Pioneer VSX-1130-K French Owner's Manual - Page 14

02 Commandes et affichages La télécommande présente les deux codes couleurs suivants, selon le composant utilisé : ! Blanc - Commande du récepteur, Commande du téléviseur ! Bleu - Commande d'autres appareils et de chaque entrée (TUNER, etc.) (voir les pages 63, 64, 66, 67 et 96 .) 1 u STANDBY/ON Permet de commuter le récepteur entre veille et mise sous tension. 2 SLEEP Pour mettre le récepteur en mode sommeil et sélectionner le temps devant s'écouler avant le sommeil (page 90 ). 3 MAIN RECEIVER Sert à basculer la télécommande sur la commande du récepteur (permet de sélectionner les commandes blanches). 4 Touches de fonction d'entrée Commutation de l'entrée et aussi changement du mode de fonctionnement de la télécommande pour commander d'autres appareils ou chaque entrée (TUNER, etc.) (page 93 ). L'entrée commute sur HDMI , NET et ALL à chaque fois que vous appuyez sur la touche. 5 Touches de commande du récepteur ! STATUS - Affiche à l'écran l'adresse IP et des informations telles que les fonctions sélectionnées/réglées et les signaux d'entrée (page 90 ). ! SP-A/B - Permet d'activer ou de désactiver la sortie de l'enceinte. Aucun son n'est restitué par l'enceinte lorsque SP OFF est sélectionné. ! CH LV. (CHANNEL LEVEL) - Appuyez plusieurs fois sur cette touche pour sélectionner un canal, puis utilisez k/l pour régler le niveau (pages 89 et 108 ). ! RETURN - Pour valider le réglage et quitter la page actuelle du menu. 6 Touches de réglage du récepteur Appuyez d'abord sur MAIN RECEIVER pour accéder à : ! AUDIO P. (AUDIO PARAMETER) - Pour accéder aux options Audio (page 85) . ! VIDEO P. (VIDEO PARAMETER) - Pour accéder aux options Vidéo (page 87) . ! HOME MENU - Pour accéder au menu principal (pages 59 , 60 , 82, 99 et 106) . 7 i/j/k/l/ENTER Utilisez les flèches lors de la configuration de votre système surround (voir page 99) et des options Audio ou Vidéo (page 85 ou 87 ). 8 Touches de commande des composants Les touches principales (d, g, etc.) servent à commander un composant après que vous l'ayez sélectionné à l'aide des touches de fonction d'entrée. L'utilisation de BD, DVD et CD à l'aide des touches de commande des composants se limite uniquement aux composants Pioneer. Vous pouvez accéder aux commandes situées au-dessus de ces touches après avoir sélectionné la touche de fonction d'entrée correspondante (BD, DVD et CD). Ces touches fonctionnent par ailleurs comme il est décrit ci-dessous. Appuyez d'abord sur TUNER pour accéder à : Vous pouvez utiliser TUNE +/- pour trouver des fréquences radio et PRESET +/- pour sélectionner des stations de radio préréglées (page 66) . 9 SHIFT Non utilisée avec ce récepteur. 10 u SOURCE Pour allumer/éteindre l'appareil Pioneer raccordé au récepteur. 11 DIMMER Pour obscurcir ou éclaircir l'affichage (page 90) . 12 Touches de commande TV Ces touches permettent de commander un téléviseur. En cas d'utilisation d'un téléviseur d'un autre fabricant, effectuez le réglage suivant. ! u - Cette touche permet d'allumer et d'éteindre le téléviseur. ! INPUT - Permet de sélectionner le signal d'entrée du téléviseur. ! CH +/- - Permet de sélectionner les chaînes. ! VOL +/- - Permet d'ajuster le volume de votre téléviseur. Tout en pressant la touche TV u, appuyez pendant environ cinq secondes sur la touche de fonction d'entrée (voir tableau ci-dessous) correspondant à l'équipement que vous souhaitez contrôler. Ceci peut ne pas fonctionner selon le téléviseur utilisé. Réglage par défaut : Pioneer Marques de téléviseur préréglées Touche de fonction d'entrée Marque de téléviseur MAIN RECEIVER Pioneer BD Panasonic HDMI Sharp ALL Sony DVD Toshiba SAT Mitsubishi MHL Philips/AOC/TPV iPod Vizio CD Samsung BT LG Electric TUNER Skyworth TV Hisense NET TCL 13 MUTE Sert à couper le son ou à le rétablir s'il a été coupé (le réglage du volume rétablit également le son). Pour mettre en sourdine le volume du son, appuyez d'abord sur MAIN RECEIVER puis appuyez sur ce bouton. 14 VOLUME +/- Sert à régler le volume d'écoute. 15 Touches LISTENING MODE ! AUTO (AUTO SURROUND/ALC/STREAM DIRECT) - Pour commuter entre les modes de Surround automatique (page 70) , Contrôle automatique de niveau et Flux direct (page 71) . ! SURR (STANDARD SURROUND) - Appuyez pour accéder au décodage standard et basculer sur les différents modes (Dolby, DTS, etc.) (page 70 ). ! ADV (ADVANCED SURROUND) - Pour basculer entre les différents modes surround (page 71 ). 14