LiftMaster CSL24ULWK Instructions - Page 11

Sensor FotoelÉctrico, Retrorreflectante Monitoreado, Modelo Lmrrul

Page 11 highlights

SENSOR FOTOELÉCTRICO RETRORREFLECTANTE MONITOREADO Modelo LMRRUL Introducción Los sensores fotoeléctricos retrorreflectante LiftMaster® proporciona protección contra atrapamiento monitoreada sin contacto. Para usar con operadores de portón LiftMaster® con certificación UL. El sensor es un componente reconocido por UL y cumple con los requisitos de UL 325. En cada zona de atrapamiento DEBEN instalarse dispositivos de protección contra atrapamiento monitoreados externos. Consulte el manual del operador de portón para ver la compatibilidad con el sensor LMRRUL. Especificaciones Rango máximo: 15.2 m (50 pi) Dimensiones del sensor con la campana: 5.81 cm (2.29 pulg.) Ancho x 9.45 cm (3.72 pulg.) Alto x 7.01 cm (2.76 pug.) Profundidad Dimensiones del reflector con la campana: 6.62 cm (2.61 pulg.) Ancho x 11.98 cm (4.72 pulg.) Alto x 5.08 cm (2 pulg.) Profundidad Longitud del cable: 3 m (10 pi) Temperatura de funcionamiento: de -40˚C a 65˚C (de -40˚F a 149˚F) Clasificación para exteriores: Nema 4X Voltaje de entrada: Sensor: Cables negro/rojo 6.8 VCC, 20 mA Calentador: Cables verde/blanco 10-40 VCC o 8-28 VCA, 2 vatios máximo, 170 mA a 12 VCC/VCA, 85 mA a 24 VCC/VCA Calentador: Controlado termostáticamente, NO recomendado para aplicaciones solares Para evitar posibles LESIONES GRAVES o la MUERTE cuando la puerta o portón se esté cerrando: • Lea y siga TODAS las instrucciones. • Asegúrese de DESCONECTAR TODO SUMINISTRO DE ENERGÍA del operador ANTES de instalar el sensor fotoeléctrico. • La puerta o portón DEBE estar en posición totalmente abierta o cerrada ANTES de instalar el dispositivo de protección contra atrapamiento monitoreado LiftMaster®. • Conecte correctamente y alinee el sensor fotoeléctrico. • Instale el sensor fotoeléctrico de modo que el centro de la ventana del sensor NO ESTÉ A MÁS de 11.4 cm (4-1/2 pulg.) sobre el piso para operadores de puerta y 66 cm (26 pulg.) por encima del nivel para operadores de portón. • Los dispositivos de protección contra atrapamiento externos monitoreados DEBEN instalarse según las instrucciones del manual de instalación del operador en cada zona de atrapamiento. • El sensor y el reflector DEBEN montarse verticalmente. • Use SOLAMENTE el reflector provisto. • Pruebe todos los meses el operador de portón y TODOS los sensores fotoeléctricos. Reemplace CUALQUIER dispositivo dañado. • CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES. ADVERTENCIA: Este producto puede exponerle a productos químicos (incluido el plomo), que a consideración del estado de California causan cáncer, defectos congénitos u otros daños reproductivos. Para más información, visite www.P65Warnings.ca.gov

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

Introducción
Los sensores fotoeléctricos retrorreflectante
LiftMaster
®
proporciona protección contra
atrapamiento monitoreada sin contacto. Para
usar con operadores de portón LiftMaster
®
con
certificación UL. El sensor es un componente
reconocido por UL y cumple con los requisitos
de UL 325. En cada zona de atrapamiento DEBEN
instalarse dispositivos de protección contra
atrapamiento monitoreados externos. Consulte
el manual del operador de portón para ver la
compatibilidad con el sensor LMRRUL.
Especificaciones
Rango máximo:
15.2 m (50 pi)
Dimensiones del sensor con la campana:
5.81 cm (2.29 pulg.) Ancho x 9.45 cm (3.72 pulg.)
Alto x 7.01 cm (2.76 pug.) Profundidad
Dimensiones del reflector con la campana:
6.62 cm (2.61 pulg.) Ancho x 11.98 cm (4.72 pulg.)
Alto x 5.08 cm (2 pulg.) Profundidad
Longitud del cable
: 3 m (10 pi)
Temperatura de funcionamiento
: de -40˚C a 65˚C
(de -40˚F a 149˚F)
Clasificación para exteriores
: Nema 4X
Voltaje de entrada:
Sensor: Cables negro/rojo 6.8 VCC, 20 mA
Calentador: Cables verde/blanco 10-40 VCC o
8-28 VCA, 2 vatios máximo, 170 mA a 12 VCC/VCA,
85 mA a 24 VCC/VCA
Calentador
: Controlado termostáticamente, NO
recomendado para aplicaciones solares
SENSOR FOTOELÉCTRICO
RETRORREFLECTANTE MONITOREADO
Modelo LMRRUL
Para evitar posibles LESIONES GRAVES o la MUERTE cuando la puerta o portón se esté cerrando:
Lea y siga TODAS las instrucciones.
Asegúrese de DESCONECTAR TODO SUMINISTRO DE ENERGÍA del operador ANTES de instalar el
sensor fotoeléctrico.
La puerta o portón DEBE estar en posición totalmente abierta o cerrada ANTES de instalar el dispositivo
de protección contra atrapamiento monitoreado LiftMaster
®
.
Conecte correctamente y alinee el sensor fotoeléctrico.
Instale el sensor fotoeléctrico de modo que el centro de la ventana del sensor NO ESTÉ A MÁS de
11.4 cm (4-1/2 pulg.) sobre el piso para operadores de puerta y 66 cm (26 pulg.) por encima del nivel
para operadores de portón.
Los dispositivos de protección contra atrapamiento externos monitoreados DEBEN instalarse según las
instrucciones del manual de instalación del operador en cada zona de atrapamiento.
El sensor y el reflector DEBEN montarse verticalmente.
Use SOLAMENTE el reflector provisto.
Pruebe todos los meses el operador de portón y TODOS los sensores fotoeléctricos. Reemplace
CUALQUIER dispositivo dañado.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.
ADVERTENCIA:
Este producto puede exponerle a productos químicos (incluido
el plomo), que a consideración del estado de California causan cáncer,
defectos congénitos u otros daños reproductivos. Para más información, visite
www.P65Warnings.ca.gov