Black & Decker LSTE522 Instruction Manual - Page 36

Advertencia

Page 36 highlights

L 1 82 • Para volver a la posición de podar, tire del anillo de cambio para bordes hacia abajo y gire el cabezal en sentido horario hasta su posición original. NOTA: Observará un desgaste de la cuerda de corte más rápido de lo normal si la podadora se coloca directamente sobre la acera o superficie abrasiva. n.º 1. Este modo es el mejor para proyectos grandes que requieren más tiempo para completarse. • Para acelerar la podadora, empuje hacia adelante el interruptor extendedor del tiempo de funcionamiento hacia el cabezal de la podadora (9) a la posición n.º 2. Este modo es mejor para cortar a través de una vegetación más densa y para aplicaciones que necesitan una mayor cantidad de RPM. NOTA: Cuando la podadora está en el modo de aceleración (n.º 2), el tiempo de funcionamiento se reduce si se compara con el modo de tiempo de funcionamiento extendido (n.º 1). N BORDEADO ADVERTENCIA: Cuando se utiliza como un Edger, piedras, trozos de metal y otros objetos que pueden ser lanzados a gran velocidad por la línea. El corte y la protección están diseñados para reducir el peligro. Sin embargo, asegúrese de que las demás personas y los animales domésticos por lo menos 30m (100 pies) de distancia. Los resultados óptimos de corte se obtienen en bordes de más de 50 mm (2 pulgadas) de profundidad. • No utilice esta herramienta para crear bordes o zanjas. • Utilizando la rueda de bordeado (10), guíe la herramienta como se muestra en la figura M. • Coloque el. Borde de la rueda en el borde de la acera o superficie abrasiva para que la línea de corte esté sobre el área de césped o tierra que se superó • Para hacer un corte más al ras, incline levemente la herramienta. M CONSEJOS ÚTILES PARA CORTAR • Utilice la punta de la cuerda para realizar el corte; no empuje el cabezal de la cuerda contra el césped sin cortar. Para lograr trabajos de calidad, utilice la guía de borde a lo largo de elementos como cercos, casas y canteros. • Los cercos de alambre y de estacas provocan un mayor desgaste de la cuerda e incluso su rotura. Los muros de piedra y ladrillo, las cunetas y la madera pueden desgastar la cuerda rápidamente. • No permita que la tapa del carrete se arrastre sobre el suelo u otras superficies. • En crecimientos largos, corte desde arriba hacia abajo y no exceda una altura de 304,8 mm (12 pulgadas). • Mantenga la podadora inclinada hacia el área que se corta; ésta es la mejor área de corte. • La podadora corta al mover la unidad de derecha a izquierda. Esto evitará que se arrojen restos al usuario. • Evite árboles y arbustos. La cuerda fácilmente puede dañar la corteza de árboles, las molduras de madera, los revestimientos exteriores y los pilares de cercos. CONTROL DE VELOCIDAD Y MODO DE EXTENSIÓN DE TIEMPO DE FUNCIONAMIENTO Esta podadora de cuerda le brinda la opción de operar a una velocidad más eficiente para extender el tiempo de funcionamiento para trabajos más grandes o de acelerar la velocidad de la podadora para cortes de alto rendimiento (Figura N). • Para extender el tiempo de funcionamiento, tire hacia atrás el interruptor extendedor del tiempo de funcionamiento (5) hacia la batería (13) a la posición CUERDA DE CORTE/ALIMENTACIÓN DE LA CUERDA Su podadora utiliza una cuerda de nailon REDONDA de 1,65 mm (0,065 pulgada) de diámetro. Durante el uso, las puntas de las cuerdas de nailon se deshilacharán y desgastarán, y la bobina de la cuerda de alimentación especial se autoalimentará y recortará la cuerda automáticamente para proporcionar una punta nueva. La cuerda de corte se desgastará más rápido y necesitará más alimentación si el corte o el bordeado se realizan cerca de aceras u otras superficies abrasivas, o si se cortan malezas más espesas. El mecanismo avanzado de alimentación automática de la cuerda detecta cuándo se necesita más cuerda de corte y alimenta y corta la 36

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

36
1
2
L
8
• Para volver a la posición de podar, tire del anillo
de cambio para bordes hacia abajo y gire el
cabezal en sentido horario hasta su posición
original.
NOTA:
Observará un desgaste de la cuerda de corte
más rápido de lo normal si la podadora se coloca
directamente sobre la acera o superficie abrasiva.
BORDEADO
ADVERTENCIA:
Cuando se utiliza como un
Edger, piedras, trozos de metal y otros objetos que
pueden ser lanzados a gran velocidad por la línea. El
corte y la protección están diseñados para reducir el
peligro. Sin embargo, asegúrese de que las demás
personas y los animales domésticos por lo menos 30m
(100 pies) de distancia.
Los resultados óptimos de corte se obtienen en bordes
de más de 50 mm (2 pulgadas) de profundidad.
• No utilice esta herramienta para crear bordes o
zanjas.
• Utilizando la rueda de bordeado (10), guíe la
herramienta como se muestra en la
figura M
.
• Coloque el. Borde de la rueda en el borde de la
acera o superficie abrasiva para que la línea de corte
esté sobre el área de césped o tierra que se superó
• Para hacer un corte más al ras, incline levemente la
herramienta.
M
CONTROL DE VELOCIDAD Y MODO DE
EXTENSIÓN DE TIEMPO DE FUNCIONAMIENTO
Esta podadora de cuerda le brinda la opción de operar
a una velocidad más eficiente para extender el tiempo
de funcionamiento para trabajos más grandes o de
acelerar la velocidad de la podadora para cortes de alto
rendimiento (
Figura N
).
• Para extender el tiempo de funcionamiento, tire
hacia atrás el interruptor extendedor del tiempo de
funcionamiento (5) hacia la batería (13) a la posición
n.º 1. Este modo es el mejor para proyectos grandes
que requieren más tiempo para completarse.
• Para acelerar la podadora, empuje hacia adelante el
interruptor extendedor del tiempo de funcionamiento
hacia el cabezal de la podadora (9) a la posición
n.º 2. Este modo es mejor para cortar a través de
una vegetación más densa y para aplicaciones que
necesitan una mayor cantidad de RPM.
NOTA:
Cuando la podadora está en el modo de
aceleración (n.º 2), el tiempo de funcionamiento se reduce
si se compara con el modo de tiempo de funcionamiento
extendido (n.º 1).
N
CONSEJOS ÚTILES PARA CORTAR
• Utilice la punta de la cuerda para realizar el corte; no
empuje el cabezal de la cuerda contra el césped
sin cortar. Para lograr trabajos de calidad, utilice la
guía de borde a lo largo de elementos como cercos,
casas y canteros.
• Los cercos de alambre y de estacas provocan un
mayor desgaste de la cuerda e incluso su rotura. Los
muros de piedra y ladrillo, las cunetas y la madera
pueden desgastar la cuerda rápidamente.
• No permita que la tapa del carrete se arrastre sobre el
suelo u otras superficies.
• En crecimientos largos, corte desde arriba hacia
abajo y no exceda una altura de 304,8 mm (12
pulgadas).
• Mantenga la podadora inclinada hacia el área que se
corta; ésta es la mejor área de corte.
• La podadora corta al mover la unidad de derecha
a izquierda. Esto evitará que se arrojen restos al
usu
ario.
• Evite árboles y arbustos. La cuerda fácilmente puede
dañar la corteza de árboles, las molduras de madera, los
revestimientos exteriores y los pilares de cercos.
CUERDA DE CORTE/ALIMENTACIÓN DE LA
CUERDA
Su podadora utiliza una cuerda de nailon
REDONDA de
1,65 mm (0,065 pulgada
) de diámetro. Durante el
uso, las puntas de las cuerdas de nailon se deshilacharán
y desgastarán, y la bobina de la cuerda de alimentación
especial se autoalimentará y recortará la cuerda
automáticamente para proporcionar una punta nueva. La
cuerda de corte se desgastará más rápido y necesitará
más alimentación si el corte o el bordeado se realizan
cerca de aceras u otras superficies abrasivas, o si se
cortan malezas más espesas. El mecanismo avanzado
de alimentación automática de la cuerda detecta cuándo
se necesita más cuerda de corte y alimenta y corta la