2010 Polaris Vegas Owners Manual - Page 214
2010 Polaris Vegas Manual
Page 214 highlights
Niveau d'huile moteur Inspections avant la conduite Le bouchon de remplissage de l'huile/jauge se trouve du côté droit du véhicule. Nous recommandons d'utiliser une huile moteur semi-synthétique 20W-40 de marque VICTORY seulement ou une huile équivalente conçue pour les embrayages à huile (comme celles avec la classification JASO MA). AVIS : Faire fonctionner le moteur lorsqu'il y a une quantité insuffisante ou excessive d'huile peut causer un grippage ou de graves dommages au moteur, ce qui pourrait entraîner une perte de contrôle et causer des blessures graves ou la mort. Ne faites pas fonctionner la motocyclette lorsque le niveau de l'huile est au-dessus du repère maximum (FULL) ou au-dessous du repère ajouter (ADD). Conseil : La température de fonctionnement du moteur doit être normale lors de la vérification du niveau d'huile. 1. Mettez la boîte de vitesses au point mort. Démarrez le moteur et laissez-le fonctionner au ralenti pendant plusieurs minutes. Bouchon de remplissage 2. Arrêtez le moteur et attendez de trois à cinq minutes avant de vérifier le d'huile/jauge niveau d'huile. 3. Sur une surface de niveau, enfourchez la motocyclette et positionnez-la à la verticale. 4. Retirez le bouchon de remplissage d'huile/jauge et essuyez la jauge. Plage de sécurité Remettez la jauge en place et tournez le bouchon dans le sens horaire jusqu'à ce qu'il soit bien vissé. 5. Retirez la jauge et vérifiez le niveau d'huile. Ajoutez ou enlevez de l'huile, au besoin, pour ramener le niveau dans la plage de fonctionnement sécuritaire (entre les marques plein [FULL] et ajouter [ADD]) sur la jauge. 6. Répétez les étapes 1 et 2 chaque fois que vous rajustez le niveau de l'huile. { 47