Metabo SE 17-200 RT Operating Instructions - Page 51

Proteção do ambiente, Dados técnicos

Page 51 highlights

Poderá descarregar as listas de peças sobressalentes em www.metabo.com 13. Proteção do ambiente O pó de lixar produzido pode conter substâncias poluentes: eliminar corretamente. Respeite as determinações nacionais sobre a eliminação ecológica e sobre a reciclagem de máquinas usadas, embalagens e acessórios. Apenas para países da UE: não colocar as ferramentas elétricas no lixo doméstico! De acordo com a diretiva europeia 2002/96/CE sobre equipamentos elétricos e eletrónicos usados e a conversão às leis nacionais, as ferramentas elétricas usadas devem ser recolhidas em separado e encaminhadas para uma instalação de reciclagem de materiais ecológica. Indicações especiais para ferramentas sem fio: as baterias não podem ser eliminadas através do lixo doméstico! Devolver as baterias avariadas ou usadas ao revendedor Metabo! Não atirar as baterias para a água. Antes de eliminar a bateria descarregue-a na ferramenta elétrica. Proteger os contactos contra curtocircuito (por ex. isolar com fita adesiva). PORTUGUÊS pt elétrica ou das ferramentas acopláveis, a sobrecarga efetiva poderá ser superior ou inferior. Para a avaliação, deverá ainda considerar os intervalos de trabalho e as fases com menores sobrecargas. Com base nos respetivos valores avaliados deverá determinar a aplicação de medidas de proteção para o utilizador, por ex. medidas a nível de organização. Valor total de vibrações (soma vetorial de três direções) determinado de acordo com a EN 60745: aKhh,,PP = Valor da emissão de vibrações (polir) =Insegurança (vibração) Valores típicos e ponderados pela escala A para o ruído: LLKpWpAAA, = Nível sonoro = Nível de potência KWA= Insegurança sonora Usar proteção auditiva! 14. Dados técnicos Explicações sobre os dados na página 3. Reservamo-nos o direito de proceder a alterações relacionadas com o progresso tecnológico. D = Diâmetro admissível do corpo abrasivo BMmax = Largura máxima do corpo abrasivo = Rosca do veio l = Comprimento do veio n* = Rotações em vazio (rotações máximas) U = Tensão da bateria PPm12 = Potência nominal = Potência de saída = Peso com a bateria / peso mais reduzido sem cabo de rede Valores medidos determinados de acordo com a EN 60745. Corrente contínua (máquinas sem fio) ~ Corrente alternada (ferramentas ligadas à rede elétrica) Máquina da classe de proteção II (ferramentas ligadas à rede elétrica) * SE 17-200 RT: as interferências de elevada energia e frequência podem causar oscilações nas rotações. Estas oscilações desaparecem assim que as interferências desvanecerem. Os dados técnicos indicados são tolerantes (de acordo com os padrões individuais válidos). Valores da emissão Estes valores possibilitam a avaliação de emissões da ferramenta elétrica e a comparação com diversas ferramentas elétricas. Consoante as condições de utilização, o estado da ferramenta 51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

PORTUGUÊS
pt
51
Poderá descarregar as listas de peças
sobressalentes em www.metabo.com
O pó de lixar produzido pode conter substâncias
poluentes: eliminar corretamente.
Respeite as determinações nacionais sobre a
eliminação ecológica e sobre a reciclagem de
máquinas usadas, embalagens e acessórios.
Apenas para países da UE: não colocar as
ferramentas elétricas no lixo doméstico! De
acordo com
a diretiva europeia 2002/96/CE sobre equipa-
mentos elétricos e eletrónicos usados e a
conversão
às leis nacionais, as ferramentas elétricas usadas
devem ser recolhidas em separado e encami-
nhadas para uma instalação de reciclagem de
materiais ecológica.
Indicações especiais para ferramentas sem fio:
as baterias não podem ser eliminadas através do
lixo doméstico! Devolver as baterias avariadas ou
usadas ao revendedor Metabo!
Não atirar as baterias para a água.
Antes de eliminar a bateria descarregue-a na ferra-
menta elétrica. Proteger os contactos contra curto-
circuito (por ex. isolar com fita adesiva).
Explicações sobre os dados na página 3.
Reservamo-nos o direito de proceder a alterações
relacionadas com o progresso tecnológico.
D
= Diâmetro admissível do corpo abrasivo
B
max
= Largura máxima do corpo abrasivo
M
= Rosca do veio
l
= Comprimento do veio
n*
= Rotações em vazio (rotações máximas)
U
= Tensão da bateria
P
1
= Potência nominal
P
2
= Potência de saída
m
= Peso com a bateria / peso mais reduzido
sem cabo de rede
Valores medidos determinados de acordo com a
EN 60745.
Corrente contínua (máquinas sem fio)
~
Corrente alternada (ferramentas ligadas à rede
elétrica)
Máquina da classe de proteção II (ferramentas
ligadas à rede elétrica)
* SE 17-200 RT: as interferências de elevada
energia e frequência podem causar oscilações nas
rotações. Estas oscilações desaparecem assim
que as interferências desvanecerem.
Os dados técnicos indicados são tolerantes (de
acordo com os padrões individuais válidos).
Valores da emissão
Estes valores possibilitam a avaliação de
emissões da ferramenta elétrica e a comparação
com diversas ferramentas elétricas. Consoante as
condições de utilização, o estado da ferramenta
elétrica ou das ferramentas acopláveis, a
sobrecarga efetiva poderá ser superior ou inferior.
Para a avaliação, deverá ainda considerar os
intervalos de trabalho e as fases com menores
sobrecargas. Com base nos respetivos valores
avaliados deverá determinar a aplicação de
medidas de proteção para o utilizador, por ex.
medidas a nível de organização.
Valor total de vibrações
(soma vetorial de três
direções) determinado de acordo com a EN 60745:
a
h, P
= Valor da emissão de vibrações (polir)
K
h,P
=Insegurança (vibração)
Valores típicos e ponderados pela escala A para o
ruído
:
L
pA
= Nível sonoro
L
WA
= Nível de potência sonora
K
pA
, K
WA
= Insegurança
Usar proteção auditiva!
13. Proteção do ambiente
14. Dados técnicos