Sabrent SP-TOUR User Manual - Page 25

Encender/apagai

Get Sabrent SP-TOUR PDF manuals and user guides View all Sabrent SP-TOUR manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 25 highlights

OPERACION MANUAL DE USUARIO SP-TOUR 1. Para activar el altavoz, pulse y mantenga pulsado el botOn POWER durante 3 segundos. El LED verde se iluminara. 2. Para desactivar el altavoz, pulse y mantenga pulsado el botOn POWER durante 3 segundos. ENCENDER/APAGAI LUZ/ENLACE VOLUMEN ALMACENAMIENTO DE CONTROL REMOTO CONTROL REMOTO 1. El mando a distancia esta listo para usar. Puede ser almacenado en el panel frontal. 2. Pulse el botOn "+" "-" para obtener el nivel deseado de volumen. 3. Pulse el botOn de Luz para encender/apagar la funciOn. 4. Cuando los altavoces estan encendidos, pulse el botOn para modo de espera. La luz del altavoz cambia de color azul a verde. 5. Al pulsar el botOn , mientras los altavoces estan en modo de espera los pone de nuevo al modo activo. La luz del altavoz cambia de color verde a azul. NOTA: El mando a distancia se puede utilizar para subir o bajar el volumen o cambiar el estado de los altavoces de activo a modo de espera o en modo de espera a activo. Si los altavoces estan connpletannente apagados el mando a distancia no puede enceder el sistema. OPERACION BASICA 1. Cuando el transmisor esta conectado o las pilas se insertan, gire el interrupter ON/OFF en ON. La luz del transmisor sera verde. 2. Para activar el altavoz, presione y mantenga presionado el botOn POWER en el panel frontal del altavoz durante 3 segundos. La luz de encendido botones se encienden en verde. 3. Encienda la fuente de audio y ajuste el volumen de la fuente del 75% del maxim°. La luz azul en el transmisor y el altavoz se ilumina cuando la serial de audio se vincula entre annbos. Esto no suele tardar mas de 5 segundos. 4. Si la fuente de audio conectada al transmisor esta apagada durante menos de 4 minutos, las luces azules en el transmisor y el altavoz permanecen encendidas, pero no transmite sonido. Cuando la seal de audio se reactiva, el sonido se transmite de nuevo. 5. Si no se detecta serial durante mas de 4 minutes, el transmisor se apaga automaticamente y entra en modo STANDBY. Las luces azules en el transmisor y el altavoz cambian a verde. 6. Si no se detecta serial de audio desde el transmisor durante mas de 15 minutes, el altavoz se apaga autonnaticamente. El LED verde se apaga. 7. Para encender los altavoces, pulse el botOn POWER en el panel frontal del altavoz durante 3 segundos. 8. Para apagar los altavoces, presione el botOn POWER en el panel frontal durante 3 segundos. 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
OPERACION
MANUAL
DE
USUARIO
1.
Para
activar
el
altavoz,
pulse
y
mantenga
pulsado
el
botOn
POWER
durante
3
segundos.
El
LED
verde
se
iluminara.
2.
Para
desactivar
el
altavoz,
pulse
y
mantenga
pulsado
el
botOn
POWER
durante
3
segundos.
ENCENDER/APAGAI
LUZ/ENLACE
VOLUMEN
ALMACENAMIENTO
DE
CONTROL
REMOTO
CONTROL
REMOTO
1.
El
mando
a
distancia
esta
listo
para
usar.
Puede
ser
almacenado
en
el
panel
frontal.
2.
Pulse
el
botOn
"+"
"-"
para
obtener
el
nivel
deseado
de
volumen.
3.
Pulse
el
botOn
de
Luz
para
encender/apagar
la
funciOn.
4.
Cuando
los
altavoces
estan
encendidos,
pulse
el
botOn
para
modo
de
espera.
La
luz
del
altavoz
cambia
de
color
azul
a
verde.
5.
Al
pulsar
el
botOn
,
mientras
los
altavoces
estan
en
modo
de
espera
los
pone
de
nuevo
al
modo
activo.
La
luz
del
altavoz
cambia
de
color
verde
a
azul.
NOTA:
El
mando
a
distancia
se puede
utilizar
para
subir
o
bajar
el
volumen
o
cambiar
el
estado
de
los
altavoces
de
activo
a
modo
de
espera
o
en
modo
de
espera
a
activo.
Si
los
altavoces
estan
connpletannente
apagados
el
mando
a
distancia
no
puede
enceder
el
sistema.
OPERACION
BASICA
1.
Cuando
el
transmisor
esta
conectado
o
las
pilas
se
insertan,
gire
el
interrupter
ON/OFF
en
ON.
La
luz
del
transmisor
sera
verde.
2.
Para
activar
el
altavoz,
presione
y
mantenga
presionado
el
botOn
POWER
en
el
panel
frontal
del
altavoz
durante
3
segundos.
La
luz
de
encendido
botones
se
encienden
en
verde.
3.
Encienda
la
fuente
de
audio
y
ajuste
el
volumen
de
la
fuente
del
75%
del
maxim°.
La
luz
azul
en
el
transmisor
y
el
altavoz
se
ilumina
cuando
la
serial
de
audio
se
vincula
entre
annbos.
Esto
no
suele
tardar
mas
de
5
segundos.
4.
Si
la
fuente
de
audio
conectada
al
transmisor
esta
apagada
durante
menos
de
4
minutos,
las
luces
azules
en
el
transmisor
y
el
altavoz
permanecen
encendidas,
pero
no
transmite
sonido.
Cuando
la
seal
de
audio
se
reactiva,
el
sonido
se
transmite
de
nuevo.
5.
Si
no
se
detecta
serial
durante
mas
de
4
minutes,
el
transmisor
se
apaga
automaticamente
y
entra
en
modo
STANDBY.
Las
luces
azules
en
el
transmisor
y
el
altavoz
cambian
a
verde.
6.
Si
no
se
detecta
serial
de
audio
desde
el
transmisor
durante
mas
de
15
minutes,
el
altavoz
se
apaga
autonnaticamente.
El
LED
verde
se
apaga.
7.
Para
encender
los
altavoces,
pulse
el
botOn
POWER
en
el
panel
frontal
del
altavoz
durante
3
segundos.
8.
Para
apagar
los
altavoces,
presione
el
botOn
POWER
en
el
panel
frontal
durante
3
segundos.
3