Polk Audio DSW PRO 660 PRO - Page 14

Avant Tout, OÙ Installer Votre Subwoofer, Installation De Votre Subwoofer Dans Un Meuble

Page 14 highlights

FRANÇAIS AVANT TOUT Avertissement: Un subwoofer est lourd. Soyez prudent lorsque vous le déballez. Faites l'inventaire 1 subwoofer 1 télécommande 1 manuel d'utilisation 1 cordon d'alimentation 1 carte d'enregistrement 4 pattes en caoutchouc Pieds/Picots à tapis Les subwoofers «prêts au sans fil» sont dotés de pieds amovibles. La tige de chaque pied sert également de picot à tapis, ce qui vous permet d'installer votre subwoofer sur un plancher recouvert de tapis. Pour retirer le pied conique du picot, tenez le pied fermement et tournez-le vers la droite tout en le tirant. Trois tours complets devraient soulever le pied juste assez pour vous permettre d'insérer vos doigts sous le pied et de retirer le picot. Inspectez votre subwoofer avec soin. Si vous constatez des dommages ou l'absence de pièces, contactez votre revendeur Polk Audio. Conservez la boîte et l'emballage - ils assureront la meilleure protection de votre subwoofer lors de transit éventuel. Le système comprend un cordon d'alimentation amovible emballé séparément du subwoofer. Insérez la fiche femelle du cordon dans la prise mâle située sur le panneau de l'amplificateur et branchez la fiche mâle dans une prise de courant CA (ou dans un bloc à prises multiples) en respectant les consignes de sécurité imprimées au verso de la page couverture de ce manuel. Il est déconseillé de brancher le cordon d'alimentation dans la prise CA commutée de votre récepteur. OÙ INSTALLER VOTRE SUBWOOFER Votre subwoofer «prêt au sans fil» est blindé magnétiquement pour permettre son installation à proximité d'un moniteur vidéo CRT (les écrans LCD, DLP et à plasma ne sont pas affectés par les champs magnétiques). Allouez au moins 46 cm (18 po) entre le subwoofer et tout téléviseur à écran cathodique. Si vous constatez de la distorsion ou de la décoloration vidéo, éloignez immédiatement votre subwoofer du téléviseur. Le dispositif «Polk Room Optimizer (PRO™)» vous permet de placer votre subwoofer n'importe où dans la pièce sans compromettre sa performance. Le subwoofer doit être installé debout et sur ses pieds. Si possible, ne l'installez pas à proximité d'une porte ouverte. INSTALLATION DE VOTRE SUBWOOFER DANS UN MEUBLE Les subwoofers «prêts au sans fil» peuvent être d'installés dans un meuble avec le transducteur orienté vers la pièce. Consultez les instructions ci-dessous. Note: La télécommande ne fonctionnera peut-être pas lorsque le subwoofer est installé dans un meuble avec son transducteur orienté vers la pièce. Si cela se produit, l'ajout d'un répéteur IR permettra à la télécommande de communiquer avec le subwoofer. avant 18" - 24" (46cm - 61cm) 1. 2. OK côté alto ampèr aberturo falante inserts en 3. caoutchouc 4. Nous vous recommandons de placer votre subwoofer à différents endroits dans la pièce afin de déterminer l'emplacement qui offrira le meilleur équilibre sonore selon vos préférences Le dispositif «PRO» corrige la réponse en fréquences de votre subwoofer selon son emplacement dans la pièce. Sélectionnez un des quatre boutons de la télécommande qui représente l'endroit où votre subwoofer est placé dans la pièce. (Pour plus de détails sur ce dispositif, voir la rubrique « Polk Room Optimizer ».) Instructions pour installer un subwoofer dans un meuble : 1. Couchez le subwoofer sur son côté avec le logo face à vous. 2. Dévissez les pieds de la base du subwoofer. 3. Revissez les pieds dans les douilles taraudées situées sur le côté de l'amplificateur. Placez une patte en caoutchouc sur chaque pied. 4. Placez le subwoofer sur ses pieds. Installez-le dans le meuble avec le transducteur orienté vers la pièce. Note: Des grilles pour les subwoofers «prêts au sans fil» sont disponibles chez votre revendeur agréé Polk Audio ou à: www.polkaudio.com Pour plus d'information sur le placement d'un subwoofer, visitez : http://www.polkaudio.com/education/article.php?id=20 14 Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

14
Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
AVANT TOUT
Avertissement:
Un subwoofer est lourd. Soyez prudent lorsque
vous le déballez.
Faites l’inventaire
1 subwoofer
1 télécommande
1 manuel d’utilisation
1 cordon d’alimentation
1 carte d’enregistrement
4 pattes en caoutchouc
Inspectez votre subwoofer avec soin. Si vous constatez des dommages ou
l’absence de pièces, contactez votre revendeur Polk Audio. Conservez la boîte et
l’emballage – ils assureront la meilleure protection de votre subwoofer lors de
transit éventuel.
Le système comprend un cordon d’alimentation amovible emballé séparément du
subwoofer. Insérez la fiche femelle du cordon dans la prise mâle située sur le pan-
neau de l’amplificateur et branchez la fiche mâle dans une prise de courant CA (ou
dans un bloc à prises multiples) en respectant les consignes de sécurité imprimées
au verso de la page couverture de ce manuel.
Il est déconseillé de brancher le
cordon d’alimentation dans la prise CA commutée de votre récepteur.
OÙ INSTALLER VOTRE SUBWOOFER
Votre subwoofer «prêt au sans fil» est blindé magnétiquement pour permettre son
installation à proximité d’un moniteur vidéo CRT (les écrans LCD, DLP et à plasma
ne sont pas affectés par les champs magnétiques). Allouez au moins 46 cm (18 po)
entre le subwoofer et tout téléviseur à écran cathodique. Si vous constatez de la
distorsion ou de la décoloration vidéo, éloignez immédiatement votre subwoofer
du téléviseur.
Le dispositif «Polk Room Optimizer (PRO
)» vous permet de placer votre subwoofer
n’importe où dans la pièce sans compromettre sa performance. Le subwoofer doit
être installé debout et sur ses pieds. Si possible, ne l’installez pas à proximité
d’une porte ouverte.
Nous vous recommandons
de placer votre subwoofer à différents
endroits dans la pièce afin de déterminer l’emplacement qui offrira
le meilleur équilibre sonore selon vos préférences
Le dispositif «PRO» corrige la réponse en fréquences de votre subwoofer selon son
emplacement dans la pièce. Sélectionnez un des quatre boutons de la télécom-
mande qui représente l’endroit où votre subwoofer est placé dans la pièce. (Pour
plus de détails sur ce dispositif, voir la rubrique « Polk Room Optimizer ».)
Pour plus d’information sur le placement d’un subwoofer, visitez :
Pieds/Picots à tapis
Les subwoofers «prêts au sans fil» sont dotés de pieds amovibles. La tige de
chaque pied sert également de picot à tapis, ce qui vous permet d’installer votre
subwoofer sur un plancher recouvert de tapis.
Pour retirer le pied conique du picot, tenez le pied fermement et tournez-le vers la
droite tout en le tirant. Trois tours complets devraient soulever le pied juste assez
pour vous permettre d’insérer vos doigts sous le pied et de retirer le picot.
INSTALLATION DE VOTRE SUBWOOFER DANS UN MEUBLE
Les subwoofers «prêts au sans fil» peuvent être d’installés dans un meuble avec
le transducteur orienté vers la pièce. Consultez les instructions ci-dessous.
Note:
La télécommande ne fonctionnera peut-être pas lorsque le subwoofer est
installé dans un meuble avec son transducteur orienté vers la pièce. Si cela se
produit, l’ajout d’un répéteur IR permettra à la télécommande de communiquer
avec le subwoofer.
Instructions pour installer un subwoofer dans un meuble :
1. Couchez le subwoofer sur son côté avec le logo face à vous.
2. Dévissez les pieds de la base du subwoofer.
3. Revissez les pieds dans les douilles taraudées situées sur le côté de
l’amplificateur. Placez une patte en caoutchouc sur chaque pied.
4. Placez le subwoofer sur ses pieds. Installez-le dans le meuble avec le
transducteur orienté vers la pièce.
Note
: Des grilles pour les subwoofers «prêts au sans fil» sont disponibles
chez votre revendeur agréé Polk Audio ou à: www.polkaudio.com
OK
18" - 24"
(46cm - 61cm)
3.
2.
1.
4.
avant
côté
ampèr
alto
falante
aberturo
inserts en
caoutchouc
FRANÇAIS