Maytag MER5750BAQ Installation Manual - Page 13

Instalacion, Aceptada, Del Enchufe, De 3 Cables

Page 13 highlights

CONEXION DE LA ESTUFA FIGURA 6 INSTALACION DEL CORDON DE SERVICIO DE 3 CABLES O DEL CONDUCTOR Verifi.que que la tira de conexi6n a tierra de cobre ESTE CONECTADA entre el poste medio del bloque de conexi6n del terminal principal y del bastidor de la estufa. terminal principal. Los otros dos cables del cordon de servicio o del conductor deben conectarse a los postes de fuera del bloque de conexi6n del terminal principal. La polarizaci6n no es muy importante. 2. El cable medio del cord6n de servicio o el terminal de tierra del conductor de tres cables DEBE estar conectado al poste neutro (medio) del bloque del 3. Debe instalarse un protector contra tirones apropiado para el cord6n de servicio o del conductor a la placa del conductor. INSTALACION ACEPTADA DEL ENCHUFE DE 3 CABLES NEGRO_ \ TIRA DE CONEXION A TIERRA ICONECTADA EN LA FABRICA) DE CONEXION DEL TERMINAL PRINCIPAL CABLE.MEDIO DEL SERVICIO O DEL TERMINAL DE TIERRA DEL CONDUCTOR /_ _ /_CONDUCTOR PROTECTOR CONTRA TIRONES CONDUCTOR ojt ,_3_r 1 _// STAMPADO / T CORDON ii_/ ESTAMPADO _-PARA UTILIZARLO CON EL CONDUCTOR, QUITE EL SOPORTE. VOLTEELO Y VUELVA A SUJETARLO CON EL ORIFIClO MARCADO "CONDUIT" HACIA ABAJO. L RECEPTACULO DEL TOMACORRIENTE MONTADO AL RAS DE LA PARED RECEPTACULO DEL TOMACORRIENTE QUE SE GIRAR/_ SEGON SE MUESTRASINO ESTAAL RAS DE LA PARED INSTALACION ALTERNATIVA FIGURA 6 -13-

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21

CONEXION
DE LA ESTUFA
FIGURA
6
INSTALACION
DEL
CORDON
DE SERVICIO
DE 3
CABLES
O
DEL
CONDUCTOR
Verifi.que que la tira de conexi6n
a tierra de cobre
ESTE CONECTADA
entre el poste medio del bloque
de conexi6n
del terminal
principal y del bastidor
de la
estufa.
terminal
principal.
Los otros dos cables del cordon de
servicio
o del conductor
deben conectarse
a los postes
de fuera del bloque de conexi6n del terminal
principal.
La polarizaci6n
no es muy importante.
2.
El cable medio del cord6n de servicio
o el terminal de
tierra del conductor
de tres cables DEBE estar
conectado
al poste neutro (medio) del bloque del
3.
Debe instalarse
un protector contra tirones
apropiado
para el cord6n de servicio
o del conductor
a la placa
del conductor.
INSTALACION
ACEPTADA
DEL ENCHUFE
DE 3 CABLES
NEGRO_
\
TIRA DE CONEXION
A
TIERRA
ICONECTADA
EN LA FABRICA)
PROTECTOR
CONTRA
TIRONES
DE CONEXION
DEL TERMINAL
PRINCIPAL
CABLE.MEDIO
DEL
SERVICIO
O DEL TERMINAL
DE
TIERRA
DEL
CONDUCTOR
/_
_
/_CONDUCTOR
CONDUCTOR
ojt ,_3_r
1 _//
STAMPADO
/
T
_-PARA
UTILIZARLO
CON EL
CORDON
ii_/
CONDUCTOR,
QUITE EL
ESTAMPADO
SOPORTE.
VOLTEELO
Y
VUELVA
A SUJETARLO
CON
EL ORIFIClO
MARCADO
"CONDUIT"
HACIA ABAJO.
L
RECEPTACULO
DEL
TOMACORRIENTE
MONTADO
AL RAS
DE LA PARED
INSTALACION
ALTERNATIVA
RECEPTACULO
DEL
TOMACORRIENTE
QUE SE
GIRAR/_ SEGON
SE
MUESTRASINO
ESTAAL
RAS DE LA PARED
FIGURA
6
-13-