Cobra MR HH450 CAMO MR HH450 Dual - Spanish - Page 33

Información sobre licencias de la FCC para el uso de VHF VLiHcFenMcaiarsine Radio Protocols Intro Operation Customer Warranty Información sobre licenciAasssistadncee la FCC • Los radios Cobra VHF/GMRS cumplen con los requisitos de la FCC (Federal Communications Commission) que rigen el Servicio de Radio Marítimo y el Servicio de Radio Móvil General. Installation Customer Assistance El radio funciona en todos los canales marítimos asignados actualmente y es conmutable Secondary Icons para su uso según las normativas de EE. UU., internacionales o canadienses. Dispone de acceso instantáneo al canal 16 de emergencia y al canal 9 de llamadas, así como a los canales de radio de NOAA (National Oceanic and Atmospheric Administration) con aviso de todo peligro. Notice Licencia de estación Caution Warning Ya no es necesario obtener una licencia FCC de estación de barco para ninguna embarcación que viaje por aguas de los EE. UU. que utilice un radio marítimo VHF, RADAR, o un EPIRB (sigla en inglés para radiofaro de indicación de posición de emergencia), y que no esté obligado a portar equipo de radio. Sin embargo, cualquier embarcación que deba portar un radio marítimo en un viaje internacional, que porte un radioteléfono de banda lateral única de HF o una terminal satelital marítima, debe obtener una licencia de estación. Los formularios y solicitudes de licencia de la FCC para estaciones navales y en tierra pueden ser descargados a través de Internet en www.fcc.gov. Los formularios también se pueden obtener llamando a la FCC al 888-225-5322. Licencia de estación internacional Si su embarcación ingresará a aguas territoriales de algún país que no sea EE. UU. o Canadá, deberá ponerse en contacto con la autoridad normativa de las comunicaciones en ese país para obtener información acerca de la licencia. Distintivo de llamada de radio Actualmente, la FCC no requiere que los navegantes deportivos tengan que adquirir una licencia. La Guardia Costera de los EE. UU. recomienda que el número de matrícula de la embarcación y el estado de registro (por ejemplo, IL 1234 AB) se utilicen como distintivo de llamada y que además sean claramente visibles en la embarcación. Licencia de estación naval en Canadá Es necesario tener un certificado de operador de radio si la embarcación navegará en aguas canadienses. La capacitación y la certificación de operador de radio está disponible a través de Canadian Power Squadron. Visite su sitio Web en http://www.cps-ecp.ca/. Intro Secondary Icons Información sobre licencias de la FCC para el uso de VHF OVLpeiHcraFetinoMncaiarsine CRuasdtoimoerProtocoWlsarranty Assistance Intro Operation Customer Warranty Responsabilidad del usuarAiossistyancue bicaciones de funcionamiento Todos los usuarios son responsables de cumplir las normativas nacionales y extranjeras y están Installation sujeCtuostosmear sanciones Assistance severas por infracciones a los mismos. Las frecuencias VHF del radio están reservadas para uso marítimo y requieren una licencia especial para operar desde tierra, incluso cuanIndstoallaetilonbarcoCAsussseitsotmatnrecarensporta en su remolque. Secondary Icons AVISO Este dispositivo cumple con las disposiciones de la parte 15 de las Reglas de la Notice Caution Warning FCC, y de las normativas RSS de Industry Canada para la exención de licencia. La operación está sujeta a las dos (2) condiciones siguientes: 1. Este dispositivo nNootipceuede caCuaustioanr interfeWraernnincgia perjudicial, y 2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que pueda causar el funcionamiento no deseado. Advertencias de la FCC: El reemplazo o sustitución de transistores, diodos regulares u otras partes de naturaleza única con piezas diferentes a las recomendadas por Cobra constituirá una violación de las reglamentaciones técnicas de la Parte 80 de las reglas de la FCC, o una violación de los requisitos de aceptación de tipo de la Parte 2 de dichas reglas. 60 Español Nothing Comes Close to a Cobra® 61