Black & Decker LSTE522 Instruction Manual - Page 38

Advertencia, Mantenimiento

Page 38 highlights

la ubicación de su centro de mantenimiento local llame al: 1-800-544-6986 o visite www. blackanddecker.com ADVERTENCIA: El uso de accesorios no recomendados por BLACK+DECKER para esta herramienta puede ser peligroso. REEMPLAZO DE CARRETES • Extraiga la batería de la herramienta. • Presione las lengüetas (21) y extraiga la tapa del carrete (22) de la cubierta del carrete (12) en el cabezal de la podadora (figura O). • Para obtener óptimos resultados, reemplace el carrete con el modelo Nº AF-100 de BLACK+DECKER. • Tome el carrete vacío con una mano y la cubierta del carrete con la otra, y extraiga el carrete. • Si la palanca (25) o el resorte (26) en la base de la cubierta (figura R) se salen, vuelva a colocarlos en la posición correcta antes de insertar el carrete nuevo en la cubierta. • Elimine cualquier resto de suciedad o césped en el carrete y la cubierta. R 26 27 • Extraiga el carrete vacío de la herramienta como se describe en el "REEMPLAZO DEL CARRETE". • Retire cualquier resto de cuerda de corte del carrete. • Pliegue el final de la cuerda de corte a alrededor de 19 mm (3/4 pulgada)(28). Introduzca la cuerda de corte dentro de una de las ranuras de anclaje de la cuerda (29) como se muestra en la figura S. S 28 29 • Inserte el extremo de la cuerda a granel de 19 mm (3/4 pulgada) en el orificio (30) dentro del carrete adyacente a la ranura como se muestra en la figura T. Asegúrese de que la línea se tensa contra el carrete como se muestra en la figura T. T 31 30 O2 25 • Desate el extremo de la cuerda de corte y ponga la cuerda dentro de uno de los orificios (P2) figura P. • Tome el carrete nuevo y empújelo sobre la parte saliente (27) (figura R) de la cubierta. Gire el carrete ligeramente hasta que esté bien colocado. La cuerda debe extenderse aproximadamente 136 mm (5-3/8 pulgadas) afuera de la cubierta. • Alinee las lengüetas de la tapa del carrete con las ranuras en la cubierta (figura Q). • Empuje la tapa dentro de la cubierta hasta que encaje firmemente en su lugar. • Enrolle la cuerda de corte dentro del carrete en la dirección de la flecha en el carrete. Asegúrese de enrollar la cuerda prolijamente y en capas. No la entrecruce (figura U). • Cuando la cuerda de corte enrollada llegue a las ranuras (31), corte la cuerda. (figura T). • Coloque el carrete en la herramienta como se describe en el "REEMPLAZO DEL CARRETE". T ENROLLADO DEL CARRETE CON CUERDA A GRANEL (UTILICE SÓLO CUERDA REDONDA DE 1,65 MM (0,065 PULGADA) DE DIÁMETRO) También puede comprar cuerda a granel en el comercio minorista local. NOTA: Es probable que los carretes enrollados a mano con una cuerda a granel se enreden con mayor frecuencia que los carretes de BLACK+DECKER enrollados de fábrica. Para mejores resultados, se recomiendan los carretes enrollados de fábrica. Para instalar la cuerda a granel, siga los pasos a continuación: • Extraiga la batería de la herramienta. MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Para evitar lesiones graves, apague y desenchufe la herramienta antes de realizar cualquier tipo de mantenimiento. 38

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

38
la ubicación de su centro de mantenimiento local
llame al:
1-800-544-6986 o visite www.
blackanddecker.com
ADVERTENCIA:
El uso de accesorios no
recomendados por BLACK+DECKER para esta
herramienta puede ser peligroso.
REEMPLAZO DE CARRETES
• Extraiga la batería de la herramienta.
• Presione las lengüetas (21) y extraiga la tapa del
carrete (22) de la cubierta del carrete (12) en el
cabezal de la podadora
(figura O)
.
• Para obtener óptimos resultados, reemplace el
carrete con el modelo
Nº AF-100 de BLACK+DECKER.
• Tome el carrete vacío con una mano y la cubierta del
carrete con la otra, y extraiga el carrete.
• Si la palanca (25) o el resorte (26) en la base de
la cubierta (figura R) se salen, vuelva a colocarlos
en la posición correcta antes de insertar el carrete
nuevo en la cubierta.
• Elimine cualquier resto de suciedad o césped en el
carrete y la cubierta.
25
O2
27
26
R
• Desate el extremo de la cuerda de corte y ponga la
cuerda dentro de uno de los orificios (P2)
figura P
.
• Tome el carrete nuevo y empújelo sobre la parte
saliente (27)
(figura R)
de la cubierta. Gire el
carrete ligeramente hasta que esté bien colocado.
La cuerda debe extenderse aproximadamente 136
mm (5-3/8 pulgadas) afuera de la cubierta.
• Alinee las lengüetas de la tapa del carrete con las
ranuras en la cubierta
(figura Q)
.
• Empuje la tapa dentro de la cubierta hasta que encaje
firmemente en su lugar.
ENROLLADO DEL CARRETE CON CUERDA A
GRANEL (UTILICE SÓLO CUERDA REDONDA DE
1,65 MM (0,065 PULGADA) DE DIÁMETRO)
También puede comprar cuerda a granel en el
comercio minorista local.
NOTA:
Es probable que los
carretes enrollados a mano con una cuerda a granel
se enreden con mayor frecuencia que los carretes de
BLACK+DECKER enrollados de fábrica. Para mejores
resultados, se recomiendan los carretes enrollados de
fábrica.
Para instalar la cuerda a granel, siga los pasos a
continuación:
• Extraiga la batería de la herramienta.
• Extraiga el carrete vacío de la herramienta como se
describe en el
“REEMPLAZO DEL CARRETE”.
• Retire cualquier resto de cuerda de corte del carrete.
• Pliegue el final de la cuerda de corte a alrededor de 19
mm (3/4 pulgada)(28). Introduzca la cuerda de corte
dentro de una de las ranuras de anclaje de la cuerda
(29) como se muestra en la
figura S.
29
28
S
• Inserte el extremo de la cuerda a granel de 19 mm
(3/4 pulgada) en el orificio (30) dentro del carrete
adyacente a la ranura como se muestra en la
figura
T
. Asegúrese de que la línea se tensa contra el carrete
como se muestra en la
figura T.
30
31
T
• Enrolle la cuerda de corte dentro del carrete en la
dirección de la flecha en el carrete. Asegúrese de
enrollar la cuerda prolijamente y en capas. No la
entrecruce
(figura U)
.
• Cuando la cuerda de corte enrollada llegue a las
ranuras (31), corte la cuerda.
(figura T)
.
• Coloque el carrete en la herramienta como se
describe en el
“REEMPLAZO DEL CARRETE”.
T
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA:
Para evitar lesiones graves,
apague y desenchufe la herramienta antes de realizar
cualquier tipo de mantenimiento.