Metabo SSW 650 Operating Instructions - Page 12

Utilisation, Accessoires, Réparation

Page 12 highlights

fr FRANÇAIS La vitesse ainsi que le couple peuvent être régulés en continu grâce à une pression plus ou moins forte sur la gâchette (3) pour les adapter aux conditions du travail en cours. Notre recommandation : déterminez le réglage qui convient en effectuant un vissage d'essai. serrage de la vis grâce au mécanisme de frappe. Le couple de serrage est fonction de la durée d'application de la frappe. 6.4 Changement de l'embout de vissage L'embout de vissage utilisé doit être adapté à la vis. Ne jamais utiliser d'embout de vissage endommagé. Pour les machines SANS goupille de sécurité dans la broche Installer l'embout de vissage : Insérer l'outil sur le logement carré (1) jusqu'à la butée. Retirer l'embout de vissage : Sortir l'outil du logement carré (1). Pour les machines AVEC goupille de sécurité dans la broche b a Au bout d'env. 5 secondes de frappe, on a obtenu le couple de serrage maximal. La courbe du couple dépend des conditions de mise en œuvre : Pour un vissage en force (vissage sur matériaux durs tels que les métaux), le couple de serrage maximal est obtenu dès une application courte de la frappe (a). Pour un vissage en douceur (vissage dans matériaux peu résistants, par ex. du bois), une durée de frappe plus longue s'avère nécessaire (b). Notre recommandation : déterminez la durée de frappe qui convient en effectuant un vissage d'essai. Attention ! Pour les petites vis, le couple de serrage maximum peut déjà être atteint en moins de 0,5 seconde. - D'où l'importance d'une surveillance étroite de la durée du vissage. - Réguler soigneusement le couple de serrage en exerçant une pression plus ou moins forte sur la gâchette (3) afin d'éviter que la vis ne puisse être endommagée ou la tête de vis arrachée. Utiliser uniquement des embouts de vissage avec trou latéral (a). C'est la seule façon pour que l'embout de vissage soit maintenu par la goupille de sécurité (b). Installer l'embout de vissage : - Positionner l'outil et la broche de manière à ce que la goupille de sécurité (b) de la broche et le trou (a) de l'embout de vissage puissent s'encliqueter après insertion de l'outil. - Enfoncer la goupille de sécurité (b) et la maintenir enfoncée. - Insérer l'outil sur le logement carré (1) jusqu'à la butée. - Contrôle la bonne fixation. Retirer l'embout de vissage : Enfoncer la goupille de sécurité (b) à l'aide d'un outil adapté et sortir l'outil du logement carré (1). 7. Utilisation Diriger l'outil bien droit vers la vis. L'opération de vissage met en œuvre deux actions : le vissage, suivi du 12 8. Accessoires Utiliser uniquement des accessoires Metabo. Utilisez uniquement des accessoires, qui sont conformes aux exigences et aux données caractéristiques indiquées dans les présentes instructions d'utilisation. Voir page 4. A Embouts de vissage B Outil 1/2" Gamme d'accessoires complète, voir www.metabo.com ou catalogue. 9. Réparation Les travaux de réparation sur les outils électriques doivent uniquement être effectués par des électriciens ! Pour toute réparation sur un outil Metabo, veuillez contacter votre agence Metabo. Voir les adresses sur www.metabo.com. Les listes des pièces de rechange peuvent être téléchargées sur le site Internet www.metabo.com.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

FRANÇAIS
fr
12
La vitesse ainsi que le couple peuvent être régulés
en continu grâce à une pression plus ou moins forte
sur la gâchette (3) pour les adapter aux conditions
du travail en cours.
Notre recommandation :
déterminez le réglage
qui convient en effectuant un vissage d'essai.
6.4
Changement de l'embout de vissage
L'embout de vissage utilisé doit être adapté à
la vis.
Ne jamais utiliser d'embout de vissage
endommagé.
Pour les machines SANS goupille de sécurité
dans la broche
Installer l'embout de vissage :
Insérer l'outil sur le
logement carré (1) jusqu'à la butée.
Retirer l'embout de vissage :
Sortir l'outil du
logement carré (1).
Pour les machines AVEC goupille de sécurité
dans la broche
Utiliser uniquement des embouts de vissage
avec trou latéral (a). C'est la seule façon pour
que l'embout de vissage soit maintenu par la
goupille de sécurité (b).
Installer l'embout de vissage :
-
Positionner l'outil et la broche de manière à ce que
la goupille de sécurité (b) de la broche et le trou (a)
de l'embout de vissage puissent s'encliqueter
après insertion de l'outil.
-
Enfoncer la goupille de sécurité (b) et la maintenir
enfoncée.
-
Insérer l'outil sur le logement carré (1) jusqu'à la
butée.
-
Contrôle la bonne fixation.
Retirer l'embout de vissage :
Enfoncer la goupille
de sécurité (b) à l'aide d'un outil adapté et sortir
l'outil du logement carré (1).
Diriger l'outil bien droit vers la vis.
L'opération de vissage met en œuvre deux actions
:
le vissage,
suivi du
serrage de la vis grâce au mécanisme de
frappe.
Le couple de serrage est fonction de la durée
d'application de la frappe.
Au bout d'env. 5 secondes de frappe, on a obtenu le
couple de serrage maximal.
La courbe du couple dépend des conditions de
mise en œuvre :
Pour un vissage en force (vissage sur matériaux
durs tels que les métaux), le couple de serrage
maximal est obtenu dès une application courte de la
frappe (a).
Pour un vissage en douceur (vissage dans maté-
riaux peu résistants, par ex. du bois), une durée de
frappe plus longue s'avère nécessaire (b).
Notre recommandation : déterminez la durée de
frappe qui convient en effectuant un vissage
d'essai.
Attention !
Pour les
petites vis
, le couple de
serrage maximum peut déjà être atteint en moins de
0,5 seconde.
-
D'où l'importance d'une surveillance étroite de la
durée du vissage.
-
Réguler soigneusement le couple de serrage en
exerçant une pression plus ou moins forte sur la
gâchette (3) afin d'éviter que la vis ne puisse être
endommagée ou la tête de vis arrachée.
Utiliser uniquement des accessoires Metabo.
Utilisez uniquement des accessoires, qui sont
conformes aux exigences et aux données caracté-
ristiques indiquées dans les présentes instructions
d'utilisation.
Voir page 4.
A
Embouts de vissage
B
Outil 1/2“
Gamme d'accessoires complète, voir
www.metabo.com ou catalogue.
Les travaux de réparation sur les outils élec-
triques doivent uniquement être effectués par
des électriciens !
Pour toute réparation sur un outil Metabo, veuillez
contacter votre agence Metabo. Voir les adresses
sur www.metabo.com.
Les listes des pièces de rechange peuvent être
téléchargées sur le site Internet www.metabo.com.
7.
Utilisation
a
b
8.
Accessoires
9.
Réparation