Maytag MER5750BAQ Installation Manual - Page 10

INSTRUCCIONESDE INSTALACIONDEL DISPOSITIVOESTABILIZADOR ADVERTENCIA: Existe la posibilidad de que la estufa se ladee si no esta instalada de acuerdo alas instrucciones de instalacion que se proporcionan. El use correcto de este dispositivo reduce el riesgo de LADEO. AI usar este dispositivo el consumidor aun debe acatar las precauciones de seguridad que se dictan en el MANUAL DE USO Y CUIDADO y debe evitar utilizar las puertas del horno come banquillo. Las instrucciones de instalacion se proporcionan para madera y cemento tanto en piso como pared. Cualquier otro tipo de construccion podria necesitar tecnicas especiales de instalacion segUn se determine necesario para proporcionar la sujeci6n adecuada del soporte ESTABILIZADOR al piso o a la pared. El soporte puede instalarse para sujetar la pata niveladora posterior IZQUIERDA o DERECHA. PASO 1 -Ubicacion del soporte ESTABILIZADOR (yea la fiqura 3) A. Decida en d6nde se ubicara el "BORDE" derecho o izquierdo de la estufa y marque el piso o la pared. a. Coloque el SOPORTE del "BORDE" marcado a 15/16" (24 mm) del centre de la abertura y contra la pared posterior segUn se muestra en la figura 3, con el orificio de orientacion hacia la pared. C. Use el soporte come plantilla y marque los orificios necesarios, segUn se muestra en la figura 3, para el tipo de construccion que se utilizara. D. La estufa individual puede asegurarse tanto al piso como a la pared. PASO 2 -Opciones para la instalacion del soporte estabilizador A. Construccion de madera: 1. Piso: Ubique el centro de los dos orificios que se identifican en la figura 3 como "ORtFIClOS PARA EL PISO". Taladre un agujero piloto de 1/8 (3 mm) en el centro de cada orificio (puede utilizarse un clavo o una lezna si no tiene una broca). Asegure el soporte ESTABILIZADOR al piso con los dos tornillos que se proporcionan. ContinUe con el PASO 3. . Pared: Ubique el centro de los dos orificios que se identifican en la figura 3 come "ORIFtClOS PARA LA PARED". Taladre un agujero piloto en angulo de 1/8" (3 mm) en el centro de cada orificio segUn se muestra en la figura 4. (Puede utilizarse un clavo o una lezna si no tiene una broca). Asegure el soporte ESTABILIZADOR al piso con los dos tornillos que se proporcionan segUn se muestra en la figura 4. ContinUe con el PASO 3. a. Construccion de concreto o cemento: 1. En una ferreteria pueden obtenerse los tornillos adecuados para las construcciones de concreto. Taladre un agujero del tama5o necesario para los tornillos obtenidos, en el concreto en el centro de los orificios que se identifican en la figura 2 como "ORIFIClOS PARA EL PtSO". Asegure el soporte al piso. ContinUe con el PASO 3. \ j/5!16" "'" (24MM) DELBORDEDE LA ESTUFA BORDE LA ESTUFA MARCADO ORIFICtO DE ORtENTAClON PARA LA J PARED_ / SUJETE EL SOPORTE""_ ESTABtLIZADOR CON TORNILLOS LARGOS ESTABILIZADOR NIVELADORA OS RIF_tC_l.O PARA EL PISO _'b-_ FIGURA 3 -10-