Black & Decker BESTA512CM Instruction Manual - Page 21

Rembobiner la bobine avec le fil en vrac Fig., Q, R, S

Page 21 highlights

Fig. M 25 16 Français Fig. P 15 20 • Pour de meilleurs résultats, remplacez la bobine avec le modèle BLACK+DECKER ayant le numéro AF-100. • Saisissez la bobine vide avec une main et le boîtier de la bobine avec une autre main et sortez la bobine. Si le levier 17 (Fig. N) à la base du boîtier se décroche, replacez-le dans la bonne position avant d'insérer une nouvelle bobine dans le boîtier. Fig. N 18 19 17 • Retirez la saleté et l'herbe de la bobine et du boîtier. • Détachez l'extrémité du fil de coupe et faites entrer le fil dans l'œillet 19 Fig. O. Fig. O ATTENTION : Afin d'éviter d'endommager le taillebordure, si le fil de coupe dépasse au-delà de la lame de coupe, coupez-le pour qu'il puisse atteindre tout juste la lame. Rembobiner la bobine avec le fil en vrac (Fig. Q, R, S) (utilisez seulement un fil ayant un diamètre ROND de 0,065 po) Le fil en vrac est aussi disponible pour un achat chez votre détaillant local. REMARQUE : Les bobines enroulées à la main avec du fil en vrac sont susceptibles de s'emmêler plus souvent que les bobines BLACK+DECKER enroulées en usine. Pour de meilleurs résultats, les bobines enroulées en usine sont recommandées. Pour installer le fil en vrac, suivez les étapes ci-dessous : • Débranchez le taille-bordure. • Retirez la bobine vide du taille-bordure comme décrit dans « REMPLACER LA BOBINE ». • Retirez tout fil de coupe restant de la bobine. • Faites un pli à l'extrémité du fil de coupe à environ 3/4 pouce (19 mm) 21 . Mettez le fil de coupe dans une des fentes d'ancrage 22 comme illustré dans la Fig. O. Fig. Q 21 22 19 • Prenez la nouvelle bobine et poussez-la sur le bossage 18 dans le boîtier (Fig. N). Tournez légèrement la bobine jusqu'à ce qu'elle se mette en place. Le fil doit dépasser du boîtier d'environ 5-3/8 pouces (136 mm). • Alignez les languettes sur le capuchon de la bobine avec les fentes 20 dans le boîtier (Fig. P). • Poussez le capuchon sur le boîtier jusqu'à ce qu'il clique en place de façon sécuritaire. • Insérez l'extrémité du fil en vrac de 3/4 pouce (19 mm) dans le trou 23 dans la bobine adjacente à la fente comme illustré dans la Fig. R. Assurez-vous que le fil est bien tendu contre la bobine comme illustré dans la Fig. S. Fig. R 24 23 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

FRANçAIS
19
Fig. M
16
25
15
Pour de meilleurs résultats, remplacez la bobine avec le
modèle BLACK+DECKER ayant le numéro AF-100.
Saisissez la bobine vide avec une main et le boîtier de la
bobine avec une autre main et sortez la bobine.
Si le levier
 17 
(Fig. N) à la base du boîtier se
décroche, replacez-le dans la bonne position avant
d’insérer une nouvelle bobine dans le boîtier.
Fig. N
17
18
19
Retirez la saleté et l’herbe de la bobine et du boîtier.
Détachez l’extrémité du fil de coupe et faites entrer le fil
dans l’œillet
 19 
Fig. O.
Fig. O
19
Prenez la nouvelle bobine et poussez-la sur le bossage
 18 
dans le boîtier (Fig. N). Tournez légèrement la
bobine jusqu’à ce qu’elle se mette en place. Le fil doit
dépasser du boîtier d’environ 5-3/8 pouces (136 mm).
Alignez les languettes sur le capuchon de la bobine avec
les fentes
 20 
dans le boîtier (Fig. P).
Poussez le capuchon sur le boîtier jusqu’à ce qu’il clique
en place de façon sécuritaire.
Fig. P
20
±
ATTENTION
 : Afin d’éviter d’endommager le taille-
bordure, si le fil de coupe dépasse au-delà de la lame
de coupe, coupez-le pour qu’il puisse atteindre tout
juste la lame.
Rembobiner la bobine avec le fil en vrac (Fig.
Q, R, S)
(utilisez seulement un fil ayant un diamètre ROND de
0,065 po)
Le fil en vrac est aussi disponible pour un achat chez votre
détaillant local.
REMARQUE :
Les bobines enroulées à la
main avec du fil en vrac sont susceptibles de s’emmêler
plus souvent que les bobines BLACK+DECKER enroulées en
usine. Pour de meilleurs résultats, les bobines enroulées en
usine sont recommandées.
Pour installer le fil en vrac, suivez les étapes
ci-dessous :
Débranchez le taille-bordure.
Retirez la bobine vide du taille-bordure comme décrit
dans « REMPLACER LA BOBINE ».
Retirez tout fil de coupe restant de la bobine.
Faites un pli à l’extrémité du fil de coupe à environ 3/4
pouce (19 mm)
 21 
. Mettez le fil de coupe dans une des
fentes d’ancrage
 22 
comme illustré dans la Fig. O.
Fig. Q
22
21
Insérez l’extrémité du fil en vrac de 3/4 pouce (19 mm)
dans le trou
 23 
dans la bobine adjacente à la fente
comme illustré dans la Fig. R. Assurez-vous que le fil
est bien tendu contre la bobine comme illustré dans la
Fig. S.
Fig. R
24
23