Stihl RE 80 Instruction Manual - Page 68

Transporte

Get Stihl RE 80 PDF manuals and user guides View all Stihl RE 80 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 68 highlights

español / EE.UU Si la hidrolavadora quedará expuesta a temperaturas heladas, será necesario protegerla con un anticongelante a base de glicol. El anticongelante evita que el agua dentro de la hidrolavadora se congele y le cause daños. Para proteger la hidrolavadora con anticongelante: ► Vacíe el agua de la manguera de alta presión. ► Desconecte la lanza rociadora de la pistola. ► Conecte la manguera de agua más corta posible a la hidrolavadora. Si la manguera es más corta, se necesitará menos anticongelante. ► Apunte la lanza rociadora hacia abajo y espere a que se haya escurrido toda el agua del sistema. ► Vierta el anticongelante en un recipiente limpio ► Conecte una manguera de aspiración al conducto de admisión de agua de la bomba de alta presión y coloque el otro extremo de la manguera en el recipiente con anticongelante. ► Mantenga oprimido el gatillo de la pistola rociadora. ► Encienda la hidrolavadora. ► Mantenga oprimido el gatillo de la pistola rociadora hasta que la misma entregue un chorro uniforme de anticongelante. Mantenga la pistola rociadora en el recipiente y siga las instrucciones del fabricante del anticongelante para evitar descargarlo en el medio ambiente. ► Oprima y suelte el gatillo de la pistola rociadora varias veces. ► Apague la hidrolavadora y desconéctela de la fuente de alimentación. ► Desconecte la pistola rociadora, la manguera de alta presión y la manguera de agua para permitir que el anticongelante se escurra hacia el recipiente. ► Recoja todo el anticongelante y deseche el mismo según las especificaciones del fabricante y ateniéndose a las leyes, reglamentos y normas federales, estatales y locales. 14 Transporte INDICACIÓN Las temperaturas heladas pueden dañar los componentes de la hidrolavadora. STIHL recomienda guardar la hidrolavadora bajo techo en un lugar seco, protegida de las temperaturas heladas. Alivie toda la presión del sistema y compruebe que se haya eliminado toda el agua del sistema de la bomba y de las mangueras antes de guardarla. 14 Transporte 14.1 Transporte de la hidrolavadora Para transportar la hidrolavadora: 1 2 0000098888_001 1 ► Tire de la hidrolavadora por la barra de empuje (1) con una mano, o acarréela por la barra de empuje (1) y la manija de transporte (2). ► Cuando se transporte la hidrolavadora en un vehículo, compruebe que se encuentre en posición vertical, apoyada sobre su parte dorsal y asegurada con tiras, correas o una red que le impida volcarse o moverse. 66 0458-001-8621-A

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
0458-001-8621-A
66
español / EE.UU
14 Transporte
Si la hidrolavadora quedará expuesta a temperaturas
heladas, será necesario protegerla con un anticongelante a
base de glicol. El anticongelante evita que el agua dentro de
la hidrolavadora se congele y le cause daños.
Para proteger la hidrolavadora con anticongelante:
►
Vacíe el agua de la manguera de alta presión.
►
Desconecte la lanza rociadora de la pistola.
►
Conecte la manguera de agua más corta posible a la
hidrolavadora. Si la manguera es más corta, se necesitará
menos anticongelante.
►
Apunte la lanza rociadora hacia abajo y espere a que se
haya escurrido toda el agua del sistema.
►
Vierta el anticongelante en un recipiente limpio
►
Conecte una manguera de aspiración al conducto de
admisión de agua de la bomba de alta presión y coloque
el otro extremo de la manguera en el recipiente con
anticongelante.
►
Mantenga oprimido el gatillo de la pistola rociadora.
►
Encienda la hidrolavadora.
►
Mantenga oprimido el gatillo de la pistola rociadora hasta
que la misma entregue un chorro uniforme de
anticongelante. Mantenga la pistola rociadora en el
recipiente y siga las instrucciones del fabricante del
anticongelante para evitar descargarlo en el medio
ambiente.
►
Oprima y suelte el gatillo de la pistola rociadora varias
veces.
►
Apague la hidrolavadora y desconéctela de la fuente de
alimentación.
►
Desconecte la pistola rociadora, la manguera de alta
presión y la manguera de agua para permitir que el
anticongelante se escurra hacia el recipiente.
►
Recoja todo el anticongelante y deseche el mismo según
las especificaciones del fabricante y ateniéndose a las
leyes, reglamentos y normas federales, estatales y
locales.
INDICACIÓN
Las temperaturas heladas pueden dañar los componentes
de la hidrolavadora. STIHL recomienda guardar la
hidrolavadora bajo techo en un lugar seco, protegida de las
temperaturas heladas. Alivie toda la presión del sistema y
compruebe que se haya eliminado toda el agua del sistema
de la bomba y de las mangueras antes de guardarla.
14.1
Transporte de la hidrolavadora
Para transportar la hidrolavadora:
►
Tire de la hidrolavadora por la barra de empuje (1) con
una mano, o acarréela por la barra de empuje (1) y la
manija de transporte (2).
►
Cuando se transporte la hidrolavadora en un vehículo,
compruebe que se encuentre en posición vertical,
apoyada sobre su parte dorsal y asegurada con tiras,
correas o una red que le impida volcarse o moverse.
14 Transporte
1
2
1
0000098888_001