LiftMaster 889LM Instructions - English French Spanish Manufactured Prior to 2 - Page 10

Control Remoto, Llave Digital, Accesorios, Activados Myq, Internet Gateway Liftmaster, No Incluido

Page 10 highlights

PROGRAMACIÓN CONTROL REMOTO 1. Presione dos veces el botón PROGRAMAR (LEARN) del panel de control MyQ ; el LED de programación rojo se encenderá. 2. Presione el botón del control remoto con el cual desea operar la puerta. 3. Las luces del abre-puertas de garaje parpadearán (o se escucharán dos clics) cuando el código quede programado. LLAVE DIGITAL 1. P resione dos veces el botón PROGRAMAR (LEARN) del panel de control MyQ ; el LED de programación rojo se encenderá. 2. Escriba un número de cuatro dígitos (PIN) como código personal de uso en el teclado de acceso con llave digital. Luego, presione el botón ENTER. 3. Las luces del abre-puertas de garaje parpadearán (o se escucharán dos clics) cuando el código quede programado. LED de comando (amarillo) LED de programación (rojo) ?? ?? PIN ACCESORIOS ACTIVADOS MyQ 1. Presione dos veces el botón PROGRAMAR (LEARN)del panel de control MyQ ; el LED de programación rojo se encenderá. 2. Presione el botón PROGRAMAR (LEARN) en el dispositivo MyQ.* Botón "LEARN" Botón "LEARN" Botón "LEARN" Modelo 823LM - Interruptor remoto de iluminación El módulo de iluminación se puede sincronizar con las bombillas del abrepuerta del garaje. Modelo 825LM - Control remoto de iluminación El módulo de iluminación se puede sincronizar con las bombillas del abre-puerta del garaje. Modelo 829LM - Puerta de garaje y monitoreo de la puerta Indica el estado de su puerta del garaje desde el interior de la casa y le permite cerrar y abrir la puerta del garaje desde el interior de la casa. Los accesorios * MyQ se pueden programar con LiftMaster® Internet Gateway (Modelo 828LM) o con el panel de control MyQ . Para las instrucciones sobre la programación a la puerta de entrada del Internet, consulte el manual. INTERNET GATEWAY LIFTMASTER® (NO INCLUIDO) El Internet Gateway LiftMaster le permite controlar la puerta de garaje desde su computadora o dispositivo móvil con Internet. Para programar el panel de control MyQ al Internet Gateway LiftMaster: 1. Descargue la aplicación de MyQ. 2. Configure una cuenta y conéctese. 3. Seleccione "Internet Gateway" y siga las instrucciones de la aplicación. IMPORTANTE: Se le indicará que presione el botón de "Learn" (aprendizaje) que está ubicado en el panel de control MyQ y deberá presionarlo 2 veces. Para obtener más información sobre la conexión de su abre-puertas de garaje visite LiftMaster.com/customer-support. 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

10
PIN
?
?
?
?
PROGRAMACIÓN
CONTROL REMOTO
1.
Presione dos veces el botón
PROGRAMAR (LEARN) del panel de
control MyQ
; el LED de programación
rojo se encenderá.
2.
Presione el botón del control remoto
con el cual desea operar la puerta.
3.
Las luces del abre-puertas de garaje
parpadearán (o se escucharán dos clics)
cuando el código quede programado.
1.
Presione dos veces el botón PROGRAMAR (LEARN) del panel de
control MyQ
; el LED de programación rojo se encenderá.
2.
Escriba un número de cuatro dígitos (PIN) como código personal de
uso en el teclado de acceso con llave digital. Luego, presione el
botón ENTER.
3.
Las luces del abre-puertas de garaje parpadearán (o se escucharán
dos clics) cuando el código quede programado.
LLAVE DIGITAL
Botón
"LEARN"
Botón
"LEARN"
Modelo 825LM – Control remoto de iluminación
El módulo de iluminación se puede sincronizar con
las bombillas del abre-puerta del garaje.
Modelo 823LM – Interruptor remoto de
iluminación
El módulo de iluminación se puede
sincronizar con las bombillas del abre-
puerta del garaje.
Botón
"LEARN"
Modelo 829LM – Puerta de garaje y monitoreo de la puerta
Indica el estado de su puerta del garaje desde el interior de la
casa y le permite cerrar y abrir la puerta del garaje desde el
interior de la casa.
ACCESORIOS
ACTIVADOS MyQ
1.
Presione dos veces el botón
PROGRAMAR (LEARN)del panel de
control MyQ
; el LED de programación
rojo se encenderá.
2.
Presione el botón PROGRAMAR
(LEARN) en el dispositivo MyQ.*
Los accesorios * MyQ
se pueden programar con
LiftMaster
®
Internet Gateway (Modelo 828LM)
o
con el
panel de control MyQ
. Para las instrucciones sobre la
programación a la puerta de entrada del Internet,
consulte el manual.
LED de
comando
(amarillo)
LED de
programación
(rojo)
INTERNET GATEWAY LIFTMASTER
®
(NO INCLUIDO)
El Internet Gateway LiftMaster le permite controlar la puerta de garaje desde su
computadora o dispositivo móvil con Internet.
Para programar el panel de control MyQ al Internet Gateway LiftMaster:
1. Descargue la aplicación de MyQ.
2. Configure una cuenta y conéctese.
3. Seleccione “Internet Gateway” y siga las instrucciones de la aplicación.
IMPORTANTE:
Se le indicará que presione el botón de “Learn” (aprendizaje) que
está ubicado en el panel de control MyQ y deberá presionarlo 2 veces.
Para obtener más información sobre la conexión de su abre-puertas de garaje visite
LiftMaster.com/customer-support.