Pioneer VSX-1130-K French Owner's Manual - Page 62

06 Lecture de base Lecture d'une source Voici les instructions de base pour la lecture d'une source (telle qu'un DVD) avec votre chaîne home cinéma. VSX-1130 STANDBY/ON SOURCE CONTROL BD DVD SAT HDMI USB iPod ADPT BT ROKU MHL NET TUNER TV CD ALL VOLUME LISTENING MODE AUTO SURR ADV VSX-830 3 Appuyez sur AUTO (AUTO SURR/ALC/STREAM DIRECT) pour sélectionner 'AUTO SURROUND', puis lancez la lecture de la source. Dans le cas de sources sonores Dolby TrueHD et DTS-HD, le son est restitué en surround. Dans le cas d'un son en stéréo, le son est restitué par les enceintes avant gauche et droite avec le mode d'écoute par défaut. Pour lire une source sonore stéréo en multicanaux, appuyez sur SURR ou ADV pour sélectionner votre mode d'écoute favori. (Exemple : appuyez plusieurs fois sur SURR pour sélectionner EXT.STEREO.) ! Vous devrez peut-être vérifier les réglages de la sortie audio numérique de votre lecteur DVD ou de votre récepteur satellite numérique. Celle-ci doit être réglée pour restituer un son Dolby Digital, DTS et PCM (2 canaux) 88,2 kHz / 96 kHz ; s'il existe une option pour le son MPEG, activez-la pour convertir le son MPEG en PCM. ! Consultez également la section Écoute par votre système à la page 69 pour plus d'informations sur les diverses écoutes possibles des sources. Vous pouvez vérifier sur l'afficheur du panneau avant si la lecture s'effectue ou non correctement sur les différents canaux. Pour plus d'informations, consultez la section Surround automatique, ALC et flux direct avec différents formats de signal d'entrée à la page 127 . Lorsque des enceintes multicanaux (avec plus de canaux que les deux canaux avant gauche et droit) sont raccor- dées, le décodage est direct et le nom du format du signal entrant (par exemple, TrueHD, DTS-HD MSTR ou DTS-HD HI RES) est indiqué. Si l'affichage ne correspond pas aux signaux présents et au mode d'écoute, vérifiez les liaisons et les réglages. 4 Utilisez VOLUME +/- pour régler le volume. Coupez le volume de votre téléviseur pour que le son provienne intégralement des enceintes raccordées à ce récepteur. Remarque Selon l'entrée choisie, la lecture peut s'effectuer dans certains cas via l'affichage sur écran. Avec les paramètres d'usine par défaut, l'affichage à l'écran sera transmis à partir de toutes les prises de sortie HDMI et s'affichera sur n'importe quel téléviseur raccordé au moyen d'un câble HDMI. VSX-1130 uniquement : vous pouvez changer l'endroit où les informations s'affichent dans les réglages MAIN/HDZONE (page 111 ) et les réglages des sorties HDMI (page 88 ). Coupure du son Sert à couper le son ou à le rétablir s'il a été coupé (le réglage du volume rétablit également le son). % Appuyez sur MUTE. 1 Allumez les composants de votre chaîne et votre récepteur. Allumez en premier lieu le lecteur (par exemple, un lecteur DVD), votre téléviseur et le caisson de grave (si vous en avez un), puis le récepteur (appuyez sur u STANDBY/ON). Assurez-vous que l'entrée vidéo du téléviseur est réglée sur ce récepteur. 2 Sélectionnez la fonction d'entrée que vous souhaitez lire. Vous pouvez utiliser les touches de fonction d'entrée de la télécommande ou encore la molette INPUT SELECTOR du panneau avant. ! Sélectionnez le type de signal d'entrée audio (page 72 ) suivant le besoin. Lecture d'une source avec une liaison HDMI % Utilisez ALL pour sélectionner l'entrée associée aux prises d'entrée HDMI du récepteur. Vous pouvez aussi utiliser la molette INPUT SELECTOR sur le panneau avant ou appuyer plusieurs fois de suite sur HDMI sur la télécommande. ! Réglez le paramètre HDMI dans Réglage des options audio à la page 85 sur THROUGH si le signal audio HDMI doit être retransmis par votre téléviseur (ce récepteur ne retransmettra aucun son). ! Si le signal vidéo n'apparaît sur votre téléviseur, essayez d'ajuster les réglages de la résolution de votre com- posant ou écran. Notez que pour certains composants (comme les consoles de jeux vidéo), la conversion des résolutions est impossible. Dans ce cas, utilisez une liaison vidéo analogique. 62