LiftMaster 8550WLB Owners Manual - French - Page 10

Assemblage 1 Fixation du rail au ouvre-porte de garage MODÈLES 8587W, 8587WL, ET 8580WLB Afin d'éviter d'endommager GRAVEMENT l'ouvre-porte de garage, utiliser UNIQUEMENT les boulons et les fixations montés sur le dessus de l'ouvre-porte. REMARQUE : Utilisez SEULEMENT les boulons retirés de l'ouvre-porte de garage. Placer l'ouvreporte de garage sur le matériel d'emballage pour éviter les rayures. 1. Retirer le boulon et le contre-écrou du haut de l'ouvre-porte de garage. 2. Aligner le rail et la mousse polystyrène sur le pignon. Couper le ruban adhésif du rail, de la chaîne et de la mousse. 3. Fixer le rail avec le boulon et le contre-écrou retirés précédemment 4. Passer la chaîne autour du pignon de l'ouvre-porte de garage. 5. Fixer l'écarteur de chaîne sur l'ouvre-porte de garage avec les vis. 6. Modeles 8587W et 8587WL uniquement : Guider la chaîne autour du sillon sélectionné de l'écarteur de chaîne, de façon à engager le pignon à 8 dents ou à 6 dents. REMARQUE : Le pignon à 6 dents est destiné aux portes cochères alors que celui à 8 dents est réservé aux portes standard. QUINCAILLERIE Boulons à rondelle de 5/16 po-18 x 1/2 po (monté dans l'ouvreporte de garage) Contre-écrou (monté dans l'ouvreporte de garage) Boulon à rondelle Vis hexagonales no 8-32 x1 po de 5/16 po- 18 x 1/2 po Rondelles Contreécrou Modèles 8587W et 8587WLB uniquement Écarteur de chaîne Pignon à Écarteur de chaîne 6 dents Pignon à 8 dents Plaque de montage du moteur Plaque de montage du moteur 10