Black & Decker LSTE522 Instruction Manual - Page 21

Mise En Garde, Coupe En Bordure, Avertissement

Page 21 highlights

ou d'objets similaires qui pourraient s'enchevêtrer dans le fil rotatif ou avec la bobine. Être spécialement attentif et éviter, sur le parcours de l'outil, tout fil métallique courbé vers l'extérieur comme les fils au pied d'une clôture à mailles losangées. MISE EN MARCHE ET ARRÊT • Pour mettre l'outil en marche, déplacer le bouton de verrouillage (1), appuyer sur le levier de déclenchement (2). • Pour éteindre l'outil, relâcher le levier de déclenchement. REMARQUE : ne pas continuer à appuyer sur le bouton EASYFEEDMC une fois la longueur maximum atteinte. Cela provoquera une suralimentation du fil qui s'usera trop rapidement. K 4 FONCTIONNEMENT DU TAILLE-BORDURES • Tenir l'outil comme il est indiqué à la figure J. • Maintenir un angle de coupe entre 5° et 10° comme le montre la figure J1. Ne pas excéder 10° (figure J2). Couper avec le bout du fil. Pour se tenir à distance des surfaces dures, utiliser le guide de coupe (10). • Maintenir une distance minimale de 609,6 mm (24 po) entre le dispositif de protection et vos pieds, comme le montre la figure J3. Pour obtenir cette distance, régler la hauteur globale du taille-bordures comme le montre la figure I. J J1 CONVERTIR AU MODE COUPE-BORDURE MISE EN GARDE : Le guide de coupe à roue doit être utilisé uniquement en mode de coupe en bordure. Pour la coupe en bordure, la tête de coupe doit se trouver dans la position indiquée par la figure M. Si ce n'est pas le cas : • Retirez le bloc-piles du taille-bordure. • Attrapez le collier du mode coupe-bordure (8) et poussez vers le bas, comme illustré sur la partie 1 de la figure L. • Faites tourner le collier du mode coupe-bordure vers la gauche à 180°, comme illustré sur la partie 2, jusqu'à ce que la poignée se réenclenche dans la moitié supérieure du taille-bordure. 5O-10O L 1 82 J2 J3 • Pour retourner en mode de taille, poussez le collier du mode coupe-bordure et tournez la tête vers la droite, dans sa position originale. REMARQUE : le fil de coupe s'usera plus vite si le taillebordure est positionné directement sur un trottoir ou une surface abrasive. BOUTON EASYFEEDMC La fonctionnalité EASYFEEDMC permet d'augmenter la longueur de fil de coupe disponible pendant la taille. • Pour allonger le fil de coupe, appuyez à fond sur le bouton EASYFEEDMC (4) tout en taillant puis relâchez-le (figure K). REMARQUE : le taille-bordure s'arrêtera de couper tant qu'on appuiera sur le bouton EASYFEEDMC et reprendra la coupe dès que le bouton sera relâché. • Pour une longueur de fil maximum, appuyez sur le bouton plusieurs fois jusqu'à ce que vous entendiez que le fil de coupe rencontre le carter. COUPE EN BORDURE AVERTISSEMENT : lorsque utilisé comme un coupe-bordure, des pierres, des morceaux de métal et d'autres objets peuvent être jetés à grande vitesse par la ligne. La coupe et la garde sont conçus pour réduire le danger. Cependant, s'assurer que d'autres personnes et les animaux sont au moins 30m (100 pieds) de distance. Les meilleurs résultats de coupe sont obtenus sur des bords de plus de 50 mm (2 po) de profondeur. • Ne pas utiliser l'outil pour créer des bordures ou des tranchées. 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

21
ou d’objets similaires qui pourraient s’enchevêtrer dans
le fil rotatif ou avec la bobine. Être spécialement attentif
et éviter, sur le parcours de l’outil, tout fil métallique
courbé vers l’extérieur comme les fils au pied d’une
clôture à mailles losangées.
MISE EN MARCHE ET ARRÊT
• Pour mettre l’outil en marche, déplacer le bouton
de verrouillage (1), appuyer sur le levier de
déclenchement (2).
• Pour éteindre l’outil, relâcher le levier de
déclenchement.
FONCTIONNEMENT DU TAILLE-BORDURES
• Tenir l’outil comme il est indiqué à la
figure J
.
• Maintenir un angle de coupe entre 5° et 10° comme
le montre la
figure J1
. Ne pas excéder 10° (
figure
J2
). Couper avec le bout du fil. Pour se tenir à
distance des surfaces dures, utiliser le guide de
coupe (10).
• Maintenir une distance minimale de 609,6 mm (24
po) entre le dispositif de protection et vos pieds,
comme le montre la
figure J3
. Pour obtenir cette
distance, régler la hauteur globale du taille-bordures
comme le montre la
figure I
.
5
O
-10
O
J1
J
J3
J2
BOUTON EASY
FEED
MC
La fonctionnalité
EASY
FEED
MC
permet d’augmenter la
longueur de fil de coupe disponible pendant la taille.
• Pour allonger le fil de coupe, appuyez à fond sur
le bouton
EASY
FEED
MC
(4) tout en taillant puis
relâchez-le (
figure K
).
REMARQUE :
le taille-bordure s’arrêtera de couper
tant qu’on appuiera sur le bouton
EASY
FEED
MC
et
reprendra la coupe dès que le bouton sera relâché.
• Pour une longueur de fil maximum, appuyez sur le
bouton plusieurs fois jusqu’à ce que vous entendiez
que le fil de coupe rencontre le carter.
REMARQUE :
ne pas continuer à appuyer sur le
bouton
EASY
FEED
MC
une fois la longueur maximum
atteinte. Cela provoquera une suralimentation du fil qui
s’usera trop rapidement.
K
4
CONVERTIR AU MODE COUPE-BORDURE
MISE EN GARDE :
Le guide de coupe à
roue doit être utilisé uniquement en mode de coupe en
bordure.
Pour la coupe en bordure, la tête de coupe doit se
trouver dans la position indiquée par la
figure M
. Si
ce n’est pas le cas :
• Retirez le bloc-piles du taille-bordure.
• Attrapez le collier du mode coupe-bordure (8) et
poussez vers le bas, comme illustré sur la partie 1 de
la
figure L
.
• Faites tourner le collier du mode coupe-bordure vers
la gauche à 180°, comme illustré sur la partie 2,
jusqu’à ce que la poignée se réenclenche dans la
moitié supérieure du taille-bordure.
1
2
L
8
• Pour retourner en mode de taille, poussez le collier
du mode coupe-bordure et tournez la tête vers la
droite, dans sa position originale.
REMARQUE :
le fil de coupe s’usera plus vite si le taille-
bordure est positionné directement sur un trottoir ou une
surface abrasive.
COUPE EN BORDURE
AVERTISSEMENT :
lorsque utilisé comme
un coupe-bordure, des pierres, des morceaux de métal
et d’autres objets peuvent être jetés à grande vitesse
par la ligne. La coupe et la garde sont conçus pour
réduire le danger. Cependant, s’assurer que d’autres
personnes et les animaux sont au moins 30m (100
pieds) de distance. Les meilleurs résultats de coupe
sont obtenus sur des bords de plus de 50 mm (2 po)
de profondeur.
• Ne pas utiliser l’outil pour créer des bordures ou des
tranchées.