Black & Decker GH900 Type 1 Manual - GH900 - Page 16

Fonctionnement, Mise En Marche Et Arret H, Fonctionnement Du Taille-bordures, Convertir Au

Page 16 highlights

FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT : Toujours utiliser une protection oculaire appropriée conforme à la norme ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3) lors de l'utilisation de cet outil électrique. AVERTISSEMENT : Débrancher la fiche de la source d'alimentation avant de procéder au montage, d'effectuer des réglages ou de changer d'accessoire. Une telle mesure de sécurité préventive réduit le risque de mettre l'outil en marche accidentellement. MISE EN GARDE : Avant de procéder au taillage, s'assurer d'utiliser uniquement le type de fil de coupe adéquat. MISE EN GARDE : Inspecter la zone qui sera taillée et retirer tout morceau de fil métallique, de corde ou d'objets similaires qui pourraient s'enchevêtrer dans le fil rotatif ou avec la bobine. Être spécialement attentif et éviter, sur le parcours de l'outil, tout fil courbé vers l'extérieur comme les fils métalliques au pied d'une clôture à mailles losangées. MISE EN MARCHE ET ARRET (figure H) • Pour démarrer l'outil, presser la détente (1). • Pour l'éteindre, simplement la relâcher. FONCTIONNEMENT DU TAILLE-BORDURES • Tenir lʼoutil comme il est indiqué à la figure I. • Maintenir un angle de coupe entre 5° et 10° comme N le montre la figure I1. Ne pas excéder 10° (figure I2). Couper avec le bout du fil. Pour se tenir à distance des surfaces dures, utiliser le guide de coupe (7). • Maintenir une distance minimale de 609,6 mm (24 po) entre le dispositif de protection et vos pieds, comme le montre la figure I1. Pour obtenir cette distance, régler la hauteur globale du taille-bordures comme le montre la figure G. CONVERTIR AU MODE COUPE-BORDURE AVERTISSEMENT : Attention: débrancher la fiche de la source d'alimentation avant d'effectuer des réglages. La tondeuse peut être utilisé en mode coupe ou en mode bordure de couper l'herbe surplombant le long des bords de pelouse et de parterres fleuris. AVERTISSEMENT : lorsque utilisé comme un coupe-bordure, des pierres, des morceaux de métal et d'autres objets peuvent être jetés à grande vitesse par la ligne. La coupe et la garde sont conçus pour réduire le danger. Cependant, s'assurer que d'autres personnes et les animaux sont au moins 30m (100 pieds) de distance. • Pour utiliser lʼappareil comme coupe- bordure dʼentretien, tourner le collier (5) comme lʼindique la figure G. • Tenir la tige de métal et tourner le boîtier inférieur de 180° comme lʼillus la figure J. • Tourner le collier jusquʼà ce quʼil soit serré. REMARQUE : Le tube et la tête pivotent dans un seul sens. • Pour retourner à la position de coupe, desserrer le collier de blocage et tourner le boîtier inférieur de 180° et resserrer le collier. COUPE EN BORDURE Votre taille-bordure à fil rotatif est équipé de la technologie Smart Edge qui changera automatiquement à une vitesse plus efficace en mode bordure pour un meilleur contrôle. Les meilleurs résultats de coupe sont obtenus sur des bords de plus de 50 mm (2 po) de profondeur. • Ne pas utiliser l'outil pour créer des bordures ou des tranchées. • Avec la roue de coupe en bordure (7), guider l'outil comme il est indiqué à la figure K. • La position bordure de roue sur le bord du trottoir ou la surface abrasive de la ligne de coupe est sur l a zone de l'herbe ou de la saleté à être bordé • Pour couper de plus près, incliner légèrement l'outil. Remarque : Le système d'alimentation automatique risque de mal fonctionner si le guide de coupe n'est pas utilisé. Remarque : Vous ferez l'expérience plus rapide que l'usure normale coupe la ligne si la roue bordure est placé trop loin du bord de la ligne de coupe positionné sur le trottoir ou une surface abrasive. • Pour couper de plus près, incliner légèrement l'outil. • Pour retourner à la position de taille-bordure, desserrer le collier de blocage et tourner le boîtier inférieur de 180°. 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

16
FONCTIONNEMENT
AVERTISSEMENT :
Toujours utiliser une protection oculaire appropriée conforme à la
norme ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3) lors de l’utilisation de cet outil électrique.
AVERTISSEMENT :
Débrancher la fiche de la source d’alimentation avant de procéder au
montage, d’effectuer des réglages ou de changer d’accessoire. Une telle mesure de sécurité
préventive réduit le risque de mettre l’outil en marche accidentellement.
MISE EN GARDE :
Avant de procéder au taillage, s’assurer d’utiliser uniquement le type
de fil de coupe adéquat.
MISE EN GARDE :
Inspecter la zone qui sera taillée et retirer tout morceau de fil
métallique, de corde ou d’objets similaires qui pourraient s’enchevêtrer dans le fil rotatif ou
avec la bobine. Être spécialement attentif et éviter, sur le parcours de l’outil, tout fil courbé
vers l’extérieur comme les fils métalliques au pied d’une clôture à mailles losangées
.
MISE EN MARCHE ET ARRET (FIGURE H)
Pour démarrer l’outil, presser la détente (1).
Pour l’éteindre, simplement la relâcher.
FONCTIONNEMENT DU TAILLE-BORDURES
• Tenir lʼoutil comme il est indiqué à la
figure I
.
• Maintenir un angle de coupe entre 5° et 10° comme N le montre la
figure I1
. Ne pas excéder
10° (
figure I2
). Couper avec le bout du fil. Pour se tenir à distance des surfaces dures,
utiliser le guide de coupe (7).
• Maintenir une distance minimale de 609,6 mm (24 po) entre le dispositif de protection et vos
pieds, comme le montre la
figure I1
. Pour obtenir cette distance, régler la hauteur globale du
taille-bordures comme le montre la
figure G
.
CONVERTIR AU MODE COUPE-BORDURE
AVERTISSEMENT :
Attention: débrancher la fiche de la source d’alimentation avant
d’effectuer des réglages. La tondeuse peut être utilisé en mode coupe ou en mode bordure
de couper l’herbe surplombant le long des bords de pelouse et de parterres fleuris.
AVERTISSEMENT :
lorsque utilisé comme un coupe-bordure, des pierres, des morceaux
de métal et d’autres objets peuvent être jetés à grande vitesse par la ligne. La coupe et la
garde sont conçus pour réduire le danger. Cependant, s’assurer que d’autres personnes et
les animaux sont au moins 30m (100 pieds) de distance.
• Pour utiliser lʼappareil comme coupe- bordure dʼentretien, tourner le collier (5) comme
lʼindique la
figure G
.
• Tenir la tige de métal et tourner le boîtier inférieur de 180° comme lʼillus la
figure J
.
• Tourner le collier jusquʼà ce quʼil soit serré.
REMARQUE
:
Le tube et la tête pivotent dans un seul sens
.
• Pour retourner à la position de coupe, desserrer le collier de blocage et tourner le boîtier
inférieur de 180° et resserrer le collier.
COUPE EN BORDURE
Votre taille-bordure à fil rotatif est équipé de la technologie Smart Edge qui changera
automatiquement à une vitesse plus efficace en mode bordure pour un meilleur contrôle.
Les meilleurs résultats de coupe sont obtenus sur des bords de plus de 50 mm (2 po) de profondeur.
Ne pas utiliser l’outil pour créer des bordures ou des tranchées.
Avec la roue de coupe en bordure (7), guider l’outil comme il est indiqué à la
figure K
.
La position bordure de roue sur le bord du trottoir ou la surface abrasive de la ligne de
coupe est sur la zone de l’herbe ou de la saleté à être bordé
Pour couper de plus près, incliner légèrement l’outil.
REMARQUE :
Le système d’alimentation automatique risque de mal fonctionner si le guide
de coupe n’est pas utilisé.
REMARQUE :
Vous ferez l’expérience plus rapide que l’usure normale coupe la ligne si la
roue bordure est placé trop loin du bord de la ligne de coupe positionné sur le trottoir ou une
surface abrasive.
Pour couper de plus près, incliner légèrement l’outil.
• Pour retourner à la position de taille-bordure, desserrer le collier de blocage et tourner le
boîtier inférieur de 180°.