Maytag MER5750BAQ Installation Manual - Page 9

Sirvase, Conservarlo

Page 9 highlights

DIBUJOS DE INSTALACION I SiRVASCEIOMPNOSRETRAVNATPREALROAQUELOI USE EL INSPECTOR ELECTRICO LOCAL: "A" = 30 pulgadas (76.2 cm) espacio minimo entre la parte superior de la superficie de cocinar y la parte inferior de un gabinete sin protecci6n de madera o metal, o "A" = 24 pulgadas (61 cm) cuando menos cuando la parte inferior de un gabinete de madera o metal esta protegido por de 1/4 de pulg. (6.4 mm) un cart6n grueso recubierto con una hoja de acero cuando menos del No. 28 MSG, una hoja de acero inoxidable de 0.015 pulg (0.381 mm) de espesor, aluminio de 0.024 pulg (0.610 mm) de espesor o una de cobre de 0,020 pulg (0.506 mm). Para eliminar el riesgo de quemaduras o incendios por alcanzar cosas por encima de las unidades superficiales calientes, debe evitarse el espacio de almacenamiento del gabinete que se ubica encima de las unidades superficiales. Si se va a proporcionar almacenamiento de gabinete, el riesgo puede reducirse instalando una campana de estufa que sobresalga horizontalmente cuando menos 5 pulgadas (13 cm) de la parte inferior de los gabinetes. FIGURA 1 1, 2, 3 - PAREDESCOMBUSTIBLES DELEDIFICIO. 4 - GABINETEDEPAREDESCOMBUSTIBLES. FIGURA 1 NOTA: La figura puede no ser representativa de la unidad real Una estufa individual puede instalarse adyacente a (0" de) las paredes combustibles 1, 2 y 3. NOTA: PARA LA INSTALACION EN CANADA, UNA ESTUFA INDIVIDUAL NO DEBE INSTALARSE MAS CERCA DE 12 MM DE UNA SUPERFIClE ADYACENTE. "A" = 30" (76.2 CM) - 31" (78.7 CM) EN CANADA "B" = 7" (17.8 CM) - 7 1/2" (19.1 CM) EN CANADA 36" (91.5 CM) ALTURA A LA PARTE SUPERIOR DEL MOSTRADOR _ 5 3/4" (14.6 CM J -""A" / J ABERTURADSEL ARRtBA Y DE ABAJO _" PROVEA UN TOMACORRIENTE DE 120/208, 120/240 VOLTIOS POR CORDON ELECTRtCO CORRESPONDIENTE EN ESTA AREA. FIGURA 2 -9- I I I I i>" 25" (63.5 CM) NORMAL DE LA PARTE SUPERIOR "_', DEL MOSTRADOR 24" (61 CM) PROFUNI_IDAD DEL GABINETE

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21

DIBUJOS
DE INSTALACION
I
IMPORT ANTE
SiRVASE
CONSERVARLO
PARA
QUE
LO
I
USE
EL INSPECTOR
ELECTRICO
LOCAL:
"A" = 30 pulgadas (76.2 cm) espacio minimo
entre la
parte superior de la superficie
de cocinar y la parte
inferior de un gabinete
sin protecci6n
de madera o
metal, o "A" = 24 pulgadas
(61 cm) cuando menos
cuando la parte inferior de un gabinete de madera o
metal
esta
protegido por de 1/4 de pulg. (6.4 mm) un
cart6n grueso recubierto
con una hoja de acero cuando
menos del No. 28 MSG, una hoja de acero inoxidable de
0.015 pulg (0.381 mm) de
espesor,
aluminio
de 0.024
pulg (0.610 mm) de
espesor
o una de cobre de 0,020
pulg (0.506 mm).
Para eliminar
el riesgo de quemaduras
o incendios
por
alcanzar
cosas por encima de las unidades superficiales
calientes,
debe evitarse el espacio de almacenamiento
del gabinete que se ubica encima de las unidades
superficiales.
Si se va a proporcionar
almacenamiento
de gabinete,
el riesgo puede reducirse
instalando
una
campana
de estufa que sobresalga
horizontalmente
cuando menos 5 pulgadas (13 cm) de la parte inferior de
los gabinetes.
FIGURA
1
1, 2, 3
-
PAREDESCOMBUSTIBLES
DELEDIFICIO.
4
-
GABINETEDEPAREDESCOMBUSTIBLES.
FIGURA
1
NOTA:
La figura puede no
ser
representativa
de la unidad real
Una estufa
individual
puede instalarse
adyacente
a (0"
de) las paredes
combustibles
1, 2 y 3.
NOTA:
PARA
LA INSTALACION
EN
CANADA,
UNA
ESTUFA
INDIVIDUAL
NO
DEBE
INSTALARSE
MAS
CERCA
DE 12
MM
DE
UNA SUPERFIClE
ADYACENTE.
"A" = 30" (76.2 CM)
- 31" (78.7 CM)
EN CANADA
"B" =
7" (17.8 CM) - 7 1/2" (19.1 CM)
EN CANADA
36"
(91.5 CM)
ALTURA
A LA PARTE
5 3/4"
SUPERIOR
DEL MOSTRADOR
_
(14.6 CM
J
-""A"
/
J
ABERTURAS
DEL
ARRtBA
Y DE ABAJO _"
PROVEA
UN TOMACORRIENTE
DE
120/208,
120/240 VOLTIOS
POR CORDON
ELECTRtCO
CORRESPONDIENTE
EN ESTA AREA.
I
I
I
I
i>"
25"
(63.5 CM)
NORMAL
DE LA
PARTE
SUPERIOR
"_',
DEL
MOSTRADOR
24"
(61 CM)
PROFUNI_IDAD
DEL
GABINETE
FIGURA
2
-9-