Singer Fashion Mate 3342 Instruction Manual and Troubleshooting Guide - Page 54

Cosiendo una Puntada Recta

Get Singer Fashion Mate 3342 PDF manuals and user guides View all Singer Fashion Mate 3342 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 54 highlights

23 COMENZANDO A COSER Cosiendo una Puntada Recta Perilla Selectora de Puntada Perilla Ancho Puntada Perilla Largo Puntada Una puntada recta se usa para costura normal y pespunte. CÓMOHACERLO: 1. Coloque la máquina para Puntada Recta con la Perilla Selectora de Puntada Recta (ver página 19) 2. Coloque la Perilla Ancho Puntada a 0 para la posición central de la aguja. (ver página 19) 3. La Perilla Largo Puntada puede ajustarse en el largo puntada que desee. (ver página 19) COSIENDO: 1. Coloque la Perilla Selectora de Puntada, de modo que los símbolos de puntada recta estén justo abajo del punto. 2. Coloque la Perillla Ancho de Puntada para que el número 0 se encuentra justo delante del punto en la parte superior de la máquina. 3. Coloque la Perilla Largo Puntada de modo que el número 2 esté directamente debajo del punto de la máquina. Este es un ajuste de largo de puntada promedio para costura regular o habitual. 4. Coloque la tecla debajo del prensatelas multipropósito o el Pie Fácil a Coser (ver página 26) con el borde derecho de la tela alineado con la guía de costura deseado en el lado derecho de la placa aguja. Baje el prensatelas, pise entonces el pedal para comenzar a coser. Asegúrese siempre que el prensatelas esté abajo antes de comenzar a coser. Si no lo hace, la máquina se atascará cuando cosa. Inicie cosiendo 2 o 3 puntadas. Presione la palanca de reversa para coser 2 o 3 puntadas, lo que asegurará la costura de modo que no se deshilache. Suelte la palanca reversa para coser de nuevo hacia el frente. Continúe FRVLHQGR3UHVLRQHODSDODQFDUHYHUVDDO¿QDOGHFRVWXUDSDUDFRVHU 2 o 3 puntadas. Suelte la palanca y cosa al frente de nuevo para terminar.  8VHXQODUJRSXQWDGDPDVFRUWRSDUDWHODVGHOJDGDVHKLORV¿QRV8VHXQODUJRSXQWDGDPiV largo como 3 o 4 para telas gruesas.  Puede ser útil sostener un poco los extremos del hilo con la mano izquierda para las primeras puntadas, esto ayudará a guiar la tela debajo del pie mientras comienza a coser.  6LSUH¿HUHODDJXMDFRORFDGDDODL]TXLHUGDODSRVLFLyQGHODDJXMDSXHGHDMXVWDUVHPRYLHQGRHO DQFKRGHSXQWDGDJLUDWRULRKDFLD&RQ¿JXUDFLyQGHODGLUHFWDKDFLDKDUiTXHVHPXHYDKDFLD el centro y hacia la 6 se moverá hacia la izquierda. 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
2
3
20
Cosiendo una Puntada Recta
COMENZANDO A COSER
COSIENDO:
1. Coloque la Perilla Selectora de Puntada, de modo que los símbolos de
puntada recta estén justo abajo del punto.
2. Coloque la Perillla Ancho de Puntada para que el número 0 se
encuentra justo delante del punto en la parte superior de la máquina.
3. Coloque la Perilla Largo Puntada de modo que el número 2 esté
directamente debajo del punto de la máquina. Este es un ajuste de
largo de puntada promedio para costura regular o habitual.
4. Coloque la tecla debajo del prensatelas multipropósito o el Pie Fácil a
Coser (ver página 26) con el borde derecho de la tela alineado con la
guía de costura deseado en el lado derecho de la placa aguja. Baje el
prensatelas, pise entonces el pedal para comenzar a coser. Asegúrese
siempre que el prensatelas esté abajo antes de comenzar a coser. Si
no lo hace, la máquina se atascará cuando cosa. Inicie cosiendo 2 o 3
puntadas. Presione la palanca de reversa para coser 2 o 3 puntadas,
lo que asegurará la costura de modo que no se deshilache. Suelte
la palanca reversa para coser de nuevo hacia el frente. Continúe
FRVLHQGR± 3UHVLRQH OD SDODQFD UHYHUVD DO ¿QDO GH FRVWXUD SDUD FRVHU
2 o 3 puntadas. Suelte la palanca y cosa al frente de nuevo para
terminar.
Perilla Largo Puntada
Perilla Selectora de Puntada
±
±
8VH XQ ODUJR SXQWDGD PDV FRUWR SDUD WHODV GHOJDGDV² H KLORV ¿QRV± 8VH XQ ODUJR SXQWDGD PiV
largo como 3 o 4 para telas gruesas.
Puede ser útil sostener un poco los extremos del hilo con la mano izquierda para las primeras
puntadas, esto ayudará a guiar la tela debajo del pie mientras comienza a coser.
6L SUH¿HUH OD DJXMD FRORFDGD D OD L]TXLHUGD² OD SRVLFLyQ GH OD DJXMD SXHGH DMXVWDUVH PRYLHQGR HO
DQFKR GH SXQWDGD JLUDWRULR KDFLD ± &RQ¿JXUDFLyQ GH OD GLUHFWD KDFLD » KDUi TXH VH PXHYD KDFLD
el centro y hacia la 6 se moverá hacia la izquierda.
Una puntada recta se usa para costura normal y pespunte.
CÓMOHACERLO:
1.
Coloque la máquina para Puntada Recta con la Perilla Selectora de Puntada Recta (ver página
19)
2.
Coloque la Perilla Ancho Puntada a 0 para la posición central de la aguja. (ver página 19)
3.
La Perilla Largo Puntada puede ajustarse en el largo puntada que desee. (ver página 19)
Perilla Ancho Puntada
±