADA PRZED DZIEĆMI: Umożliwia zablokowanie panelu wyświetlacza w celu uniemożliwienia przypadkowego naciśnięcia. PANEL WYŚWIETLACZA/FUNKCJE 1. CZUJNIK AeraSmart™: Monitoruje jakość powietrza i automatycznie reguluje szybkość wentylatora, zapewniając czystość powietrza. Po włączeniu zasilania włączany jest domyślnie tryb automatyczny. W przypadku włączenia trybu ręcznego można w dowolnym momencie powrócić do trybu automatycznego, naciskając jego ikonę. 1 2. TRYB NOCNY I BLOKADA PRZED DZIEĆMI: Aby wyłączyć podświetlenie panelu wyświetlacza, naciśnij ikonę . Aby zablokować panel wyświetlacza, naciśnij i przytrzymaj ikonę przez około 5 sekund. Zaświeci się lampka wskaźnika włączenia blokady przed dziećmi. 3. WSKAŹNIK PRĘDKOŚCI WENTYLATORA: Wskazuje aktualne ustawienie prędkości wentylatora: niska 2 prędkość, średnia prędkość lub wysoka prędkość. 4. RĘCZNA REGULACJA PRĘDKOŚCI WENTYLATORA - Dotknij ikony wentylatora, aby ręcznie wybrać prędkość wentylatora. 3 5. WSKAŹNIK WYMIANY FILTRA TRUE HEPA - Bursztynowy i czerwony wskaźnik informują, kiedy należy wymienić filtr. Wskaźnik czerwony informuje o konieczności wymiany filtra. 4 (W normalnych warunkach użytkowania zaleca się wymienianie filtra co dwanaście miesięcy.) 6. WSKAŹNIK WYMIANY FILTRA WĘGLOWEGO - Bursztynowy i czerwony wskaźnik informują o 5 konieczności wymiany filtra. Wskaźnik czerwony informuje o konieczności wymiany filtra. 6 (W normalnych warunkach użytkowania zaleca się wymienianie filtra co trzy miesiące.) 7 7. TECHNOLOGIA PlasmaTRUE™ - Tworzy zjonizowane pole, które ułatwia bezpieczne usuwanie zanieczyszczeń powietrza. Aby wyłączyć tę funkcję, należy nacisnąć i przytrzymać ikonę funkcji PlasmaTRUE™ przez około 5 sekund. Lampka wskaźnika zgaśnie, wskazując wyłączenie funkcji PlasmaTRUE™. CZUJNIK AeraSmart™ Wskaźnik jakości powietrza wskazuje poziom jakości powietrza. Wskaźnik niebieski informuje, że powietrze jest czyste. Wskaźnik bursztynowy informuje, że jakość powietrza jest niska. Wskaźnik czerwony informuje, że w powietrzu znajduje się duża ilość zanieczyszczeń. USTAWIENIA PRĘDKOŚCI WENTYLATORA NISKA ŚREDNIA WYSOKA 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

16
POLSKI
AeraMax
TM
Baby DB5
WYJĄTKOWO CICHE DZIAŁANIE:
Ten oczyszczacz powietrza Fellowes AeraMax™ jest wyposażony w
wentylator o trzech prędkościach i niezwykle cichej pracy, doskonały do 24-godzinnego użytku.
ŁATWA KONSERWACJA:
Aby uzyskać optymalną wydajność, filtr True HEPA należy wymieniać, gdy
wskaźnik filtra HEPA osiągnie poziom czerwony lub co około 12 miesięcy w normalnych warunkach
użytkowania. Filtr węglowy należy wymieniać, gdy wskaźnik filtra węglowego osiągnie poziom czerwony
lub co około 3 miesiące.
CZUJNIK AeraSmart™:
Ten oczyszczacz powietrza wyposażono w czujnik jakości powietrza, który
automatycznie reguluje prędkość wentylatora, zapewniając czystość powietrza. Czystość powietrza
wskazują niebieskie, bursztynowe i czerwone lampki.
WSKAŹNIKI WYMIANY FILTRÓW:
Informują o konieczności wymiany filtra True HEPA oraz filtra
węglowego w zależności od ich zużycia.
TRZY PRĘDKOŚCI:
Od cichego trybu NISKIEGO do energowydajnej pracy w trybie WYSOKIM
zapewniającym najbardziej efektywne oczyszczanie powietrza.
TRYB NOCNY:
Powoduje wyłączenie podświetlenia panelu wyświetlacza podczas korzystania z
urządzenia w nocy.
BLOKADA PRZED DZIEĆMI:
Umożliwia zablokowanie panelu wyświetlacza w celu uniemożliwienia
przypadkowego naciśnięcia.
Aby uzyskać informacje o zamiennikach filtrów, odwiedź stronę www.fellowes.com
ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA
CZTEROSTOPNIOWY SYSTEM OCZYSZCZANIA
CECHY OCZYSZCZACZA POWIETRZA
PANEL WYŚWIETLACZA/FUNKCJE
1. FILTR WĘGLOWY:
Eliminuje zapachy i usuwa duże cząstki występujące w powietrzu.
2. FILTR TRUE HEPA:
Wychwytuje 99,97% cząstek o rozmiarach do 0,3 mikrona, m.in. pyłki i inne
alergeny, wirusy, mikroby, roztocza, zarodniki pleśni, łupież zwierzęcy i dym papierosowy.
3. TECHNOLOGIA ANTYMIKROBOWA AeraSafe™:
Wbudowana ochrona przed zapachami
powstającymi w wyniku gromadzenia się bakterii, pleśni i grzybów na filtrze True HEPA.
4. TECHNOLOGIA PlasmaTRUE™:
Na ostatnim etapie oczyszczania technologia Fellowes®
PlasmaTRUE™ tworzy zjonizowane pole, które pomaga w bezpiecznym usuwaniu
zanieczyszczeń powietrza.
Oczyszczacz powietrza Fellowes® AeraMax™
Baby DB5
Filtr True HEPA z technologią antymikrobową
AeraSafe™ (1 filtr)
Filtr węglowy (1 filtr)
Instrukcja użytkownika
Dziękujemy za dokonanie wyboru i zakup oczyszczacza powietrza Fellowes
®
AeraMax™. Przed użyciem proszę zapoznać się z niniejszą instrukcją.
1. CZUJNIK AeraSmart™:
Monitoruje jakość powietrza i automatycznie reguluje szybkość wentylatora,
zapewniając czystość powietrza. Po włączeniu zasilania włączany jest domyślnie tryb automatyczny. W
przypadku włączenia trybu ręcznego można w dowolnym momencie powrócić do trybu automatycznego,
naciskając jego ikonę.
2. TRYB NOCNY I BLOKADA PRZED DZIEĆMI:
Aby wyłączyć podświetlenie panelu wyświetlacza, naciśnij
ikonę
. Aby zablokować panel wyświetlacza, naciśnij i przytrzymaj ikonę
przez około 5 sekund.
Zaświeci się lampka wskaźnika włączenia blokady przed dziećmi.
3. WSKAŹNIK PRĘDKOŚCI WENTYLATORA:
Wskazuje aktualne ustawienie prędkości wentylatora: niska
prędkość, średnia prędkość lub wysoka prędkość.
4. RĘCZNA REGULACJA PRĘDKOŚCI WENTYLATORA —
Dotknij ikony wentylatora, aby ręcznie wybrać
prędkość wentylatora.
5. WSKAŹNIK WYMIANY FILTRA TRUE HEPA —
Bursztynowy i czerwony wskaźnik informują, kiedy należy
wymienić filtr. Wskaźnik czerwony informuje o konieczności wymiany filtra.
(W normalnych warunkach użytkowania zaleca się wymienianie filtra co dwanaście miesięcy.)
6. WSKAŹNIK WYMIANY FILTRA WĘGLOWEGO —
Bursztynowy i czerwony wskaźnik informują o
konieczności wymiany filtra. Wskaźnik czerwony informuje o konieczności wymiany filtra.
(W normalnych warunkach użytkowania zaleca się wymienianie filtra co trzy miesiące.)
7. TECHNOLOGIA PlasmaTRUE™ —
Tworzy zjonizowane pole, które ułatwia bezpieczne usuwanie
zanieczyszczeń powietrza. Aby wyłączyć tę funkcję, należy nacisnąć i przytrzymać ikonę funkcji PlasmaTRUE™
przez około 5 sekund. Lampka wskaźnika zgaśnie, wskazując wyłączenie funkcji PlasmaTRUE™.
Wskaźnik niebieski informuje, że
powietrze jest czyste.
Wskaźnik bursztynowy informuje, że
jakość powietrza jest niska.
Wskaźnik czerwony informuje, że
w powietrzu znajduje się duża ilość
zanieczyszczeń.
Oczyszczacz powietrza AeraMax™ Baby DB5
Maksymalna powierzchnia
pomieszczenia
8 m²
Zasilanie
AC 220–240 V/50 Hz
Moc znamionowa
Niska 49 W, wysoka 68 W
Prędkość wentylatora
3 prędkości
Wyświetlacz
Ekran dotykowy
Rodzaj sterowania
Automatyczny/ręczny
Czujnik jakości powietrza
Tak
Filtry
1 filtr True HEPA z technologią antymikrobową AeraSafe™
1 filtr węglowy
System czyszczący
Filtr węglowy/filtr True HEPA z technologią antymikrobową AeraSafe™/PlasmaTRUE™
Wydajność oczyszczania (CADR)
53 dym/ 51 pył/ 58 pyłki
Kolor
Biały
Dane techniczne filtrów
Zamiennik filtra True HEPA
9287001
Zamiennik filtra węglowego
9324001
PRZÓD
TYŁ
Wlot powietrza
PlasmaTRUE
TM
Uchwyt
Panel wyświetlacza
Wylot
powietrza
F
iltr True HEPA z technologią
antymikrobową
AeraSafe™
Filtr węglowy
Wtyczka
4
1
3
7
6
5
2
CZUJNIK AeraSmart™
Wskaźnik jakości powietrza wskazuje poziom jakości
powietrza.
USTAWIENIA PRĘDKOŚCI WENTYLATORA
NISKA
ŚREDNIA
WYSOKA
DANE TECHNICZNE OCZYSZCZACZA POWIETRZA