2010 Polaris Vegas Owners Manual - Page 326

2010 Polaris Vegas Manual

Page 326 highlights

Index A À propos du Manuel d'utilisation ...6 Accélération ...67 Accès au bouchon de réservoir à carburant ...43 Alignement de la roue arrière ...85-87 Amorçage du système d'alimentation...61 Amortisseur Inspection de la hauteur du véhicule ...88-89 Inspection de la précharge du ressort...88-89 Réglage de la hauteur du véhicule ...90-91 Réglage de la précharge du ressort...90-91 Amortisseur arrière, inspection de la précharge ...88-89 Amortisseur arrière, réglage de la précharge ...90-91 Arrêt du moteur...68 B Retrait de la batterie ...117 Traitement d'urgence ...116 Béquille latérale ...44 Bougies...112-113 D Défauts de sécurité, rapport ...26 Définition Attention ...7 Avertissement ...7 Avis ...7 Démarrage du moteur ...62-63 Directives concernant les accessoires ...18-19 Disponibilité du Manuel d'entretien ...154 Dispositifs de retenue de la cargaison ...49 C Capteur de basculement ...63 Carburant, stabilisateur...136 Clé, numéro ...31 Commandes de guidon droit...40-41 Commandes de guidon gauche...38-39 Commutateur Allumage ...32-33 Bouton du démarreur ...40 Bouton du klaxon ...38 Commutateur arrêt/conduite du moteur ...40 Commutateur d'allumage ...32-33 Commutateur pour feu de route/ de croisement ...38 Composants de vue du côté droit ...29 Composants de vue du côté gauche ...28 Composants du guidon ...27 Composants électriques ...46 Compteur journalier ...35 Compteur kilométrique...35 Conduite avec un passager ...14 Contacteur de clignotants ...39 E Écartement de pédale de frein ...52 Embrayage hydraulique, niveau du liquide ...56 Entreposage Entretien de la batterie ...137 Gonflage des pneus ...137 Housses de motocyclette ...138 Nettoyage et protection ...136 Préparation du local ...135 Protection contre les rongeurs ...138 Protection du moteur ...136 Remise en service ...139 Stabilisateur de carburant...136 B Batterie...116-119 Charge ...118 Connexion appropriée des câbles . . 117 Électrolyte ...116 Installation ...119 Retrait ...117 159

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329

159
Index
A
À propos du Manuel d’utilisation . . . . . . . . 6
Accélération . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Accès au bouchon
de réservoir à carburant . . . . . . . . . . . . 43
Alignement de la roue arrière . . . . . . . 85-87
Amorçage du système d’alimentation. . . . 61
Amortisseur
Inspection de la hauteur
du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . 88-89
Inspection de la précharge
du ressort. . . . . . . . . . . . . . . . . 88-89
Réglage de la hauteur
du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . 90-91
Réglage de la précharge
du ressort. . . . . . . . . . . . . . . . . 90-91
Amortisseur arrière, inspection
de la précharge . . . . . . . . . . . . . . . . 88-89
Amortisseur arrière, réglage
de la précharge . . . . . . . . . . . . . . . . 90-91
Arrêt du moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
B
Batterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116-119
Charge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Connexion appropriée des câbles . . 117
Électrolyte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Retrait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
B
Retrait de la batterie . . . . . . . . . . . . 117
Traitement d’urgence . . . . . . . . . . . 116
Béquille latérale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Bougies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112-113
C
Capteur de basculement . . . . . . . . . . . . . . 63
Carburant, stabilisateur. . . . . . . . . . . . . . 136
Clé, numéro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Commandes de guidon droit. . . . . . . .
40-41
Commandes de guidon gauche. . . . . .
38-39
Commutateur
Allumage . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32-33
Bouton du démarreur . . . . . . . . . . . . 40
Bouton du klaxon . . . . . . . . . . . . . . . 38
Commutateur arrêt/conduite
du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Commutateur d’allumage. . . . . .
32-33
Commutateur pour feu de route/
de croisement . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Composants de vue du côté droit . . . . . . . 29
Composants de vue du côté gauche . . . . . 28
Composants du guidon. . . . . . . . . . . . . . . 27
Composants électriques . . . . . . . . . . . . . . 46
Compteur journalier . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Compteur kilométrique. . . . . . . . . . . . . . . 35
Conduite avec un passager . . . . . . . . . . . . 14
Contacteur de clignotants. . . . . . . . . . . . . 39
D
Défauts de sécurité, rapport . . . . . . . . . . .
26
Définition
Attention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Avertissement . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Avis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Démarrage du moteur . . . . . . . . . . . .
62-63
Directives concernant
les accessoires . . . . . . . . . . . . . . . .
18-19
Disponibilité du Manuel d’entretien . . .
154
Dispositifs de retenue de la cargaison . . .
49
E
Écartement de pédale de frein . . . . . . . . .
52
Embrayage hydraulique,
niveau du liquide . . . . . . . . . . . . . . . .
56
Entreposage
Entretien de la batterie . . . . . . . . . .
137
Gonflage des pneus . . . . . . . . . . . .
137
Housses de motocyclette . . . . . . . .
138
Nettoyage et protection . . . . . . . . .
136
Préparation du local . . . . . . . . . . . .
135
Protection contre les rongeurs . . . .
138
Protection du moteur . . . . . . . . . . .
136
Remise en service . . . . . . . . . . . . .
139
Stabilisateur de carburant. . . . . . . .
136