Black & Decker LSTE522 Instruction Manual - Page 41

PROBLEMA, SOLUCIÓN, figura T, Figura J1, Figura R

Page 41 highlights

PROBLEMA La herramienta funciona lentamente. EASYFEEDTM no alimenta más cuerda. Sobrealimentación La cuerda se desenrolla al quitar la tapa o el carrete SOLUCIÓN • Appuyer à fond sur la détente à vitesse variable. Le niveau de pression sur la détente influence la vitesse. • Retirer la pile de l'outil. Vérifier que le boîtier de la bobine peut tourner librement. Le nettoyer avec précaution si nécessaire. • S'assurer que le fil de coupe sort d'au plus 122 mm ( 4-13/16 po) de la bobine. Le cas échéant, le couper afin que sa longueur atteigne juste la lame de coupe pour le fil. • Línea más se alimenta cuando la línea se acorta a aproximadamente 3 pulgadas (76,2 mm). Para determinar si la línea no está alimentando, que línea de llevar más allá de este punto. • Mantenga las lengüetas deprimidas y retire el carrete de la carcasa de la bobina en el cabezal. • Asegúrese de que la línea no está surcada en el carrete como se indica en la figura T. Si es, desconectar la línea de corte y enrollarla en el carrete cuidadosamente para que no se cruzan las líneas. • Inspeccione las pistas en la parte inferior del carrete por daños. Si está dañado, cambie bobina. • Tire de la línea de corte hasta que sobresalga aproximadamente 4 13/16 pulgadas (122mm) de la bobina. Si la línea de corte insuficiente queda en el carrete, instale una nueva bobina de hilo de corte. • Alinee las lengüetas de la tapa del carrete con la cut outs en la vivienda. • Empuje la tapa del carrete sobre la carcasa hasta que encaje firmemente en su lugar. • Si la línea de corte sobresale más allá de la cuchilla, cortarlo para que solo alcanza la hoja. Si la alimentación automática de línea todavía no funciona o el carrete está atascado, pruebe las siguientes sugerencias: • Limpiar cuidadosamente el carrete y la vivienda. • Asegúrese de que utiliza el correcto tamaño y diámetro (2 mm (0,08 pulg.)) de cuerda (tamaños menores y mayores de cuerda afectarán la funcionalidad del sistema de alimentación automática). • Retire el carrete y comprobar si la palanca en la carcasa de la bobina se puede mover libremente. • Retire el carrete y desconectar la línea de corte y enróllelo en perfectamente otra vez. Vuelva a colocar el carrete en la vivienda. • Asegúrese de estar cortando con la punta de la cuerda [177,8 mm (7 pulgadas) desde el carrete]. Si es necesario, utilice la guía de borde para mantener la distancia correcta. • Asegúrese de no exceder un ángulo de 10 grados como se muestra en la Figura J1. • Antes de quitar la cuerda, asegúrese de sujetarla en las ranuras de retención (Figura R). 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

41
PROBLEMA
La herramienta
funciona lentamente.
EASY
FEED
TM
no alimenta más cuerda.
Sobrealimentación
La cuerda se desenrolla al quitar la tapa o el carrete
SOLUCIÓN
• Appuyer à fond sur la détente à vitesse variable. Le
niveau de pression sur la détente influence la vitesse.
• Retirer la pile de l’outil. Vérifier que le boîtier de la
bobine peut tourner librement. Le nettoyer avec précaution
si nécessaire.
• S’assurer que le fil de coupe sort d’au plus 122 mm (
4-13/16 po) de la bobine. Le cas échéant, le couper afin
que sa longueur atteigne juste la lame de coupe pour le fil.
• Línea más se alimenta cuando la línea se acorta a
aproximadamente 3 pulgadas (76,2 mm). Para determinar
si la línea no está alimentando, que línea de llevar más allá
de este punto.
• Mantenga las lengüetas deprimidas y retire el carrete de la
carcasa de la bobina en el cabezal.
• Asegúrese de que la línea no está surcada en el carrete
como se indica en la
figura T
. Si es, desconectar la línea
de corte y enrollarla en el carrete cuidadosamente para que
no se cruzan las líneas.
• Inspeccione las pistas en la parte inferior del carrete por
daños. Si está dañado, cambie bobina.
• Tire de la línea de corte hasta que sobresalga
aproximadamente 4 13/16 pulgadas (122mm) de la bobina.
Si la línea de corte insuficiente queda en el carrete, instale
una nueva bobina de hilo de corte.
• Alinee las lengüetas de la tapa del carrete con la cut outs
en la vivienda.
• Empuje la tapa del carrete sobre la carcasa hasta que
encaje firmemente en su lugar.
• Si la línea de corte sobresale más allá de la cuchilla,
cortarlo para que solo alcanza la hoja. Si la alimentación
automática de línea todavía no funciona o el carrete está
atascado, pruebe las siguientes sugerencias:
• Limpiar cuidadosamente el carrete y la vivienda.
• Asegúrese de que utiliza el correcto tamaño y diámetro
(2 mm (0,08 pulg.)) de cuerda (tamaños menores y
mayores de cuerda afectarán la funcionalidad del sistema de
alimentación automática).
• Retire el carrete y comprobar si la palanca en la
carcasa de la bobina se puede mover libremente.
• Retire el carrete y desconectar la línea de corte y
enróllelo en perfectamente otra vez. Vuelva a colocar el
carrete en la vivienda.
• Asegúrese de estar cortando con la punta de la cuerda
[177,8 mm (7 pulgadas) desde el carrete]. Si es necesario,
utilice la guía de borde para mantener la distancia correcta.
• Asegúrese de no exceder un ángulo de 10 grados como
se muestra en la
Figura J1
.
• Antes de quitar la cuerda, asegúrese de sujetarla en las ranuras de
retención (
Figura R
).