Singer Fashion Mate 3342 Instruction Manual and Troubleshooting Guide - Page 88

La Couture au Point Droit

Get Singer Fashion Mate 3342 PDF manuals and user guides View all Singer Fashion Mate 3342 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 88 highlights

23 DÉBUTER LA COUTURE La Couture au Point Droit Cadran de Sélection des Motifs Cadran de la Largeur du Point Cadran de la Longueur du Point Le point droit est utilisé pour la couture et la surpiqûre. COMMENT: 1. Réglez la machine pour faire un Point Droit en déplaçant le Cadran de Sélections des Motifs sur le point droit. (Voir page 19) 2. Placez le Cadran de la Largeur du Point à 0 pour obtenir la position de l'aiguille au centre. 3. Placez la Cadran de la Longueur du Point selon la longueur que désirez. (Voir page 19) POUR COUDRE: 1. Déplacez le Cadran de Sélections des Motifs, de façon à ce que le symbole du point droit soit directement en dessous du point rond de la machine. 2. Réglez le Cadran de la Largeur du Point de façon à ce que la valeur 0 soit directement en avant du point rond sur le dessus de la machine. 3. Réglez le Cadran de la Longueur du Point de façon à ce que la valeur 2 soit directement en dessous du point rond de la machine. Ce réglage de la longueur du point est la plus utilisée pour la couture normale. 4. Placez le tissu en dessous du pied Tout-Usage ou le pied Couture Facile (Voir page 26) avec le rebord droit du tissu aligné sur la ligne guide choisit sur le côté droit de la plaque d'aiguille.Abaissez le pied presseur, ensuite appuyer sur le rhéostat pour débuter la couture. Assurez-vous toujours que le pied presseur est baissé avant de débuter une couture. Si vous ne faite cela, la machine va ce coincé dès que vous débuterez la couture. Débutez votre couture en cousant 2 à 3 points. Appuyez sur le levier de couture en marche-arrière pour coudre 2 à 3 points de reculons, cela fermera le début de la couture pour empêcher les points de se défaire. Relâchez le levier de couture en marche-arrière pour coudre vers l'avant de nouveau. Continuez de faire la couture. Appuyez sur le levier de couture en marche-arrière jOD¿QGHODFRXWXUHHWFRXGUHjSRLQWVGHUHFXORQV5HOkFKH]OH levier de couture en marche-arrière pour coudre de l'avant de nouveau pour terminer.  8WLOLVH]XQHORQJXHXUGHSRLQWOpJqUHPHQWSOXVFRXUWHSRXUGHV¿OVSOXVSHWLWVHWGHVDLJXLOOHV moins grosses, pour coudre dans des tissus léger. Utilisez une longueur de point plus longue comme un réglage à 3 ou 4 pour des tissus lourds.  ,OSHXWrWUHXWLOHGHUHWHQLUOpJqUHPHQWOHVTXHXHVGH¿OVDYHFYRWUHPDLQJDXFKHSRXUOHV premiers points, ceci vous aidera à guider le tissu sous le pied lorsque vous débutez la couture.  Si vous préférez l'aiguille positionnée à gauche, la position de l'aiguille peut être réglée en déplaçant le Cadran de la Largeur du Point vers 6. Réglez le cadran vers 0 va déplacer l'aiguille 20 vers le centre et vers le 6 va déplacer l'aiguille vers la gauche.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
2
3
20
La Couture au Point Droit
DÉBUTER LA COUTURE
POUR COUDRE:
1. Déplacez le Cadran de Sélections des Motifs, de façon à ce que le
symbole du point droit soit directement en dessous du point rond de la
machine.
2. Réglez le Cadran de la Largeur du Point de façon à ce que la valeur 0
soit directement en avant du point rond sur le dessus de la machine.
3. Réglez le Cadran de la Longueur du Point de façon à ce que la valeur
2 soit directement en dessous du point rond de la machine. Ce réglage
de la longueur du point est la plus utilisée pour la couture normale.
4. Placez le tissu en dessous du pied Tout-Usage ou le pied Couture
Facile (Voir page 26) avec le rebord droit du tissu aligné sur la ligne
guide choisit sur le côté droit de la plaque d’aiguille.Abaissez le pied
presseur, ensuite appuyer sur le rhéostat pour débuter la couture.
Assurez-vous toujours que le pied presseur est baissé avant de
débuter une couture. Si vous ne faite cela, la machine va ce coincé
dès que vous débuterez la couture. Débutez votre couture en cousant
2 à 3 points. Appuyez sur le levier de couture en marche-arrière pour
coudre 2 à 3 points de reculons, cela fermera le début de la couture
pour empêcher les points de se défaire. Relâchez le levier de couture
en marche-arrière pour coudre vers l’avant de nouveau. Continuez de
faire la couture. Appuyez sur le levier de couture en marche-arrière
j OD ¿Q GH OD FRXWXUH HW FRXGUH Á j · SRLQWV GH UHFXORQV± 5HOkFKH] OH
levier de couture en marche-arrière pour coudre de l’avant de nouveau
pour terminer.
Cadran de la
Longueur du Point
Cadran de
Sélection des Motifs
±
±
8WLOLVH] XQH ORQJXHXU GH SRLQW OpJqUHPHQW SOXV FRXUWH² SRXU GHV ¿OV SOXV SHWLWV HW GHV DLJXLOOHV
moins grosses, pour coudre dans des tissus léger. Utilisez une longueur de point plus longue
comme un réglage à 3 ou 4 pour des tissus lourds.
,O SHXW rWUH XWLOH GH UHWHQLU OpJqUHPHQW OHV TXHXHV GH ¿OV DYHF YRWUH PDLQ JDXFKH SRXU OHV
premiers points, ceci vous aidera à guider le tissu sous le pied lorsque vous débutez la couture.
Si vous préférez l’aiguille positionnée à gauche, la position de l’aiguille peut être réglée en
déplaçant le Cadran de la Largeur du Point vers 6.
Réglez le cadran vers 0 va déplacer l’aiguille
vers le centre et vers le
6 va
déplacer l’aiguille vers la gauche.
Le point droit est utilisé pour la couture et la surpiqûre.
COMMENT:
1.
Réglez la machine pour faire un Point Droit en déplaçant le Cadran de Sélections des Motifs sur
le point droit. (Voir page 19)
2.
Placez le Cadran de la Largeur du Point à 0 pour obtenir la position de l’aiguille au centre.
3.
Placez la Cadran de la Longueur du Point selon la longueur que désirez. (Voir page 19)
Cadran de la
Largeur du Point
±